Věstník (West, Tex.), Vol. 31, No. 3, Ed. 1 Wednesday, January 20, 1943 Page: 2 of 24
twenty four pages : ill. ; page 14 x 10 in.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
'Strana.: 1 ■':I '~:^ '■. ■''■',. ■'::■' - ;■ ^:;v ■■'■ :),: :■ j-:' ■'.' ■ ■
vrA SKLONÍČU letošního roku nebyla liz ó*
čekávána žádná větší vojenská a politická
překvapení. S více méně tlumenou nespokoje-
ností byla veřejností vzata na vědomí skuteč-
nost, že anglosaské demokracie nevytvoří již le-
tos na západě Evropy tolik Ruskem požadova-
nou druhou frontu a široké vrstvy lidu, jež vidí
v Hitlerovi nej úhlavnějšího nepřítele svobody,
nalézaly částečně uspokojení aspoň v tom, že
celá letošní válečná kampaň nacistických hrd-
lořezů naprosto selhala a že díky statečné ru-
ské armádě budou demokracie tedy moci o-
pravdu na jaře ukázat, jak daleko pokročily je-
jich válečné přípravy.
Tím větší bylo proto vzrušení, když se náhle
ukázalo, že i demokracie jsou schopny smělého
bleskového úderu, který prost nacistického bar-
barství, přece rázem změnil celou tvářnost vál-
ky. Od dob mnichovské krise neseděli snad lidé
s tak napjatou dychtivostí u rozhlasových přijí-
mačů, jako ve chvílích, kdy docházely prvé
zprávy, že americké vojsko bylo vyloděno v se-
verní Africe a že za pomoci hnutí Svobodných
Francouzů akcí skvěle synchronisovanou s o-
fensivou britských sborů generála Montgome-
ryho, který hnal Rommela z Egypta, bude ten-
tokráte na jisto vyčištěna celá africká pevnina.
Demokracie se Berlínu najednou objevily v
takovém světle, že v prvé chvíli oněměl. Než se
vzpamatoval z prvého úžasu, Maroko a Alžír
byly již v rukou amerického vojska a Rommel
tvořil nový rekord v utíkání Libyí.
Porážka Osy v Africe, je drtivá. Zejména těž-
ké jsou ztráty Italů, které Rommel obětoval, a-
by zachránil aspoň část nacistických sborů, o
něž by mohl opřírdalšf obranu zbytku africké-
ho panství Osy. Bylo očekáváno, že po ztrátě
Cyrenaiky Rommel postaví se na odpor u El
Agheila v Sirtském zálivu, kde solné bažiny
tvoří přirozené územní překážky, u nichž se už
dvakráte v průběhu této války zastavil britský
pokus o dobytí severní Afriky. Když se však na
jihozápad od Agheily náhle objevil v boku zde-
cimované Rommelovy armády mocný pancéřo-
vý oddíl, který tam dávno opuštěnou a zapo-
menutou cestou pouští poslal velitel britské o-
smé armády, znovu překvapený Rommel na víc
nečekal a kvapem se dal na nový útěk k Tripo-
lisu, který Osa měla víc než dost času vybudovat
na silnou a dobře zásobenou základnu, zatím co
zásobovací linky britské armády jsou již dnes
nebezpečně prodlouženy.
Hlavní boj na severoafrickém bojišti bude však
sveden o nej důležitější přístav Bizerte, ovláda-
jící Sicilskou úžinu a o Tunis. Americké vojsko
přešlo však rychle z Alžíru napříč Tunisem k
moři a odřízlo tak města Tunis a Bizerte od o-
statního území. Obě tyto bašty Osy nyní odká-
zány hlavně na letecké spojení se základnami
na Sicílii a Němci s Italy se musí velmi činit,
aby jim dopravili potřebné posily, je-li to vůbec
možno. Již isolováním Tunisu a Bizerte byla
však Ose zasazena tak těžká rána, že konečný
výsledek boje v severní Africe je skoro dán již
předem. Spojenci zde proti Ose uplatnili něme-
ckou taktiku z bojů o Flandry a severní Fran-
cii. Tak Rommel místo aby v dalším boji proti
vítězné osmé britské armádě mohl počítat s
případným opřením se o Tunis, má nyní v zá-
dech silné sbory amerického vojska pod vede-
ním generála Eisenhowera, jemuž jdou z jihu
na pomoc i početné sbory Svobodných Francou-
zů. A rovněž letecky si Spojenci dokonale s
Němci vyměnili úlohy z Flander. Tentokráte je
“Herrenvolk” zle bit zbraní, kterou si na počát-
ku války získal největší své úspěchy.
Překvapující americká invase africké pevni-
ny je akcí, která nejen dokonale obrátila po-
měr válečných sil v Středomoří, ale která záro-
veň radikálně změnila i celý obraz politické si-
tuace.
Spojencům neustále hrozilo, že francouzské
kolonie se stanou základnou dalších něme-
ckých výbojů a že značná hospodářská síla
těchto jinak mocensky, politicky i morálně roz-
vrácených držav francouzské říše může býti v
rukou Němců jazýčkem na váze, který přikloní
poměr sil v Středomoří definitivně na stranu
Osy. Nejen že celá jižní Evropa od Gibraltaru
až po Dardanely, jež tvoří dnes nej zranitelněj-
ší část násilně zhitlerisovaného kontinentu, by
VĚSTNÍK
Politcký přehled.
Dr. Oldřich Chýle.
tak byla bezpečna před spojeneckou invasí a-
niž by to Berlín stálo desítky tolik na ruské
frontě potřebných divisí, ale pak by i stále vá-
hající Franco ochotně Hitlerovi otevřel brány
Španělska a Rommel by v klidu mohl připravo-
vat útok k pochodu přes Nil k iráckých petrole-
jovým pramenům. Bylo by to zároveň i ultima-
tum stisknutému Turecku bud’ se dobrovolně
podrobiti německým plánům, anebo mít před
sebou zoufalý boj bez valné vyhlídky na pomoc
se strany Spojenců. Na druhé straně africké
pevniny by pak pro Osu dosud takřka mrtvý
Dakar dostayl svůj pravý význam nejmocnější
africké námořní báse na Atlantiku. Latinské
národy Jižní Ameriky by se octly v nebezpečí,
které by se nedalo již přikrývat jen slovy po-
vzbuzení, když strategická převaha a vojenské
výhody by byly nesporně na straně Osy. Dnes
je Dakar i s celou francouzskou západní Afri-
kou v rukou Spojenců a latinské národy si od-
dychly.
Dlouho a pečlivě připravovaným bleskovým
tahem Washingtonu, severoafrické území, od-
kud hrozilo válečnému úsilí demokracií tolik
nebezpečí, bylo rázem proměněno na spojene-
ckou základnu nej vyššího vojenského významu.
Zásahem Spojených Států v Severní Africe
byl učiněn konec lživému mythu o hrdinství
stařičkého maršála, z něhož národního hrdinu
udělala jen papírová propaganda. Defeatista z
prvé světové války a zarytý politický reakcio-
nář, ukázal znovu svou bezpáteřnost ve chví-
lích, kdy Hitler bezohledně odhodil stranou
všechny závazky příměří a obsadil vojensky ce-
lou Francii. Místo postavení se na odpor, jak
mu přece měla velet jeho vojenská čest, na níž
se jinak neustále odvolával, přerušil styky se
Spojenými Státy a předal veškeré politické ve-
dení zrádci Lavalovi. Voják od Verdunnu, dal
přednost ruce nacistického vraha, který rdousí
a olupuje francouzský lid, před pomocí největ-
ší světové demokracie, jejíž president histori-
ckým rozhlasovým projevem do Francie ve vla-
stní řeči francouzského lidu — aby každý rozu-
měl — prohlásil, že americké vojsko přichází
na pomoc jako přítel a spolubojovník za svobo-
du francouzského národa a obnovu jeho říše.
Pétainovo rozhodnutí je likvidací firmy, jež
sloužila ke krytí zrádců a hochštaplerů ve Ví-
chy, kteří pracovali na vydání zbytků fran-
couzské říše suchou cestou Němcům.
Prozíravou politikou Washingtonu byl v Se-
verní Africe zachráněn před nacistickým drav-
cem aspoň zbytek francouzské říše a Středomo-
ří zbaveno největšího nebezpečí. Jakákoliv do-
datečná kritika Hullovy směrnice americké za-
hraniční politiky nemůže proto oddisputovat
nesporný fakt, že jeho dočasná zdrželivost vůči
Vichy byla korunována zdarem. Problém seve-
roafrických držav Francie mohl být řešen v
době, kdy Spojené Státy jsou již vojensky tak
připraveny, že nebezpečí opakování britského
nezdaru před Dakarem bylo takřka vyloučeno.
Neuhájí-li Hitler Středomoří — a dnes již
není skoro pochyby, že je neuhájí — začnou
jedna po druhé praskat železné obruče, jimiž
sevřel Evropu. O naprostém obratu situace ne-
ní třeba mnoho mluvit. Obrat je sám jasně vi-
dět. Demokracie přešly z obrany do útoku. Hit-
ler to ví, a tuší již také důsledky. Proto odstra-
nil náčelníka generálního štábu Haldera s ce-
lou řadou vedoucích generálů a jich místa svě-
řil lidem, jichž největší předností není vojen-
ská kvalifikace, ale prokázaná věrnost nacisti-
cké straně. Armáda zbavená předních profesi-
onálních odborníků ztratí na průraznosti, ale
politicky bude spolehlivější. Hitler prodlužuje
svůj provaz na účet jeho pevnosti.
A na východní evropské frontě přicházejí
znovu k slovu Rusové. U Stalingradu letos Ru-
sové opakují svůj loňský úspěch před Mo-
skvou. Ruská armáda největší ofensivou letoš-
ního roku vzala Němce před Stalingradem ze
severu i z jihu do obroských kleští a hrozí roz-
drtit nacistické hordy, jimž v marných útocích
proti sovětskému Verdunu na Volze došel dech.
Ve středu, dne 20 ledna 1943.
Teď si mohou Němci vzpomenout, jak je Hitler
letos posledního září ujišťoval, že se mohou
spolehnout na jeho slovo, že Stalingrad padne.
Nejen že nepadl, ale místo toho Rusové sami
ženou Němce za Don a útokem směřujícim k
Rcstovu, hrozí odříznout celou jižní německou
armádu, jež prohrála svůj boj o Kavkaz. Letoš-
ní válečná kampaň v Rusku přišla Němcům
draho. Nezískali vlastně nic a jejich ztráty na
válečném materiálu a lidských životech jsou
nesmírné. Nepodařil se jim plánovaný manévr
užít Stalingradu jako východiska k velikému
obkličovacímu tažení proti Moskvě z jihu a
kavkazský olej jim zůstal stejně nedostupný. A
nyní celá dvoutisícimílová ruská fronta se znovu
zdvihá proti nim. A ke všemu aby ještě sami
podpírali svého italského partnera, který neu-
stalým britským bombardováním severoital-
ských průmyslových oblastí a katastrofou v
severní Africe byl přiveden takřka na pokraj
paniky.
Ani třetímu partnerovi Osy — Japonsku —
se jeho záměry valně nedaří. Ač měl svým zrád-
ným přepadením Spojených Států loni na Dál-
ném Východu veliký vojenský náskok a U.S.A.
mohly pro účast v boji o Atlantik uplatnit v
Pacifiku jen část svého loďstva, přes to dobu
nejtěžší zkoušky šťastně přestály a karta se
nyní začíná obracet. Již je zřejmo, že první ví-
tězná americká bitva o Šalamounské ostrovy
otřásla Japonskem tak důkladně, že se neodvá-
žilo útoku proti Indii a rozmyslilo si i přepade-
ní Sibiře. Nové americké vítězství u Šalamoun-
ských ostrovů v polovině listopadu, kdy Japon-
ci ztratili 28 válečných a transportních lodí,
změnilo obraz valecne situace v Pacifiku do te
míry, že se odrazilo již i politicky, zejména v
Jižní Americe, kde z posledních událostí je vi-
dět, že její latinské národy přestaly mít obavy
z vývoje války a kde Argentina je nyní na nej-
lepší cestě zůstat sama v “unsplendid isola-
tion”. Nelze ještě říci, že námořní převaha v..
Pacifiku se rozhodně přiklonila na stranu U. S.
A., ale přes to není pochybnosti, že původní do-
minující postavení Japonska je zlomeno. Uká-
zaly to i vítězné boje amerických sborů na Nové
Guinei, neschopnost Japonců ohrozit opravdu
bezpečnost Austrálie a konečně před dvěma tý-
dny i Wavellovo překročení hranic Burmy. Vy-
čerpaná, ale stále nezlomená Čína potřebuje
pomoci válečným materiálem a znovudobytí
burmské cesty je tedy úkolem Wavella, který v
Indii zorganisoval puld ruham i lionovou armá-
du, jež jednou vyrazí japonského vetřelce na-
dobro z dočasné dobytých posic.
Celková bilance Spojenců v roce 1942 je tudíž
velmi uspokojivou. Jen stín mezinárodní politi-
cké reakce, která se dosud houževnatě drží
zbytků svých posic a je ochotna k dalšímu ča-
chrování se životními zájmy národů, kalí plné
uspokojení s dosavadním vývojem válečné i po-
litické situace.
_V_
Maďarské ztráty na východní frontě.
Curych. (ONA.) — Maďarská vláda dnes ú-
ředně přiznala, že v době od 20. srpna do 31.
prosince 1942 její válečné lidské ztráty na ru-
ské frontě byly celkem 13,332 mužů.
Oficiální komuniké přenášené budapeštskou
rozhlasovou stanicí uvádí, že 109 důstojníků a
2417 mužů bylo zabito, 305 důstojníků a 8712
mužů bylo zraněno a 46 důstojníků a 2013 mu-
žů se pohřešuje.
Úřední list maďarského zahraničního mini-
sterstva Pester Lloyd píše, že v samotné Buda-
pešti bylo v prosinci hlášeno 1463 sebevražd.
Zprávy poukazují na to, že toto číslo se vyrov-
nává celkovému počtu sebevražd v Maďarsku
za osmnáct měsíců nežli Maďarsko vstoupilo do.
války.
---v--
Norští nacisté budou “kolonizovat” Ukrajinu.
Londýn. (ONA.) — Podle rozhodnutí v Berlí-
ně četné oblasti západního Polska a Ukrajiny
byly přiděleny norským nacistům ke kolonizaci..
Tito nacisté z Norska byli prý již k svému ko-
lonizačnímu úkolu vycvičeni. “Germanischer
Landesdienst” a norský nacistický ministr vý-
chovy Stang oznámil, že bude zahájena nová.
náborová kampaň pro tyto kolonizátory. Stang;
se právě vrátil z návštěvy v Polsku,
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Moučka, Franta. Věstník (West, Tex.), Vol. 31, No. 3, Ed. 1 Wednesday, January 20, 1943, newspaper, January 20, 1943; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth627002/m1/2/: accessed June 5, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.