El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Friday, August 31, 1917 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
B
EL PASO. TEXAS.
rwvf invA mviitil-j i r wmm an mmmm a e YfCOMn jmma
w o" lana
A TRAN JaTROR
staooooooBmaaaoaBB
. " Ill-Ill Chita
D"- ' : t BMkwttk. Agsoci.
PRJJCI08 DB SOBtCIUFOlON (AJDELAMTAIKX) Í
(Por nosotros repartidera 0 por oorRf
somiame on .. .s ...
DUHam.nt r In. domingos. mow .. . mrr. .-. . W.T
ntsrlaments y lo. doming I rreaos .............. 1.S
DlarUm.nt. I 1c domhw i m ... .M
... ror oorrao arlan
Qmro loo domingo solamente. I ato
y "".iun w Usui tea
Z " r eomink-os. un ano .
"""manto T loo domlncoa. mi ....
Dlirtamante r loo domingos. mona
Ctarlaroente y loo domingo. 1 meo ......
-i. Por oorrao solamente)
flmoro do loo domingo eoaunente 1 ate .....
.KM
. . . M . I-I
.m.mn ILM
...... .t.- . .... I .71
. M l M H. 00
Et PASO MORN is r. imi'i
KJhed every day In (ho yoar by feT Paso MORNING TMn OQ.
BntorOTrrtRoootn'!ca 04 XI Pase. Tena aa aaoond
-H iTTOr. 0rr:qa:
uor ioow ooutH
unir n 1 M -rain Til
MIEMbf?
E'.AP) E
La. Prensa Asnriutla tiene oi OWi I
daa loa noticia que nparer-en on e0a .
ponrlen lo cite 1 1 miaotAn lncraj
derr-ho. do rerrndurlnn de lo deep-
fardan también asriurado confinan i la
kSOCLADA.
o do raprodnodon de to
an o no do ta que torteo
4 ón local. Todos loa
da rata pnbUcartoa.
HECHOS Y CO
IOS
LA OLA ROJA.
Loo negros acaban de efec-
Ituar en Nueva York una proce-
sión silenciosa de Droteata. con-
Itra la persecución de que están "'d
i siendo victimas los hombrea e
mujeres y niños de su raza.
Fué un acto imponente en el '
que tomaron. parte unao I 5.000
personas. La manifestación re--'
corrió la Quinta Avenirla desd. '
U elle S4 kaata Madáaors L
Square. Sus organizadores h?
b(an acordado qua ninguno d
lúe tomasen "oaorfe-w el ' '
l "')ermw0m Mto palshm
k aArayecto sino qon '
crHnlasen ante el pueblf
neoyorquino en actitud grave f
de tristeza y meditación. . j
La orden fué cumplida y l
manifestación se 'fvó a cabj
ain el menor desorden. Ronj'
nf.n Ib nurrk uno treacientc
niños formados militarmente "
natural ál retozo y al bullici lm
nronina de su edad v con )
rkkri inrlínarla. desfilaron ta '
ü rnrnn 1 .A. de l
do. 1 üc
A los niños seguían las m
jeres. Varios millares de ellt
' todas vestidas de blanco y
lá misma actitud que los niñ
formadas como éstos en fi)
militares ofrecían un espec'
culo original. Varios obisp d .
ministros negros entre 1
td
t r . Hi
Iro
y ministros negros entra 1 '
cuales figuraban los organi. "
dores de la manifestación f
manan el centro de ésta. II
en automóviles.
Detrás de los leaders m
chaban loo hombreo loa cuo
constituían el mayor mime
Muchos de ellos vestían
blanco. Otros llevaban el i
fome de las organizaciones
.tares a que pertenecen.
Paro ai bien la consigna '
silencio fué obedecida ea te3
el trayecto y sólo al term il
al disolverse la manifaatai
aa escucharon alguno vivS
oblato del acto quedó
I" r
d
iplicado en las bande-
llevaban loa manifeotan-
1 Urente de la procesión y
entre sus filas. Al
manifestación comisio-
llee de los directo-
cuidaban de repar-
gentío que se con-
presencinr el deo-
oueltas en leo que.
de hacer un breve re-
la man tanza de East
y de loa ataque de
bn objeto loa negros en
meo americanas se
U era el objeto de
varios párra
y vigorosos de los
i ejemplo el st-
acto obedece a que
hacer que caigan laa
de loa prejuicios y la
; a que consideramos
permanecer inactivos
de loe hechos brutales
anos de que fueron vfc-
uestroa hermanos y que
todos conocidos; a que
os que termine la época
linchamientos y la segre-
y que se manifieste el
cristiano en la confoc-
ejecución de laa leyes; a
eseamoa que nuestros hi-
an máa felices que noao-
que consideramos nues-
ber rendir un tributo a
moria de nuestros pobres
loe honrados trabaja
que cuando se esforzaban
emostrar que era inmereci-
estigma de holgazanería
esa aobre nuestra raza.
muertos con sus mujeres
hijos; a que sedeamos de
ar cómo va creciendo la
ridad de loa negros."
policía impidió que figu-
entro la bandera da la
estación una en la que
a una mujer negra arro-
a ante el presidente Wil-
ñnplorando de él que ve-
or la democracia en Amé-
antes de llevarla a turo-
No obstante hubo otraa.
aoaoa.a-ieaaa- '
Apto; i
' --ífBHKSaW
1 . La población vista a ojo de pájaro.
2. Puente Colgante del ferrocarril de Nacozari.
3. Planta concentradora de metales.
(Fotografías tomadas por nueatro agente viajero Sr. Juan
B. Calderón. J
que contenían frasea tan signifi-
cativas como la prohibida. Voy
a copiar algunas de sus inscrip-
mmi "Aiianrad- América
para la democracia." "En la
India están aboliendo laa cas-
tas; América laa está creando."
"Los soldados negros son pa-
triotas sufridos y abnegados;
preguntádselo a Pershing."
"Memphis y Waco centros de
la cultura americana." "Ore-
mos por las Lady Macbeth de
East St. Louis." "No mata-
rá." "Se nos moteja de hol-
gazanea y se no mata cuando
trabajamos." "Caín qué has
hecho de tu hermano Abel?"
Cerca de la cabeza de la mani-
festación vióse una bandera que
decía: "Vuestras manos están
tintas en sangre humana."
Y a lo largo de la Quinta
Avenida en las aceras presen-
ciaron el desfile unos veinte mil
negros que a pesar' de sentirse
compenetrados con el espíritu
de protesta que simbolizaba el
acto no tomaron parte activa
en él. Parece natural au abo-
tención porque eran da loo que
vinieron hace poco del Sur. El
terror al blanco leo hizo vaci-
lar ante aquella demoatración
ostensible de su agravio.
Esta manifestación de protes-
ta da loa negros conaituye un
síntoma de que los leaders de
éotoo se han dado cuenta de la
extraordinaria gravedad de lo
suceso que a ella dieron lugar
no en cuanto a au efecto local
con todo y haber ido éste muy
grande sino por la revelación
de que el odio al negro que
hasta ahora había limitado sos
peores manifestaciones laa san-
guinaria a loa Estado meri-
dionales e va extendiendo aho-
ra a lo del Norte y cada día
e muestra en tugare más dis-
tantes de su grande y terrible
foco. Ayer mismo en Ches-
ter en el Estado de Pensilva-
nia que es el de lo cuáque-
ros el del amor fraternal entre
los hombres donde se mantiene
más puro el espíritu cristiano de
los peregrinos del "Mayflower"
hubo necesidad de tender un
cordón militar alrededor del
barrio de los negros para im-
pedir que una turba de blanco
armados lo invadiese renielta a
realizar una matanza.
Esto ha creado una situación
semejante a la de la esclavitud
para el desventurado hombre
de piel negra. Pr aún que
aquélla porque no se ve por
i parte alguna al hombre blanco
que inspirado por un sentimien-
to humanitario salga a su de-
fensa haciendo de ésta el em-
peño primordial de su vida ni
hay organizaciones antieaclavio-
tas ni se está escribiendo una
Cabana del Tío Tom ni asoma
en el horizonte alguna luz en la
que puedan ver lo perseguidos
la esperanza de redención. An-
tea de 1861 loo esclavo con-
taban con los abolicionistas que
fueron quienes al cabo rom-
pieron la cadena de lo sier-
vos. Ahora el Norte también
on el bárbaro ojeo
do toda una raxa.
Ahora no pueda surgir a la
superficie la generosidad. no
pueden sobreponerse a loo odio
HiIbui loo impulsos humanos
porque se trata de un problema
económico; porque loo obrero
organizados la formidable ma-
sa que constituye el gran factor
electoral olvidando en su ac-
tual época de felicidad y rique-
za que el negro es un hombre
ao quieren ver en él otra coaa
que el peligro que representa
para su bineatar. Y la pren-
sa que en todo lo demás es
libre calla. Y lo político
naturalmente egoWtaa no pue-
den vr en lo que ocurre otra
cosa más que el número de elec-
to re constituido por lo victi-
marios. Lo espíritus elevados
nobles y generosos que pudie-
ran protestar no pueden hacer
más que lo que hizo Roosevelt
porque los medios que podrían
militar para producir la necesa-
ria reacción contra la ola rojn
no sólo tienen concentrada su
atención en el empeño de no
perder laa simpatías del prole-
tariado sin pesar la razón o la
sin razón de éite. ni ver las ba-
jas pasiones que lo muevan si-
no que aspiran a sacar partido
de éstas.
Loa gremios obreros gene-
ralmente tan sensatos y huma
nos infernalmente dirigidos en
vez de combatir el peligro que
a sus altos jornales y a las con-
diciones favorables en que tra-
bajas actualmente ofrece el
obrero negro. proveniente de
regiones donde se le tiene por
cosa y no por hombre descono-
redor de sus derechos como
proletario de la única manera
humana que ea enseñándole la
conveniencia de agremiarse d
desistir a los avances del capi-
tal de no servirle de instrumen-
to le rechaza de su gremios
porque es negro se niega a tra
bajar junto a él porque es ne
gro le extermina porque es ne
gro. Y este pueblo que ei
compasivo para todas laa des
gracias humanas meno para la
del negro no compadece a la
víctima; que es noble y de-
fiende hasta a los salvajes y a
los animales ve impasible el ex-
terminio de una parte de su po-
blación; que es justo y se su-
bleva anta todos los abusos de
poder asiente a la matanza
de negro; que es amigo de la
equidad no oye las razonas qua
le expone el negro al implorar-
le protección contra loe que le
dan caza cuando le dice: "Me
reprochas por holgazán y me
matas porque trabajo;" que es
enemigo de la injusticia en vez
de perseguir y castigar a los que
llevan a los negros a los cen-
tros industriales para eagrimJr-
les contra los obreros blancos
sale en pos del negro desven-
turado armado de rifles o de
revólver y lo que es peor ar-
mado por un odio inhumano le
acorrala beba su sangre persi-
gue a sus hijos y a sus mujera
para obligarle a volver a sus
lares del Sur de donde le echa-
ron los linchadores. Ni si
quiera la tradicional bondad de
se levantará ante ella ana voz
bastante poderosa para conte-
nerla No habrá un corazón
capaz de transmitir calor huma
no a las sanguinarias horda?
ATTACHÉ.
CABLES DE ESPAÑA
Rumores desmentidos .
Madrid. Oficialmente se ha
desmentido si rumor de supues
tas detenciones de diputados
catalanes en Port Bou y se nie
ga asimismo que la policía hu-
biese detenido a un diputado
por Cataluña que viajaba sin
pasaportas.
Ofrecieron sus buques.
Madrid. El vizconde di
Eza ministro da Fomento par
ticipó hoy a los representantes
de la prensa que en la reunión
celebrada-con loa representante
de las eopaftía navieras éata
ofrecieron patrióticamente u
barcos para facilitar la exporta
c.ión de loa productos españo
lea y la importación de carbo
nes a los puerto de In zona
productora a que obliguen la
necesidades nacionales.
Pide testigo.
Barcelona. El comandante
Garrido instructor del proceso
militsr incoado contra el dipu
tado señor Marcelino Domingo
por el delito de rebelión ha
denado que comparezcan a de-
clarar cuantas personas conoz
can detalles relativos a loa su-
cesos de días atrás.
En los talleres de la compa
ñía del ferrocarril del Norte si-
tos en San Andrés de Palomar
los obrero se negaron a traba-
jar a pesar de haberse dado to
da cíate de facilidades para la
reanudación de las labore.
Colisión en Orense.
Orense.- Se ha declarado Ii
huelga general. La guardia ci
vil sorprendió una reunión clan
destina de los presidentes de
las sociedades obreras produ
ciéndose con tal motivo una
colisión en la que pereció un
individuo.
Alcalde destituido.
Madrid. Laa autoridad
militares de Oviedo han suspen
dido al alcalde municipal di
Navia. persona que manifesto
abiertamente sus simpatías por
los revolucionarios.
Continúan llegando impresio
nes tranquilizadora de toda
España.
El jefe del ministerio señor
Dato ha llegado a Santander
siendo objeto de un entusiasta
recibimiento pues numerosos
grupos lo escoltaron de la esta-
ción hasta el hotel vitoreándolo.
En el aeródromo de Cuatro
Vientos el capitán de infantería
Vallespin profesor de aquella
escuela de aviación que realiza-
ba prácticas cayó con su apara-
to quedandando muerto instantáneamente.
Limpiando la calles.
Barretón. 1 bricr.ia Ami
la mujer americana da muestra municipio arreglan la calles
de existencia cuando la voz de. remueven los escombros déja-
los hogsres tan poderoaa en es- dos por las barricadas y ñapa
ran las vías eléctricas así como
las tuberías de agua de los lu-
gares en que se desarrollaron
los choques entre los revolucio-
narios y la fuerza pública.
Algunos diarios de esta rá-
pita! aseguran que fué detenido
por falta de pasaporte un dipu-
tado catalán que se dirigía a
Francia.
Dicen que aa encuentra dete-
nido en Cerbera. mientras se
consulta al gobierno francés y
so determina ai aa la debe in-
ternar en Francia o ai se I de
vuelvo i
te país no ha detenido en la
nefanda labor que realizan a los
cazadores de negros.
Ciego por su odio racial no
ve como en esta hora de sacri-
ficio y abnegación el negó se
muestre a pesar de todo pa-
triota y se dispone a unir su
sangra a la del blanco alrede-
dor de una bandera que ampa-
ra las terribles injusticias ds que
es víctima. Sube sube cada
día más la ola del odio. In-
vade distritos a los que no sa
creyó pudiera alcanzar. Por
el honor de la raza blanca (no
UTIL PARA El HOGAR
EL DOLOR DE CABEZA Y
LOS JUEGOS DE SPORT.
El excesivo calor so frecuen-
temente la causa de grandes
dolores de cebera: pero lo jue-
gos de sport son la maybr par-
te de las veces culpsbles de es-
te mal cuando se realizan en los
meses más fuerte del verano.
Exponerse al calor y a la fa-
tiga que produce el mucho tra-
bajo o a lo más exagerados
ejercicios dursnte los meses de
intenso calor hacen a la mayo-
ría de las persones víctimas de
diferentes enfermedades.
La mejor manera de aliviar
a la persona que tiene un fuerte
dolor de cabeza ea con baños
de pies de mostaza. remedio
antiguo que se ha resucitado
con gran éxito de entre el pol-
vo del pasado.
La presión de la sangre en
el cerebro lo oprime y el mé-
todo que reporta más beneficio
es tratar de que baje a los pies.
El baño se da con un galón
de agua caliente y una cuchara-
dita de mostaza inglesa.
Se colocan los pies en una
vasija y te le va echando el
agua caliente gradualmente pa-
ra que puedan resistir el temple
del agua manteniéndolos asi
por espacio de quifl.ee minutos.
Después del baño de pies es
conveniente recostarse en un
"chsise-longa" en una habita-
ción obscura con un ropaje hol-
gado sin pensar en nada ab-
solutamente y se obtendrá un
bienestar agradable productor
de un sueño reparador.
Suando el dolor de cabeza
nos ataca violento lejos de
nuestro hogar laa aplicaciones
de compresas frías y calientes
a la frente dan magníficos re-
sultados haciéndolas alternati-
vamente. Se coge media pinta de agua
caliente con una cucharadfta de
agua de Hamamelia (Witch ha-
hel) y media cucharadita de
benjuí; y en un paño o pedazo
de algodón saturado de esta lo-
ción se aplica a la frente y a
los jos encontrando alivio a
los diez o quince minutos.
Algunas veces los dolores de
cabeza provienen del estóma-
go de una mala digestión o de
nauseas a causa da mareos.
Un vaso de agua caliente con
una cucharadita disuelta de bi-
carbonato de soda alivia Inme-
diatamente las fatigas.
se sienta con el rostro encen-
dido la temperatura sabida y
todo su ser en condic roneo con-
gebtionadaa se debe retirar in-
mediatamente a un lugar donde
no penetren los rayos del sol
coger trozos pequeños de nieve
en la boca y descansar por una
hora o más tiempo si es nec esa
rio. en donde haya sombra si-
lencio y aire puro y ain corrían
tas.
Loa ejercicios de sport pue-
den tener lugsr después ds las
cuatro de la tarde cuando el
sol no está tan fuerte y el cuer-
po se siente dispuesto y jugue-
tón. Es un ejercicio conveniente
cuando es moderado y no se
abusa de él porque ya sabemos
que todo lo que se hace hasta
el abuso es mslo y cansa.
Lo mismo sucede con el ba-
ño de mar; muy largo resulta
perjudicial a la calud y en vez
de sernos beneficioso nos en-
flaquece nos irrita y nos des-
gana. Estos juegos durante los me-
ses de verano especialmente en
climas fríos se hscen con la
idea de estimular nuestro ser
para queh aya apetito por el
decaimiento que viene de un ex-
cesivo calor el cusí debemos
combatir a toda costa; en lo
climas cálidos sirven para alejar
la anemia y dar fortaleza al
cuerpo coaa que sólo se alcan-
za con baños muy cortos y
siestas muy largas.
Debemos descansar lo máa
que nos sea posible durante loa
meeee de estío sin exagerar los
juegos de sport y no solamen-
te se acabarán tos dolores do
cabeza sino que en general go-
zaremos de más salud y habrá
máa apetito y más buen humor.
Ah el huen humor ante-
sala de la buena suerte en ne-
gocios en amores y en salud!
OJO
En las épocas de calor Tos
Arganos digestivos sufren más
que en el invierno; lo alimen
tos caen pesado y resultan de
difícil digestión.
Un método muy fácil para
quitarse pronto un dolor de ca-
beza es usando un poco de es-
píritu de amoniaco en una vasi-
ja de agua fría y lavarse . la
frente por espacio de diez mi-
nuto ciudsndo que no caiga
en lo ojo.
Si no tiene amoniaco puede
uaar en su lugsr cualquier loción
de tocador o agua de Colonia
en forma de masaje y luego
datándose sobre los ojos y la
f..t. k ......
compresas frías.
Durante los días de verdade-
ra calor es peligroso jugar jue
gos de sport como el tennis
golfo y otros donde haya mu-
cha agitación especialmente si
s persona es corpulenta y ro
busta.
Después de concluir el ejer
cicio que ocasionan los juegos
de sport hay que tener cuida
do de no estar sa corriente de !
aire donde so cogen pulmonías
y congestioneo que resultan la i
mayor parte de las veces fata-!
lee.
Cuando una joven sportiva.
Hoy f autor d un tihm qua trata ds to-
das las anrsrmrdadni de loa ojos oídos
y catarros i on 01 doy 'ronsajot qua ana
Tollosísimos pars su rursetdn.
Dsmo qua todos los qua padecen do
alias pnaaan mi libro. Mi oslad m ea-
crlb sa lo mandar enlersinents fraila
y nado pido ni acepto por él.
D Igual modo dlsrnosiirsr sh SSfOr-
nadad y 1 dtr qu método debe seguir
alo rojrarl por .
V tstareao por todo los rsao dlflrt-
porta la disuacts. EserlMBM hiy mk
roo.
SORDERA Y CATARRO
SI (leño usted algunos ami ros qns su-
fran so calaren sordors supuración
dd nido rulaVi en 1 rabel etc. cu-
ks unlles uuc me es.-rlban y le eavico
mi libro d lnstniri limes oé como Sqo
den rursjrse por si Bilainoa u au pro-
pio hoggr.
Cluca de) fir. B. P Rank
la. ANCHA 12
Mexico D. F.
Rap.
IXa TRABAJADORES MKXU
CAM OS
y hombres do negocio on osla rrsaM-
rs deben recordar lempre quo
I I Paso Mall Order System'
as Is sg ero is da mesero y comíalo-
Des qu pueda bacorleo ahorrar di-
nero llaga un podido boy.
sa Voso. Tes. . e. Sai SOS.
SE DARA BUENA GRATI-
FICACION EN LA CALLE
gruta N. sytg a I peraooo aso pueda
lalerm.r I pandero Oe lo BVO. Josefa
O. Vea. 0 PirsáoSai ue aailo
ruaiko Mealerrer la Torreas l M
d. Jtisl.
TekHaa. 7SH-S).
VA1NU N SI PARA PISO
Es al major que usted daba
ear
THE TUTTLE PAINT áV
GLASS CO.
SALVAOélQUl
las." Van ella
do la colecta t
hedores amigo-
estaciona a la I
las risao e insu t
si no se ejustai
gendarme y t
lea. no el alba-iría
humana.
putativo vela ;
nio gomal al coi
de relumbren n
ladea
Y ZUBHTA.
a an pulquería haden-
aros cantineros y be-
te marcha en pos y
Ubernas soportando
peroeguida . . . Al fin.
las. . . veaga el
Balen el sombrío Be
fóse fija de la porque-
rgo. el
Fabrica un
elegante.
vechoeo para las sai-
y loqueros favon-
de
blocumo
como i I
tos. Más os .1 ffBsw snores!
dad crónica. lclBHa. asta
sconóiiMces di i J ' llBa trabajos y esparcidos
por taxis al paja divera classs ds lo
ra . Elvira y su Hocica aocositaa save es-
pecial y ao aa ear assaf e M" Aquí a
dos kilósassroo y .Hee sobes el aivel del
mar. sus cuerpo KBsR y sas sisase vuelan
por áurensisjes aa partsaTassOsi proporcional
LA CAMADA
medias altitudes más allá del 'Trópico ds Cán-
cer" . . . Así se intitula por rszonee astronómicas
una estacionóla del Ferrocarril Nacional atusa-
da en pleno desierto potoeuao. Remontando da
allí hacia la frontera i que buenos parajes de ais-
lamiento entre los huixschalesl
Trillo cambió su risilla irónica por una mue-
ca da estupefacción El hombro-rutina frente el
acabo por tomar la actitud ds la
con la demencia. Dió media
vuelta en dirección a la puerta mientras que
Sergio lo acosaba.
Sí. seaor Trillo; las colonias ds loess trans-
formarán al deaierto. . . A cavar el páramo y
plantas pinares!
Huyó el rutinero sesruado la corea por si la
Se detuvieron ata ai portón a po
da la acara. Allí Sergio rematas el
Eran lee doce y asedia. De la pró-
ig lease ds Sea Hipólito venían grupos ds de-
da ta
cao pasos
pousto. . .
a la dspmsiégi
al b. ío
Vacas... Al
tónico de nuoatiea
vosas saajiaa!a de la misa solaran aaaa slagaatt-
las tie saihpsr. sus entapa ledas
Ha de sabor Ud Trillo pgoatsjutó Sargia
imp liar saMt qut mutis! nasj pjc logo) divKlefi I
atareas aa "Mas" y "cali sat ss" . . . algo soane-
SALVADOR QUE VEDO Y ZUBIETA.
XV
EN BUSCA DE EMINENCIAS
Mientras ssto pasaba en la 5a. Carasio ría. Ju-
lio Camisa dando vueltas y revuelta a la
azotelkuela do su vivicndita "mav neceaba' as
Dieulafoy." operación eatudiantil meaicana que
consiste en recorrer el libro como m se dwtrtbu-
yeoen golpeo de machete a una espesa hojarasca.
Al asar oís los golpes la stonceáq del estudíenlo
machetero silo sa detiene ea cirtto trociloo del
tóale ("córralas") los más átiaa pars apagar
y rspaer ' taras. Ivs Is iiga ssco-
pioguntas más o menos difíciles
ir.uilt. uue lumen ei la
mía ando ya la forma de pro
eos. ya la ds tomapsSas
correal riadon a las
ds) esamuutdor.
illiaaiuas''' -u'
yectift pirotácni
LA CAMADA
para oscilar a laa maniáticas y deprimir a las me.
1. nc ó licaa. . . Lo que se aséasela ss un régimen de
accióa. . . A trabajar I El trabajo (siquiera sea el
stmplacístmo de plegar papel pera que otraa. más
capaces lo encuadernen y empaaten) as la mejor
medicine equilibrante . .
Se asombra Ud. Trillo) Pues estUado mi le-
ma a todos lo unios en que retas al ocio. Las
asilados no pueden ser puros sujetos operables o
lenngables. Hay algo más qus hacer con ellos
algo más que tañerlos como animales ds laborato-
ry o coma casos clínicos "hechos carne' tarados
en loe cetras o paseáadoea ensabanados hasta que
quiera utilizarlos la ignorancia del discípulo o el
efáa da bombo del profesor ... Una eele-taller y
upa sala-secuela para todoe esos dolientes holga-
gaase. gandules snslfebetaa. capaces ds trabajar a
instruirse. ... y I abajo loe "pilaras de hoepilsH"
Sa ríe usted. Tullo -No amiga Trillo: hablo
en serio . . Allí tiene Ud. a las aaOadas de San
Juan de Dios. . . Casi todas pueden trabajar du
rante su sotan ci hoopiielaria pot botsmrtssi O go-
norrea D. allí pudieran salir muchas sabien-
do elsjtia afielo que lea permitiese escapar a la ae-
cestdad de v.Ker ai burdd No as laja laico ta
i
ftyJiV
MÉV-e
V JLal
V
aoaWsSaaaaaaaaaaaaaaaaaal
rásBTTásaTTásaTTásaTTásaTi
ráTBsssmTBssl
tatitlllff'lí1ni'l
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Friday, August 31, 1917, newspaper, August 31, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth199938/m1/3/: accessed April 27, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.