El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Thursday, January 3, 1918 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
CUATRO
EL PASO MORNING TIMES EL PASO TEXAS
It
p
'i
1
v.
JT
rr
b
e
it
n
a
n
n
't
o
i
y
n
1
r
Avisos de
UsmcM MHrtrnfMa mm al mic
at
Til M flHM M It (I
ASjnactus oncuim
UJ UNI
HUM Mir
CMa liwiiii i T
' ' - -arte WMU-WM
MUTIS! OfUTI!
AMA Cminlei r it hft en la
"MlltttUL el ttAS!. WOHKf
Nuevo -i-i- ma part rmiiTipf al pu-
Mj( cor reda if cUcwU no latra uno la
T.; n ii a if. I n l' y n
-i-I. !.! I r .vi y .. m.liflif. . 0I
ftiirneif. trnitnal en n. AH.x'll'iA
VI Ml JHATI". !-(. nf. iiiv I-
r-.mri. pv. lov v. 1 1 1 i timet. iJunio
al 1 '-tro (iríMuri).
i uiU'H i' m uun.
W-i- It ri iraraueitj it Aiimlfo
Chavara n en i alii; Trian tie. M lean
TwnliHeii 6tV fir rtMHlft f-Uil Aure-
ho r ivntti i . mismo apellido n n i
hermana Vim rn ion Manij-s Coya.
JVijeatra i. . Marta Ihiran
I KHMllu HAVI .
tirkrtal-. Arfnuia. -M-m-iai 1'eltvery
llolKI. I AWIll Ni;k. alle s Kl Pean 71?' j.
J'ur Mt. -'i ha ri'dm uln aim pieat"
a uioo y ai ?r por airman-.. Paten
a aurMra. A h. ifcmaaltt.
IÍ.1 IHR MmI'MIU PA It A AVi MI.WI
Haao ) iidii al por Maur Mendr Qio-
I" 0'' huh' Iftlfu - -1 r-)..t
para Inflar va loa plutana que inr
manden if lat ra at runtrrtielra en ual-
raquiera animad que in
ha rnilefi v atienden Ardnwi ai Tel May
CALM NAN JACINTU TJi.
Kl Ptao Tota
-"i i' ti M - di-prndi'tiia- fiMruii n
tadaa para nueniro Hitbtarranao de Reo-
narntao l a Casa Hianra.
i ii.i;ui rti.HUHr; IñirVa kapahor iíw
au rouwrrial. Inlatliadu u4an aWidlikt
sia -i' i hi. Tal.
f TniAiní.Ori TlflTTCI.MI HE XTX
tx i o ni Mttiocio oi. i't i ni imm
Al dueflo I" Mita Ueairpo ara atOOdvf Hia.
canirit-ofl bleu a ron dirimí adoa n nlaa
itKHlers'la j buena ulllldailen. 1.1 pat't
aa efe-til en forma que tonvien' al
rnmpra'ior cara informen iltrllanan lot
inter ai ti m j nr. itaiari Anrlauiilo
Hotel Mn.rJot. í 1.1 fao 71?. Junht al
Teairtt i.ii Mal
HMjl ÍMt iiM.K. pmreaor liuiaT
ra 4UB H oreeon P. ti pox fill i i l'ao
Taiaa. fíate df -ni. piaui y viniiu
i.opiterta. arieRhiK. tiMtriiiMrnit' iout-t v j
queMa y Hanua. rondo iiultira laatruineu
teda y para piano -aflmt pian
Íl. t V 1 Mil r.U 1 í I hllITl. nil
rpn rinm ptrta. 9M. Ti'Wr.7a
" "Ü "M.if.SMA i iiMIBAH.
La mini firma de Sollle-Jeltera t ur-
niture Do. dr la -alin Tetaa nía y Mili
30t i -oniprat y patear al rontadu ron lot
o. alloa proc'oa mueblea d nefunda
maiio da valor de l.0no en loa iriH1iuoi
10 día. Trier. No. i.
MOLLIr'-l'rrriSHS H.'HNITI'HK UJ.
t alle MI Teta y :" Mil
ÍTk vKSTa Itoiaí) Híií ÜraiMlW Tntieftiu
ronipletatiirnte nm-vo. buena Ituarldo
ronirato laca' aana roriieiitr" en i'.-i ha
ruartoa un poro al - -m - i . y rl resto
en naati turiiaiinh .aliña ti y U ti
tmt. t'
lV o(imii IN A"K A HH AV5KI KS
CAI. WltNO PAUA S PKHrttlNAS.
Para htforiiir (itiijau In. mli rdo
a üiit s. JACINTO 81 nmlarrloii do "Para
TiKloa."
SB lAN U.ASrS ilr pafltH y piaini a
- nifio y nina preeloa ronvanrbHialaa
A. Peí rtr Ich-f a:. N tllfffoll i5l
Mi BHI.KÍT para oficina una i-fn laiMuu.
Vantaiiy nsltatino. tonta-Minué o.
ÍK-I"i un p... i-. tflm i ratitlMt Km'
drande. Callr 1 1 1 1 i i Trierono
im
ÁBuá y peiuquita. f u inan aaujdoa
a hirtentrot en la riudad. Futrada aa-
B'riti pnralatniliaa. HW U Serond SC "Kt
ndf lo - Tina y reradera
malquiera uoaa une dataa
iajen qui amiieailetnoa n aa. t outi-
Mnore Oo . tía .V nlantiui
ílífi .- de ala pata tetial4 da Natldad
I'qiiIi M"ro t.n 111 N. Mantón.
CAluSi it - de corma non a-im al meal
Jueao itr : .i Ktalls. ruutiMoore
t ti tu Kianion.
para aalvoroudurioa en 40
tntnutoa. "LA PuPCLAH" fotografía
MI 8. Ll Taso st . rrruui al Teatro Air
iar.
Bolicitaiixi aarntt'tí a.tivo para la Vou j
ta do "Kl Paso Moniln Tlme' en aque-
llo lucaraa donde no tetiRaino ateriría
Matntflraa utilldade l.arrlt.i "portier i
Na Co." Apjrudtt w c. Juire. c.hlb
Méa. I
- i.l M.yt ll.M i-Mura que bu dfaee ei
almun Fouia i;o.
UKTAI H V UINKBAl.r.N
CIA. ÜK ML I Al F Y. M! NLliAl KS COM-
PAAItOlÚU tIO Mn Tratii i'-.) St. Telefono 334.
.Platino oio. put.i. oinrui luitMTüIeii
inoUllia y no tiu-Ulhuit. de inda ríate
í yWNl'tt un iiii i i- i: 1 1 1 f : 7-.
ÍUiAl l.hlAFJA taquiaraiia y Callara-
TU Jugando. Lecriunea por corraanou
deuda.
IiliALI lo HERXANDKlt
M0 Tu la rota M. M ito. leiai
Ri:LMis niint'i . H'hiA t din i .!.. ni
mea run agua. . illa Kan An
: ionio.
ruarUii irnla (tu. n'.it. a!
m Ctin OÍL't. "MjW rlh- lll Antonio.
- CARLOS PEREYRA
heredero en quien adivinó una mercla extraña
ds genio y entusiasmo tuvo importancia cien-
tífica muy grande no sólo por lo que se refiere
a las ideas teóricas de Humboldt sino porque
aquellos diss de intimidad con el turista venezo-
lano iban a darle con el transcurso de los años
muchos temas de meditación profunda sobre las
sociedades americanas.
Hubo un espantoso cataclismo en Italia du-
rante el viaje de Humboldt. Un' terremoto des-
truyó las ciudsdes de Isernia Bojaap y Carita-
j lipOi En esta última la tierra se abrió y surgie-
ron 'pirámides de arena mezclada con pedazos
de conchas marinas fenómeno semejante al de
los conos de Moya que aparecieron en la provin-
cia de Quito en 1797."
" Por último había que partir y reintegrarse a
1 patria. lría por Viena) No. a causa de Cay-
Lussac. "Las ciencias no son un Paladión des-
de que reina en Europa ininterrumpidamente
una guerra de mahárataa." Visitó a Volta en
Como y se precipitó per el San Gotardo como
si fuera a cruzar el páramos de Pasto. Nunca
había sufrido tanto como en el trayecto de Lu-
suano a iueernn. i
Ocasión
CAM MECALAIIA.
in burnt casa fle nudara da rualro n
rtnr plataa nfrmnte lubftstitc
' eaanl al qi' rw tp f Ir1 .
tirrno an la entrada da Uaililntion
Park. Loa lota leñen trbolaa y eatan
carradoa on tin raiimani. iia unit
xarro .ara rrla d rHinaa. Ctnrumta
Pf Ma al rentado y irlenta rada m - i"-
ello ti mil praoa ain fntaraa. rcirono
eftt ir prr itatett para enaaAaraj. Tata-
foiw Mat. Torre.
tu oft ii.il. at
Orefwi r Traai. Tal. 4M
(Krriite al Firm National Bank).
Brt-rfiortnlmla Clrntiriro d la Vlata..
LrfiU dn Kxlaa taa y prerlo. CI tr
F. II. lirauit ' n anna da I'rartha en
la BtMihhra Medrana ra el en aiaadu
da rata rata. .-
i;Si H. MoMrad. para oflrina d"-
parho vendn enteramente barato nuevo
y bnniio. Kiiufu dn anilina nueva eu
do iM'tHi rinrunta rentav'ua. traa ruadaa
di automovit Yurú a dna - - rarta una
y otra malta que fitorbau rn el Sulrfe-
iranrf. rant Montana.
MAHÍ -A til Itltr.rvi llia da íílriiuhre vandei e
emufaa para rorlnar df primera claaa a
mv. H. aullar aa n W fiw.
m' MíM' privada IralV 'T.paA4il.
A. W. Viaronii loT BtHilevanl. Tela-
rnrid :'H'.
wa'.mi k;a nportiiiitdad! Se vañda bu ra
rwfOetO i-aiaber-idi iranaii'la --mi t
raptlal que ae In verle pWNla aanararlo
i aela maana. Infórmete - per"nal menta-
ron el profiirurhi Oriiwti butninr VVorU
Keruiida y luranai M.
-l -"I f ITA.N f trea mealrañoa. tra7
ha 'it duradero bueiKM auebloa. l'oat
F.xrhauire ?. de rabnlh-rla. fort Hilas.
I'rrtufiten Kr rl an(rr'
Á'.tMI. hontadó y 'prailiru'deara iratMjo
toa. h oraiHi. aiuj v .
l s i.l AHI" ajoii'hlad'. i un comida para
uno o doa yvepea. jj-ff- n :
OTRA REPUBLICA RUSA.
Prent Asociada.
PetroRrad nero 2. Se ha
ettnblecido una nueva repúbli'
ca en territorio del Mar Negro
teniendo a NnvoroMVik como
capital. Se ha formado un ga-
binete en el que están incluidos
los demócratas constitucionales.
Los delegados de Ulcrania a
la Asamblea Constituyente lle-
garán a Petrograd mañana. No
se dieron ningunos pasos para
abrir hoy In asamblea.
Tchernomorsk o territorio
del Mar Negro es un distrito
de Transcaucasia consistente en
una franja larga y estrecha si-
tuada en la costa del Mar Ne-
gro y en la vertiente occidental
de Cáucaso.
UNA BATALLA.
Prensa Asociada.
Petrograd Enero 2. Se ha
reanudado la batalla entre los
cosacos de Kaledinea y Ua fuer-
zas de los bolshevikis en
Kursk entre Moocow y Rostov-on-Don.
Se dice que en los
tres dfas de lucha han sido muy
grandes las bajas.
Se dice que los bolshevikis
han ocupado Poltava que fui
el escenario de la histórica ba-
talla entre Pedro el Grande y
Carlos de Suecia.
El gobierno de Moscow care-
ce de todo.
OFRECEN SERVICIOS.
Prensa Asocindn.
Colorado Springs Enero 2.
Hoy se anunció que loa "Ma-
dereros Modernos de la Amé-
rica" que tienen un gran sa-
natorio en Woodmen al Norte
de este lugar se han ofrecido
paro-tomar a su cargo 500 sol-
dados tan luego como lo dis-
ponga el gobierno. El sanato-
rio está dedicado principal-
mente para el tratamiento de
los tuberculosis.
REGRESAN LOS RANGERS.
Prensa Asociada. .
Austin. Texas Enero 2.
Los rurales del Estado que fue-
ron enviados el hiñes en la no-
che a las cerranías de Alpine
por aberse solicitado su auxilio
en vista de que los mexicanos
cmenazaban incursionar en
aquel lugar recibieron órdenes
del departamento del ayudante
general para regresar a sus
cuarteles.
oda la Suabia e-taba cubiertu
INFORMACION LOCAL
Continúan trabajando.
Las juntas locales selectivas.
I dfa da ayer reanudaron ana
labores depositando en la es-
tafeta cuestionarios para los re-
gistrados. La junta número I.
envió dasla el 2401 hasta al
2640 y la junta del condado
desde el 1.261 hasta al 1.400.
Dado que los registrados sólo
disponen de siete dfas para de-
volver a .sus respectivas juntas
los cuestionarios debidamente
requisitados gran número de
estos están llegando diariamen-
te en calidad da devolución.
Llagaron a Marfa.
Dos recuas de carga perte-
necientes al ejército americano
compuestas de sesenta y cinco
acémilas y la dotación corres-
pondiente bajo la vigilancia de
un destacamento de hombres
de las compañías de trasporte
estacionadas en Fort Bitas aca-
ban de llegar a Marfa. Estas
recuas fueron enviadas previen
do que fuera necesario usar de
ellas en el caso de que se re-
pitan los raids de los bandole-
ros mexicanos sobre la zona
del Big Bend.
Fueron remitidos.
Cari Hentzchell de quien su
dice éJUe es un exoficial de ma-
rina alemán que quebrantó
su palabra abandonando su
confinamiento en un Estado del
Este y el Rev. Frederick Chase
aniniptro del culto episcopal en
Uig springs 1 exas fueron sa-
cados de la prisión de Fort
Bliss y enviados a Fort Dou-
glas Salt Lake City. Utah el
miércoles en Is (arde custo-
diados por dos soldados del
quinto de caballería.
Cargo da robo.
Manuel Vigil y Eduardo Pe-
drueza dos muchachos de corta
edad fueron aprehendidos el
martes en la noche por la poli-
cía bajo el cargo de haber sus-
traído de un automóvil perte-
neciente a V. R. Stiles una lin-
terna y. otras diversas herra-
mientas. Ante la señora Em-
ma Webster se ventilará el
Un bato público.
Por vía de experiencia y aten-
diendo numerosas solicitudes
sobre el particular el ayunta-
miento de la ciudad acordó en
la sesión celebrada el miérco-
les en la mañana la construc-
ción de una casa de baños gra-
tuitos en lugar adyacente a la
planta de hielo que se encuen-
tra en el cruzamiento de las ca-
llea Florence y Segunda. La plan
ta de hielo proporcionará la
dotación de agua fría y calien-
te que se necesita para el con-
sumo. Si el establecimiento dá
resultados se construirá una se-
rie de ellos para beneficio de
los habitantes de El Paso.
Doce hidranlas mis.
El actual sistema de agua
entubada destinada para la ex-
tinción de los incendios va a
ser reforzado con doce hidran-
tea que se distribuirán en dis-
tintos puntos de la ciudad don-
se haga máa necesario. En la
actualidad El Paso cuenta con
trescientes setenta y tres hidran-
tes. Cada uno de los paratos
que van a ser instalados cuesta
cincuenta dólares.
Los picaros celos.
El miércoles poco después de
las once de la mañana se pre
sentó Viviana López en la Boti-
ca Nacional sita en la calle
Sur El Paso Núm. 80 J y pre
guntó a la dependiente María
Luisa Peña por Víctor Rami
raz que es el propietario del es
HUMBOLDT
LA BATALLA DE JENA
.-
Hemos visto que 1 influencia de "los días de
Jena" le acompañó en sus exploraciones ameri-
canas. Pero Jena. la universitaria iba tomar otra
significación : iba a ser el nombre simbólico de
la humillación prusiana bajo el caballo del odia-
do "condottiere."
Humboldt no malgastó su energía en lamen-
taciones ni se hizo elófobo. Por qué) En
. Paria estaba el foco anübonapartiata. Allí vi-
vían silenciosamente les amigo y los aliados
que aguardaban el dfa da las vindicaciones hu-
mana.' Su patriotismo buscaba orientaciones y la
encontró. Fue de los grandes reconstruct ores de
229
tablecimiento. La interpelada
respondió que el buscado no se
encontraba ahí y a esta contes-
tación Viviana replico con un
disparo de pistola que lesionó
en un brazo a la señorita de la
Peña.
La agresora huyó y supo-
niéndose que le hubiera propor-
cionado la fuga fué aprehendi-
do Víctor Ramirez. Viviana
obró impulsada por los calos.
Sabino Villegas quien llagó
el martes da Marfa trayendo
el cuerpo de Ernesto Juárez
confirmó la noticia de que De-
metrio Holguín había sido
muerto en el asalto que dieron
los bandoleros mexicanos el día
de Navidad af cocha an en ran-
cho de Brite. Holguín deja
en la horfandad a su hijo del
mismo nombre y apellido de
19 años da edad que vive en
esta ciudad en la calle Sur El
Paso 1401 y siete pequefiuelos
más.
Fueron atendidos.
Una comisión de mexicanos
de Clifton Morenci y Metcalf
ocurrieron el lunes anterior al
señor Andrés García cónsul ge-
neral de México solicitando la
reapertura de la oficina con-
sular en Clifton. Consultada
la solicitud a la ciudad de Mé-
xico por la vía telegráfica el
miércoles sé resolvió a los pe-
ticionarios que próximamente se
volvería a abrir la oficina a cu
yo efecto se hizo el nombra
miento del agente consular pa
ra el punto mencionado.
Vertidos da
Dos soldadoj que se dice
que pertenecen al quinto de ca-
ballería y que fueron aprehen-
didos el martes en la tarde por
la policía en las inmediaciones
del parque Washington vesti-
dos de civiles han sido remiti-
dos a la oficina del preboste
bajo el cargo de intervención
en venta ilícita de licores.
LOS DAROS ALEMANES.
Lo belgas que residen en terri-
torio de Bélgica ocupado por
alemanes sufren degrada-
ción. .
Prensa Asociada.
Wáshington Enero I o. En
un despacho que recibió hoy
aquí la legación belga se dice
que se han recibido informes
por la vía de Molanda a efec-
to de que los belgas residentes
en territorio ocupado por los
alemanes han sido material-
mente desnudados por los teu-
tones extendiéndose sus exi-
gencias hasta las cosas más in-
dispensables para la vida.
Se dice que las tropas que
han sido enviadas al frente de
Flandes han recogido las va-
cas la leche y los huevos artí-
culos todos tan escasos en Bél-
gica que solamente estaban re-
servados para los niños y . los
inválidos.
Todas las rendas de lana.
han sido recogidas inclusive aU
t I l .
amuras y cojines que nan teni-
do que ser reemplazados por
costales de lechuguilla. Igual-
mente han sido recogidos los
zapatos y por lo que hace a
la ropa sólo se ha dejadp una
muda a los habitantes.
MATO A SU MUJER.
Prensa Asociada.
Louisville Ky . Enero 2. El
Dr. Harry H. Lewis bien co-
nocido en Louisville fué inter-
nado hoy en la cárcel del con-
dado de Jefferson acusado de
haber extrangulado a su espo-
sa Sra. Susan Lewis. El cuer-
po de la señora Lewis fué en-
contrado hoy en el piso de su
recámara.
EN AMERICA
CABLES DE ESPAÑA
Madrid. Se ha terminado
la rendición de las estatuas pa-
ra el monumento a los españo-
les en Buenos Aires.
El cónsul argentina señor
Jardón se entrevistó con el
presidente del Consejo señor
Marqués de Alhucemas para
lograr el pronto embarque co-
sa que consiguió.
Créditos a Canarias.
Madrid. El gobierno ha
acordado conceder un crédito
reintegrable de tres millones de
pesetas a las provincias de Ca-
narias y Málaga a fin de solu-
cionar las crisis obreras que ca-
da dfa se dejan sentir con ma-
yor intensidad allí.
Temporales de nieve-
Madrid. Grandes tempora-
les de nieve han cerrado el
puerto de Pajares haciendo que
el aislamiento telegráfico y fe-
rroviario sea completo.
Se han enviado algunas ex-
pediciones por la costa ignorán-
dose el actual destino. El pa-
so de los trenes que está inte-
rrumpido ha venido a agravar
el problema extraordinariamen-
te en cuanto al abastecimiento
de carbón a todos los puertos
de España.
Los obreros sin trabajo.
Madrid. En la casa del Pue-
blo se ha celebrado un meeting
obrero .organizado por lo que
se encuentran sin trabajo. .
En efecto se pronunciaron
muchos discursos excitándose al
gobierno para la realización de
trabajos a fin de aliviar la cri
sis obrera.
No se alteró el' orden duran
te la reunión.
Economía de fluido.
Madrid. En esta ciudad así
como en Valencia' Murcia Ali-
cante y otras ciudades de Es-
paña se ha comenzado a eco-
nomizar el fluido eléctricto in-
cluso en laa industrias en los
tranvías y en el alumbrado pú-
blico a consecuencia de la es-
casez de la fuerza motriz en los
salto de agua de los ríos has-
ta ahora aprovechados.
. . Aspecto importante.
Ferrol. A consecuencia de
un gran temporal que se ha pre-
sentado en esta costa el mar
presenta un aspecto imponente.
Las embarcaciones surtas en
el puerto han redoblado las
Conferencia de Unamuno.
Madrid. El exrector de la
Universidad de Salamanca Mi-
guel Unamuno ha dado una
conferencia en el Ateneo acer-
ca de la competencia la de-
mocracia y el pretorianismo
manifestando que España esta-
ba atravesando ahora sus mo-
mentos más graves en que las
guerra sacude el suelo nacional
y las juntas de defensa dege
neran en sovierts y en que
los catalanes traicionaron a la
asamblea de parlamentarios.
Dijo también que el naciona-
lismo era separatismo que el
gobierno es inepto y que La-
cierva intenta conducir a Espa-
ña hacia el pretorianismo. Com-
batió también la plutocracia
siendo ovacionado por el pú-
blico. HABLA MR. TAFT.
Expone las miras de loa Esta-
dos Unidos al entrar en la
guerra mundial.
Prensa Asociada.
Dea Moines lows Enero 2.
Al hablar hoy. bajo los auspi-
CARLOS PEREYRA
genes y así pude reconocer en las selvas del
Amazonas y en los contrafuertes de los Andes
que el mismo soplo anima la vida de un polo al
otro polo en las piedras en las plantas en los
animales y en el pecho ambicioso del hombre.
El sentimiento de la gran influencia de Jena me
perseguía por todas partes y las ideas de Goe-
the sobre la naturaleza me elevaron dotándome
por decirlo asi de nuevos órganos para ponerme
en contacto con ella."
El alemán resulta en el sabio poliglota como
ai a escribir en" su propio idioma despertasen
los sentimientos profundos de la raza adorme-
cidos momentáneamente.
Empezaba a comprender que se le hubiese
nombrado chambelán.
Detrás del diploma estaba al afecto del mo-
narca y nunca hubo chambelán menos cortesa-
no ni rey mi intimamente ligado a un oficial
de su casa por loa lazos humanos de la simpatía.
cios det consejo de guerra de
la Asociación Cristiana de Jó-
venes el expresidente Taft di-
jo ante seis mil soldados del
campamento Dodge cual es el
fin que persiguen los Estados
Unidos en la guerra y por qué
se encuentran inmiscuidos en
ella.
Al iniciar su discurso el ex-
presidente hizo historia de la
serie de atropellos cometidos
por Alemania en contra de loa
Estados Unidos y demostró
que en todos los casos los Esta-
dos Unidos se han ajustado a
los preceptos de las leyes inter-
nacionales. "El pueblo americano 'es por
naturaleza pacífico" dijo. "A
nosotros no nos importa la
guerra o las medidas autocríti-
cas que necesariamente se tie-
nen que adoptar durante la
guerra.
"Los Estados Unidos jamás
adoptarán una política -de pre
paración permanente: no son
tales los deseos de su pueblo.
Siempre se le encontrará des-
provisto para afrontar un ata-
que agresivo de una nación que
se ha preparado militarmente
tal como acontece con Alema-
nia. "Es este el motivo por el que
los Estados Unidos deben lle-
var esta guerra hasta su fin pa-
ra asegurarse de que ninguna
nación inclinada a la paz pue-
da temer otro intempestivo ata-
que de Alemania."
LLEGO SIN NOVEDAD.
Prensa Asociada.
Washington Enero 2. El
coronel James Martin de la
misión militar fiancesa anunció
hoy en la noche que el primer
contingente de fuerzas polacas
reclufado en América para pres-
tar sus servicios a los aliados
ha llegado a f rancia sin nove-
dad. Dicho contingente com-
puesto en su totalidad de indi'
viduos graduados en el campa
mento polaco de adiestramien
to de Niagara N. Y. será in-
corporado a las fuerzas de Po-
lonia que combaten en el fren-
te Occidental. Por razones mi-
litares no se dió a conocer el
número de individuos recluta-
dos. CAMPARA EN TANQUE.
En uno de los famosos tanques
ingleses se hará una campaña
de reclutamiento.
Prensa Asociada.
Nueva York Enero 2. Con
objeto de dar mayor impetus
a la cuestión del reclutamiento
en los ejércitos británico y ca-
nadiense el tanque armado
inglés "Brittannia" iniciará una
gira de reclutamiento en los Es-
tados Unidos el día 14 del co-
rriente. Hoy en la noche se
dijo que dicho tanque había si-
do cedido por la secretaría de
la Guerra de Londres a In
misión inglesa de reclutamiento.
Acompañarán al tanque un
grupo de oradores y gaiteros
escoceses así como el subma-
rino alemán que fué captura-
do y que se usó en la campaña
para el empréstito "Libertad"
en esta ciudad y en el de la
"Victoria" que se levantó en el
Canadá. Primero se hará la
gira en el Sur después en el
Norte y seguirá en el Poniente.
arreo ' atentado ruso.
Prensa Asociada.
Londres. Enero 2. En un
despacho de Petrograd al "Ex-
change Telegraph" se dice que
los bolsheviki han aprehendido
a loa miembros de la misión
americana de ferrocarrileros en
Irkutsk Siberia.
Avenida Mesa 207.
Cuarto No. 10
Especialista en enfermedades de los ojos .oídos nariz
y garganta. Cuenta con 23 años de experiencia en los
Estados Unidos México y Europa. Graduado de las fa-
cultades de Europa y los Estados Unidos. Una sola visita
puede evitar a Ud. mucho sufrimiento y. tal vez salvar la
vista. Los pobres y los ricos reciben la misma atención y
consideración. Descubrimientos especiales adquiridos por
él mismo; curaciones sin dolor. Muchos casos curados en
un solo tratamiento. El Dr. Rashbaum ha recogido loa me-
jores tratamientos científicos de los Estados Unidos y Eu-
ropa. Lentes científicamente acomodados. Honorarios
módicos.
Horas de 8 a. m. a 6 p. m.
Domingos de 9 a 12 m.
FIESTA EN LA IL
LA CONSTRUCTORA
Con motivo da la toma de po-
sesión de la nueva Mesa Di-
rectíca se efectuó una velada
la noche de anteayer.
Con motivo de la toma de
posesión de la mesa directiva
recientemente electa la agrupa
ción Union Mexicana la Cons-
tructora" organizó un simpáti
co festival el que tuvo veri-
ficativo la noche del dfa pri-
mero de los corrientes en el
domicilio de la mencionada so-
ciedad sito en la calle Camp-
bell cruzamiento con Cuarta.
LEI programa comenzó a desem
peñarse a laa ocho en punto
hora en que se presentó el se-
ñor Juan Marshall y otros em-
pleados del consulado mexica-
no de esta ciudad llevando la
representación del cónsul ge-
nerar señor. Andrés García
quien se excusó de asistir.
Hicieron uso. de la palabra
el señor Alvídrez para dar la
bienvenida al personal del con-
sulado y después de haber pres-
tado la protesta respectiva el
presidente electo señor José V.
Chávez quien manifestó a sus
consocios que consciente del
cargo que se le había conferi-
do y de sus responsabilida-
des descansaba para salir
í
a su
Tar
Irar
rtnt
rtUdtri:
fúslrts ma fit IT I. n
prthlaiuiM par
pum trabajo
r .Merer ilr muriifls)
IsattMSMM ra. Ulna garanlísaniln
tu r tur le tajltlu y tu UaTai-iiii
vi;klvk ki dinero.
tanteóle 1 ua vmlor (tr I
nü mira durm. ai par ada
nKisuiiilrtor. niaras la.l. por
ll 03 untranKiiif.
HO HAY CARQOa EXTRA
Na aa aimeaU iiasla par al ti
re laa reataras rol tr atlas o ti
liirg.w. Unía laa lirtolarlea de ratllo trails.
(1AXANCI AM XX KFT-XTIVO para V. al
loma laa toes 111a la au parlmlaa riiKvWoa
ta jnean Oantfa OekorVh Mao IM1I rn on
auto (Ua. EaoOhaM por moertras atada HOT.
CHICAGO TAILOaa ASSOCIATION
Oat t-n. aia a. rraakua at caí.
H. MOHR
Reducción de Precios
Ferretería. Pintaras. Fte
Calle & a l'nao tea.
El Paso. Tesas.
HUMBOLDT EN
ajBatV Hechos
gPgf PTedida (5J
Pantalones jQf4
OfIRTA 7 eaftbsfssVW
criciAL rTTU V
efsiai- BBnaasBBBBBBBH
'i mm
por una capa de nieve a principios de octubre.
"rY dicen tal vez por broma que esta es la zona
templadal" Pasaría por Heidelberg Caaael y Go-
tinga con permiso del ejército ruso y lle-
garía a Berlín "para ocuparse exclusivamente en
sus trabajos sobre América."
La patria no fue clemente. Una erupción cu-
tánea viruela en buenos términos lo puso en
cama y lo dejó marcado aunque otros dicen que
"el aife boreal de estos desiertos ('para roundi
damnata a rerura natura' como dice Plinio) me
recibió mal."
Y. sin embargo no es el clima lo que le con-
traria y entristece siao el muro de bronce que
te impide toda comunicación mental. Se halla en
un mundo extraño y hostil. Es demasiado fran-
cófilo. Hay desconfianza y antipatía contra aquel
espíritu negador y exótico. Quisiera ser uno de
los antílopes que tiene Cuvier en su museo para
esta siempre en aquel centro luminoso adonde
lo llevan su imaginación y su deseo. El Kla-
protb. Traites y Wildenow se consuelan mutua-
mente. Lo coarto se comprenden y cuando
Humboldt recibe el nombramiento de chambe-
lán los cuatro sonríen melancólicamente. El
225
DOCTOR
RASHBAUN
Oculista
Junto a U "Kress."
El Paso Texas
avante en sus esfuerzos propios
y de una manera muy parti-
cular en el auxilio que todos
tus edmpañeros pudieran im-
partirle ilustrándolo con sus lu-
ces. Terminó diciendo que con
todas sus fuerzas trabajaría por
el engrandecimiento de la
Unión. Fué aplaudido caluro-
samente. Loa demás números
estuvieron a cargo de la orques-
ta que dirige el inteligente com-
positor mexicano señor Pio-
quinto González. El clarine-
tista señor profesor Antonio
Hernández se distinguió en los.
solos de "Rigoleto." Los otros
trozos de buena música que eje-
cutó la orquesta fueron del
agrado del público quien pro-
digó palmas a los artistas. i
Presidió la fiesta el señor
Marshall. Forman la mesa di-
rectiva electa para el nuevo
ejercicio los señores presiden-
te José V. Chávez; vicepresi-
dente H. Otero; secretario Pe-
dro Martínez y prosecretario
J. L. Aguilar. Nuevos sargen-
ftentos de armas: L. Sillas y
Raul C. López.
Nuevos Precios
De
LAMAS
POPULAR
9 Ilk MP nueva par 2c
2 Mli café Cordoba Mt
3 lib fjarbaaza graada Va
Fideo j tallarla lib a
1 lib tuesto para enchilad aa Ur
Chile aaelw aallla
Chile clorarlo Mea un aba
Holaa laMaleraa. .
Chaftolale Hex iaqiirtr .Me
Jabón Lenax S nanea Xae
t -' o iaos7o esas i .......
Aleinrndra llmiila lili
2 lili de Irlol blaneo
fi lib de rebolla uor
Mb de maniera ;
Chlrharo y lómale en bolea.
3 (taque ir . avena por
fabat'o 3 berta ..
Patínele da aliNUoa
MM 3-i por
Jabón fllleerlna
Vaso de une! Orejea
. .. aa. .T
...ae
i ..
..ase
riloora carahuatos almendra
coa eAaecra aneres de Cartilla
Oreoaea aa pera pa y ciruela.
Agraderldoa por rl fjvor eon que
nuestra numerosa eliealela ha teni-
do a hará obA?mJasaaa en ri pre
cenle abo réslanea dpsearlea tolo
género de felicidades an al proximo.
Almacén ae Mercancías
PABIA) DACA C.
Mala frijol arras harina cafo"
manteca cacao etc. 11(1 nos
KSPrXIAUCK AL HOR MAYOR.
P. O. Boi si. Telefono 4J70.:
40 ü Kiantun. Kl Paso Tesas.
AMERICA
m
a
a.
1
I
224-r
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Thursday, January 3, 1918, newspaper, January 3, 1918; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth200063/m1/4/: accessed May 1, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.