El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Monday, April 1, 1918 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES
UiaOM EN BgPAWOL.
So publica tadÁV loa Mm. m -a. ....
7 aonuoi tumi Col I
iuNrtjn- U ki te Corraos d El Puo
. oficinas
mwmmao ra Train. Ill lit Callo Bur Onnn
yae a proeb
'Ido a.eosni
Ato ktofftmflj W lo '
g dedos a
TINm OI IMimnina - .
r-. . .rí a-e sssessraai. Minólo 0.1 -Trlonna.
St. Louta Ma r? aiiíSTÍiS? Edlítau M "Tribuna.
MmidL upociai. saínelo al
Mínala Foro.'
bstroit Mieb.t a. C Baokwlth.
Wartamam. t kas sssaaiua aXás .'. .
Mari.rn.nt. jr loe domine... awees ..."
ttataro da loa domlnsoa. solam.nte. I alio """:""'
Wartarnanta j loa domlrno.. X roaa ..77: .. "
(For oorrao solament..)
. wawavre a
-usarwacet 7 laa Sotnlacoa on Oo
-..-ii y loa aorainxos. f
EDICION EN mOLIt
. "
canamente I ha domíneos i
-n.ii1 7 roa .ominaos. 1
Nomaro do toa domlncoa. lamente.
. .
Como solament..)
s an o ......
...MM
...t.;
...ft.
...tin
...I .1
...M.M
...tkm
.. . El" PACO MORNING TIMES.
publication omen.
... T BolWms. Ill JH Bosta Oraron sir.
Add!! mnlrr t;Vn. " "tract
MIEMBRO DE LA PRENSA ASOCIADA. "
.ntZ..?" producción do o-
ponden . la citada Aaortadon. II.JTr7.!í."J !? ' " w-
taclT do la lassrsnacMa local.
..uu. lonmrmr a la ley
Todo ita
HECHOS Y COMENTARIOS
LUZ. MAS LUZ LA SUFI-
CIENTE PARA CEGAR
AL ENEMIGO."
En cata culm de milagro.
y maravilla dice "World of
Science" donde han entrado
en juego todos loa adelanto
de la ciencia moderna para
vencer si adversario kan ocu-
rrido milea de incidencia emo-
cionantes pero nada mis dra
mático se ha relatado que la
manera como loe italianos
cuando estaban aun baja el
mando del .teñera! Cadorna.
crinaron por medio de una
obra audaz de eus ingeniero.
un ancho y profundo precini
ció y colocaron sus tropas ca
ñones y equipo entero en fren
te de lo austríacos sin perder
un solo hombre.
Esta hazaña pudo llevarse a
cabo gracias si valor y arrojo
de las tropas peninsulares y pa
ra cubrir su movimientos fui
adoptado el plan de cegar al
enemigo por medio de torren-
tas de luz poderosísima que
emanaba de grandes reflecto-
res emplazados del lado italia-
no de la hondura de tal ma-
nera que sus rayos poderosos se
concentraban durante aauella
noche memorable sobre los aus
tríacos imposibilitándolos para
ver lo que pasaba en las lineas
opuestas y ocultando al mismo
tiempo las opera es on ea ordena-
das por el supremo confundo
italiano. Al amanecer la luz
del día reveló un buen número
de puentes que loe atrevidos in-
genieros italianos habían cons-
truido durante la noche sobre
el tremendo precipicio por loe
cuales habla pasado toda una
división del ejercito para atrin-
cherarse delante de loa resguar-
dos adversarios que en la no-
che subsiguiente fueron toma-
dos por asalto empleando la
misma estratagema de lo po-
derosos reflectores.
Loe austríacos oped echaron
naturalmente que algo anormal
ocurría mientras aquellos in-
mensos foco convertían la no-
che ea día en sus posiciones
dejando en cambio a los ita-
lianos y las inmediaciones de
su campamento y ante todo la
boca del mí uno precipicio en -1
vuelto en la mas impenetrable
obscuridad.
. Los cañonea austríacos lan-
zaron en previsión de un posi-
ble ataque nocturno verdade-
ros torrentes de proyectiles pe-
ro el estallido de éstos sólo ser-
vía para disimular conveniente-
mente lo ruidos producido
por lo trabajo de erigir los
puente aparte de que loe obu
ee caían en posiciones ya aban
donadas porVaua tenedorea ori
gínales.
Loe ingenieros italiano
vieron en ta necesidad para
completar cu obra de bajar sus
notes-pontones en armazones
de madera por eogre un muro
vertical de ochenta metros
hasta llegar al fondo de la que-
brada allí unirlo y atravesar
un tórrate' peligroso y turbu
lento hinchado de agua coló
car lo entablado en la ero
barcaciones a fin de que lai
tropas pudieren cruzarlas sin
riesgo de caerse al agua y ser
arrastradas por la tuerto co
rriente en la obacuidad einan
te y po fin pocurar gran can'
tidad de ecalera para ganar el
precipicio del lado austríaco.
La tarea ra verdaderamente
difícil porque el torrente arra-
só en repetidas ocasiones los
pontones de su sitio hasta que
rue poible juntarlo debidamen
te pero en la madrugada si
guíente el enemigo con la ma
yor contentación se encontró
con tode la unidad italiana
juramente atrtncñedada a una
distancia no mayor de ochenta
metro de sus propias .posicio-
ENSEÑANZAS DE LA GUE-
Entre las lecciones de todo
orden que eeti dando esta gue-
rra a los neutrales como a los
beligerantes la de economía y
previsión es la que señala dis
cípulo mis aprovechados tan
to en Europa como en América.
Dewsbury un pueblo del con
dado de Yorkshire en Inglaterra
merece un puesto en primera
fila en tal sentido. Ya antes
de la gierra se le conocía co-
mo el centro el else ring house
ds la industria de loe trapo vie
jo de la Gran Bretaña y cus
y ahora no ha ñe
que a amantar V ...
es. Pero hav ana ofi
cia y e la de que ha per-
experimentar en al ra.
de vestuario militar ponien-
p rue Da el aserto formula
comienzo de la cu erra
uniformes de lee sol
campaña no duraba
ote ds treinta día.
La fabricas ds Dewsbury re-
latan la rom de doaarhii Ami
ejército ingle y la apartan
egún su estado enviando a la
MOCion d lavado V remienrU
sqüelU que admite todavía una
reparación para Mr aprovecha
da por un tiempo mí. Las
ñas vieja son convertidas en
hilacha para proporcionar ma-
terial a un nuevo tejido de que
Wrán otras ropa para al uso
Con ayuda da ralea mefln.
I h .-
P vacado los procediraien-
ts selectivos a la enorme rn.
pdad de cuarenta y cinco millo-
frirs de pieza de rops antra la
cuales se incluye 4.100000 ca
scas e.suo.ooo pantalones
re millonee 500000 camisas
8.000.000 de calcetines y een-
nares de miles de otras nren-
das de vestir.
Lo norteamericanos se pre
paran a establecer cual siste-
ma de economía para sus tro-
pa expedicionarias. Su con
sumo de lana ee proporcional
lenta mayor y ellos han po-
pularizado la camisa da gruesa
baveta de lana qua protege tañ
an asi laa inclemencias del vera
5o como aei invierno gracia
su propiedades aisladoras y
de mu conductor de la tempe
rs! ura externa. Lo hombre
que van a vivir en las trinche-
ra' llevan la ventaja dal traje
oV las milicia americanas que
nr ea sino la adaptación del
vestuario ael turista o mejor
cal explorador civil que con-
onisto las pradera y desiertos
de medio continente.
-. a ...
EL BAMBU.
EL PASO MORNING TIMES. EL PASO. TEXAS
""aaaaaasssssssssssaxasaaaaaaaaaaaei
UN DREADNOUGHT FRANCES SOBRE RUEDAS DE ACERO
3
dkf
Cs
raí
5 En el Japón la mayoría da
puente son de bambú que
frágil resulta al parecer.
tale usos. Pero la es-
z de madera en el lejano
del aol Naciente obliga
nipones a emplear la suso-
a cana como andamiáis.
ndo esta concluido los in-
svemtan ras visas y
ños de acero que van a
servir para formar I puente
detirutivo.
Lo curioso es aue coma el
bagabu es muy resistente el
mismo andamiaje que se em
pleo pars una construcción.
puede aprocharae en alguna
otra futura y los: ingeniero
anqan de aquí para allí con
us armaduras de cana cosa que
no podríamos hacer en nuestros
palees a causa del peso enor
ase que solo significan vista
las vara y tablones que para
el efecto emplean nuestro in
geniero y arquitectos.
U. 'JAPON CARITATIVO.
Grandea morteros manejado por marinos franceses en el frente occidental colo-
ca! sobre carros motores de gran potencia.
ATACAN A LOS RUSOS.
gados
asando obli-
combatlr tesitra lo
El embalador dal Fanón an
Roma ha ' entrenado al presí
dante del consejo la suma de
I.3UHJ.UUU francos para socorrer
a los refugiados del Norte da
Italia.
E4 al a ii vn mirador serano.
eos w soltoia sbossado sa ls rsrrsats
csbnosimenle si vaso dal tsosoo
aa sus labios sin lemuisr toruna.
Hado asna si hondo sadasal u treno
rodo; y al cabo de torna tuits
al conmornlsrss da mistrial nano
em su rsfnordknisMos se quebranta!
tle si pudor da no llorar eonslro...
T t corasen rascando penitente
y si auraioo lanrdtsndo castursdo.
la tswtrsdsd sespta dal essUco
es I sonrías con que snurislmeole
libaba tu Helens an el parado!...
OLAVO BILAC
Prensa Asociada.
Londres Marzo 30. Por un
documento que ha llegado a po-
der de la secretaria de Guerra
ha sabido que lo habitan
tes de la tribu kurda quie-
nes en varias ocasione han si
do usados por loa turco en su
campañas en contra de los ar-
menio han sido obligados s
acogerse al armisticio existente
an ol Asia Manor y n atacar a
laa tropa ruaaa que están eva-
cuando aquellos lugares.
El mencionado documento ee
una orden del mayor Druffel
oficial del Estado Mayor ale-
mán quien milita en la fuer-
an turca en Mesopotamia y
eeti dirigido a lo comandante
del frente de Persia.
MURIO EN ITALIA.
de Foggio ltalja el banquero
E. E. Jordan de esta ciudad se
le participa la muerte de su
hermano M. A. Jordan de
Phoenix. Ariz. Jordan fui
mortal mente herido en un com-
bate que libró en loa sire con
el enemigo y falleció dos . días
después.
INCENDIO CRIMINAL.
Washington Marzo 30. En
un cablegrama que ha recibido
Baltimore Marzo 3 1 .Hoy
en la noche fui seriamente ave-
riada la "Kennedy Foundry
Co." en el Sur de Baltimore
y se cree que lo daños hayan
sido causado por una persona
germanófila.
El fuego ae inició en el de
partamento de vaciado y
propagó a lo talleres de mol
deo en donde fueron destruido
alguno millares de moldes va
luados en mucho mile do peso.
El presidenta de le compa
ñía J. P. Kennedy se rehuso
a decir a cuanto . montan las
pérdidas pero se estiman en
mis ds $200.000.
WILSON FELICITA
Al Gral. Foch por en nombra-
miento do jefe sjpremo de
LOS JAPONESES QUIEREN TOMAR KANTCHAKA
Prensa Asociada.
Washington. Marco 30
Hoy en la noche se supo que el
presidenta fui informado ofi-
cialmente del nombramiento
del Cral. Foch y que envió na
cablegrama a dicho general fe-
licitándolo por su "nuevo as-
censo." No hubo explicación alguna
en la Casa Blanca acerca de lo
que el presidente quiso signifi-
car con esto pero s entiende
que no habrá comentarlo algu-
no oficial mientras no te haca
el anuncio en r rancia.
El primer indicio del históri
co acontecimiento vino en un
cable periodístico en que decía
que el viral f erahing habla
colocado la fuerzas expedicio-
naria americana a la diaposi-
ción del comandante francés.
Esta noticia se confirmó hoy en
la noche en mensaje dirigido
por r erahing al departamento
da Guerra.
EL TELEFONO INACTIVO.
WHIMS DE MEXICO
t Mi.
Sin que se capa i la causa ee
ha notado en estas días una ex-
traordinaria anuencia de go-
bernadores en la ciudad de Mé-
xico. Además de lo mondo-
nudos en otra parte se encuen
tran en la capital los ejecuti
vos de Campeche y S nales
ajando el primero el general Mu-
cal acusado ante-le Cimas de
Diputados hace algún tiempo.
y el segundo el general rtarnon
F. I turbe.
.
Lluvia de consulta.
El artículo 27 de le Consti-
tución de Quorétaro está con
virtiéndose an una fuente ina
COtsble de dudaa la qu mo
tivan consulta cari diaria i
la diversas secretarias de Esta
do. Ultimamente la secretaria
de Fomento ha tenido que en
fren taro con laa solicitudes de
instrucciones de laa autoridad
locales de los puebloe frontón
ros. para aplicar dicho preoep
te en lo relativo a la prohibí
ción para 'que lo extranjeros
posean terreno en detrminads
Se ha optado por dejar
cosas en su estado actual
falta de reglamentación.
Noticia deementida
El secretario del gobierno
del tetado de Sinaloa que
acompañó en su viaje al gene
ral rtarnon r. I turbe e la ce
tal 'mexicana h
lo reporteros q
tamente f-lfs -gF noticias
se hicieron
que Elpidio Osuna Osuna alias
1 "Pristo" se haya levantado
en armas en la citada nadad
del Pacífico.
1 ' Fueron
Salomé Arias director ' de
una banda de música militar.
capturada por el rebeldes de
Chivez García acaba de He
car a la ciudad de Guadal
jara después da haberse fugado
de la Ría del cabecilla. Re
fiera con vivos colore todas
sus penalidades y llevó la no-
ticia de que el coronel Siyago
y dos oficiales mi del ejército
que fueron hecha prisioneros
por lo altados fueron pasa-
dos por las arma n un punto
MUTILADO
me pareció por un momento haber caído en la
locura porque fui súbito sin antecedentes intem-
pestivo el ataque qué experimente.
La voz del español me hizo volver i la vida real
y debo decir que le agradecí mucho la conmoción
ALBERTO SUSTAITA
Venga usted i cenar.
Gracias Psmete ya lo he hecho.
Una copa siquiera 1
No me fui posible rehusar y hube de encami-
narme al coarto de. Pañete donde sentado frente
i ana niarita. se preparaba i acometer con su
apetito voraz una pechuga de gallina una tajada
ds jamón y otros platillo de condimiento fuerte.
Ha del olor incitante que estaban
Vacié de un eorbo la copa que mo ofreció y ya
ic retiraba dándole las "buenas noches ' msuHo
me cogió del brazo y ma hizo volver i tomar
ciento j
No señor me concederá natos) cinco minu-
Yal
volvió á
vedante
y formal enrió grave.
a copa y con una admiración ele-
potencia de lo humano as expresó
asi:
(Coa que no se marcha usted con eee fenó-
meno artístico de la saftore Espinosa)
(Con que ha roto usted cu relacione con ella
en el momento critico de decidirse un brillante por-
venir para usted artista provinciano) .
Esta noche no se hablaba de otra cose en el
teatro y los comentarios todo la eran desfavo-
rables. . . Una mujer que soñaría con un monarca I
Una artista que lo elevaría a usted y le daría
un nombre colosal!. . .
Tomé la copa entre mis dedos volví i apurarla
y al darle colocación en la mesa de Pénete me
levanté de ls silla J la dijo despidiéndome:
i anjees do usted no ana sorprenden mucho
i la del público en general: pero la resolución
de estos problema de coi vida ee imposible que
lo llave i cabo sino yo mismo . . . No habiente
de eso querido Pañete. Vóime i la cama d ose-
ándola á usted excelente apetito.
El tono de mi voz la seriedad de mi parto y
un tanto de resentimiento que había hecho jugar
an mía palabras Hsron la boca da Pañete y pene-
tró en mi cuarto cerrando la puerta tras ds mí.
Pensé que una vez bajo aquel tocho bienhechor.
67
f. v
Londres Marzo 31. El ad
ministrador general de correos
ha suplicado a lo suscriptores
del teléfono y al público ea ge
neral one se eximan de hacer
uso 'de loé teléfono durante la
incursiones aireas a menos de
que se .trato de llamar bombe-
ro policía doctoré o ambu-
lancia con el objeto de no in
terrumpir la comunicación en
tre la autoridades.
Estrella rl teñid
La célebre bailarina rusa
Norka Rowskaya ai llegar al
puerto da Veracruz fué dete-
nida por lo empleados de mi-
gración. Inmediatamente que
ta secretaría de Gobernación se
enteró de- caso libró ls orde-
ne necesaria para la libertad
de la mencionada estrella quien
continuó su viaje a la capital.
Mis
Gozando da una licencia que
le concedió la legislatura y a
bordo da un tren especial aca-
ba da arrizar a la ciudad ds
México el gobernador del Es-
tado da Veracruz Dr. Del fino
Victoria. El objeto de su via
ja a la metrópoli es tratar con
el presidente Carranza algunos
asunto relacionados con el go-
bierno de I mencionada entidad.
nor ceno de la orden i
Ha y que continúan en su vida
de desórdenes. Como esto
constituye un serio problema se
ha nombrado una comisión pa-
ra que busque el remedio.
Estación lamila
Estarza rebeldes quo se su-
ponen al mando del jefa Chi-
vez García atacaron y tomaron
deapuéés de tin sudo cómbete
ls estación de Palo Verde que-
dan en dispersión el destaca-'
mentó de soldado que la guar-
necía. El general Enrique Es-
trada que se encontrabas en
Guadalajara' Jalisco salió vio-
lentamente rombo a Michcnxcán.
a cuyo Estado pertenece Palo
Verde con el objeto de batir a
lo alzadós.
Un tren descarrilado
En al tramo que media entre
las estaciones de Salamanca a
lrapuato. un grupo da rebeldes
de las fuerzas de Chivez García
desclavó alguno riel del fe-
rrocarril Central con el objeto
de descarrilar si convoy que
pasara. V: tren de carga
fui el que primero sufrió el ac-
cidente; pero se dice que toda
la tripulación del tren puso es-
capar ilesa. Con esta motivo
los trenes del Norte y do Gua-
dalajara llagaron retardado a
la ciudad de México.
en México.
La mmsJm aV -': de '
a declarado a o coPnente lineo s la cuidan
jeatfJrisasgssUi-iiea 1 Vcenciado Es-
ícfPfpTñosn Mireles. góntanador del
Jrrcular respecto a Estado de Coahuila tHmmtÉI
ds Coahuila
especial acompañado del ge-
neral Benjamin Garza. Se dice
que el citado conferenciará con
el presidente Carranza acerca
de asunto de la entidad fron-
teriza que gobierna.
El general Francisco Manso
da laa fuerzas del general P.
Elias Calles quien arribó- re-
cientemente a ta capital ' mexi-
cana ha declarado' a lo repor-
teros qué la situación da So-
nora ae bonancible pues que
los yaquis han (ido constante-
mente derrotados. El gene-
ral Manso conferenció con el
residente Carranza sobre asun
tos que no sa han hacho del
conocimiento del publico.
n" i"'s assBsaaL
No
Hace altgún tiempo que la
mayoría de ordene de I plaza
da México expidió un circular
ordenando el acuartelamiento
da la tropas a las siete de la
noche con el objeto de evitar
loa constantes apréndalo que
daban los militare. Ahora se
ha venido a descubrir que lo
militare no han hecho el me-
Et Paso Exchange 3 ratera.
Ma tsesraaeaaaa.
Be sirltai s riese se jaras s sees
Dsrle de la República Hulea
Carree Soásesela sslleltsds.
r. O. Soi I0ÜS. TeL Ri.
Lo Mejores Sello de Go-
ma y Trabajo de Imprenta
les sesos sa X raso. Tesas
julio a. reaez atx a himao
II HAN JACINTO T.
Varias clases (Ja Vidrio
para puertas y ventanas
TeL tfíhnt
THE TUTTLE PAINT V
GLASS COMPANY
Moderna
41 1 Calle Sur Stanton
ABRI Lio golem na lniiur.ilon de cate añoro KeUb!r4 rnlen to Bfe-
iicano que esta montano con toaos los csesnenlos moderno.
con el MEJOR hi KUDO DE UROUA8 K IA l'LAZA.
il ha? todo lo le Mítico. HKRVK'IO MEDICO BIK.V ATI
DESPACHO DE HH IOTAS OPORTÜKO T EFICAZ a
Aquí asi
leu.
as I
MARTXM B j MIERCOLES t DE ABRIL. Estos Has se eoss-
aelará a todas la sestearas sssVrjrlúis fe ae vlssiea learasosaa raasaV
Usese de Oes de lellfiii ais
No oleldar ae asesara aseilcsii a Doastess es rarrsstervisbsa.
MOL1NAR y REY A MEDRANO. Propg.
MUTILADO
lando aun semidaenudo.
Descorrí el picaporte y volví i la cama gri-
tando. . .
I Adelante! .. .
i Tnrtolerro el representante de la señora Espi-
nosa as encontraba en mi cuarto.
Perdonará usted la impertinencia petó asi
me han ordenado hacerlo. Acaban da ser las seis
de la mañana. La señora Espinosa que abandonó
anoche mismo la ciudad me recomendó que i pri-
mera hora viniese i tratar con usted el esunto ds
los trabajo ejecutado y lo que han da hacerse
todavía para lo cual traigo modelos bocetos foto-
grafías y todos los elementos en fin. que pudieran
servir i usted! En sota billetera colocados por la
mano de la insigne artista ss encuentran el pago
de lo hecho y un anticipo de lo qua ae va i pintar.
Sirvas usted extenderme un recibo da la cantidad
y da loa elemento que le proporciono para sus
nuevas obras púa debo dar cuenta hoy 'con lo
sucedido.
Mi asombro fué extraordinario Yo estaba li-
quidado y si algo debía sería devengado en la pri-
meras decoraciones. Nada dije sin embargo al
Joven representante limitándome i contar loa bi-
veintena
ALBERTO SUSTAITA
vocee llamó mi atención dindome
entonce del ritió en que me hallaba.
Cuestión de costumbre: estaba i
de pesos del taller y acababa de pasar por la puerta
da mi amada. Oh. sí la dueña de mis pensa-
mientos! . .
Fui entóneos cuando sobrevinieron la reflexi-
onas las conjeturas laa notos al vuelo y ma dije:
He tronido al tallar distraídamente por cuestión
de costumbre; y buscando siempre aja nano con
mis amorosos desvarios; he ni iiishnflii rumor de
vocea en la solitaria calle dondV trabajo en la
ventana da la señora do Gemir donde ee regular
que alguno pelara le pava. Vaya un sorpresa!
Penetraré a taller haré como que vina) en busca do
algo y volveré i salir i lo poco m mu toa.
Así lo hice pues llevaba consigo la llave y
cuando hube de volver el horizonte se había despe-
jado todo estaba quieto las ventana de la señora
da Gemir cerradas i muerto pero juraría con toda
fe el haber visto tres de los visillos levantados de
la segunda el busto tentador de una hermosa en f
tuerto con una chambra transparente adornada con
profusión de encajes.
A las cuatro ó cinco cuadras nuestro querido
S-4S- . J
i
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Monday, April 1, 1918, newspaper, April 1, 1918; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth200148/m1/3/: accessed April 30, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.