Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 98, Ed. 1 Saturday, February 23, 1861 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 17 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
, trat taturcb, baß <4 meine flüfmrrfianfcit
i Cutrgit MM auf tieft Wrtifrl
Ilieb, itlltübi bii
■«iUlM . titdti
tieft «ortbrtt
MM auf tiefe Brtiftl au t bt, ift te mir
als Sintere jtu erfaufen, bit
t tobt, auf I
m«-®efd>Sft
! btrtitS tut fo jrogt« Sagtr ton
nn uub ®arbtrobt-«rtiftln
, Kit noeb jt teil irfltnb thtem
geöffnet mürbe. Wein tager ton
nit^t Mos bae MeUefic, was
finb bitfMbcu auch mit
ilt gemalt, alt fle mtiQtnS in äbnii^tn
i tu finben flub. «Kernt Huiwabl in ixm-
- -] wn aum wollt, ffioUt uub ©eib -
tttüebtrn, wolltntii fReifetü4>erti
tte) Eefrfitftu i(. ffltut riebt über-
biubuug mit einem großtn gabrifaefebäft
baf üb meine «ufmtrfia
efe rnftl antotnbt, ift
m be|"en. 3ettnfailS tw^e feto burch
ig mich btfirtbtn, mir bas 3utrautn Dc-
j trbitnrn, bie mieb mit einem SBtfutb beehren, uub
rüktlitTmitbit btfenbert trjiebcrung, baß ich nie
Ii «Irtlftl tintm Stauf« aubere upräfentirtn erbe,
al« wie er ift. SXtin Sag« ifl orläufig in bern Sabtn
iMMm {xrrn 3 91 ©auttrs unb btr „Mtws" Office an
btr Xrcmontflraße. Um gefälligen 3ufpruet> bittet
31. <ä rt tnlt J
21n &aufleute.
Dtt Unterjeiebnetc bat einen großen SBorratb bau fer-
tigtn «leitern, <4Jarbcrobe.3lrtifcln unb
Fancy Ctoods
«I« feine ©elfen, woblriecbcnbc Raffer, Surften, OTcffer,
•rttmonais it., weicht tr gegen «aar ober ©tabtac-
ctpte fo billig offtrirt, als trgenb ein $>auS auf bieftr
©tttt von Wtw 0orf. 31. & r e t n 11 t.
Cr&ffttuttfl
. ra
Schmidts da
JDtr Unterjeietintte bat bieftn
bem (Staentbümer aeeadiett unbt ii
S&STOar
trfcbicbcner «rt unb prompteI
t
erriibiet.H
Stbrtrimitn
uebting.
Deutföe &pofyete
Ott
G. A.-Belirmaii,
SRarftfhrafit, itabc teoi SHarlt, Oabtflon, I tja«,
bat fit« orrfitbiq frifebt btutfcfct rjneiflotJe, ätberiWe
Dele, SBurjtln, flräuttr je. Mt Strien fPateut-SWtti.
tinen unb $arfUmerit, aueb Seiniii, Sartiit unb Xtrbtn-
ein, fowit sBramttwtiu unb Ußeine um mcbicinifebcn
(gebrauch, welche tr ju bikbft billigen greifen offerirt.
O* Jierjtlitbe SJtrorbnungeu werben ju jtbtr ^tit on
ben beflen üKtbicamtnttn püuftlicb uub gtwtiftubaft aus-
geführt.
fMo tmber *6U.]
ff
Ditectc Smportation.
33arft „3rte" tmpfing ich fotbtu:
Üclne Partie &au$fd ul)e,
in lue* unb )Mu|(b; eiu febönes 9lffortimcut on
Stbtrwaartn, 'ärlbtaftben, Sigarrtu,
Etuis Necessaires,
Ättn(Ui<fce lölumen, 3>arfümerten, Spiel- unt)
©alantcrit waarett,
welche btr oratrüdttn Sailen halber billig erfauft
' 124 San 61.] <Sta6. äbt, yoflofficcfitqfjt.
3*t>ei £el>vcv
erben für bit 9ltn-33rauuftlftr Slcatcmie bis jum 1.
ttpril biefee Uabrtd gefuebt, unb jwar:
1) 6m (Sltmtntar-Stbrtr, weliber reomüglicb autb ®f-
faugunttrriebt trtbtiitn fann. 3äbrlid)cr (äebalt $425,
Unmtlbung bis jftm löten gebruar 1861.
2) Sin Stbrer, eldjier btr tnglifeben unb fceutfdjen
©pratbt olljiänbig maebtig ift unb gtbitgenen Unttrricbt
in Q)efcbi(bte, ©tograpbit, Waturttifftnfcbaftcn, Watbe-
matif jc. ertbeüen fann. 3äbrlicbcr ©ebalt $475,21n-
mtlbung bis jum lfltn 3Härj 1861.
I)ic (Sontratte für befagte Üefyrcrftcücn erben auf
6 Wonatt abgeftblojjtn unb unter Sßorbcbnit gegeufeiti-
fltr itrttljäbrigtr ftüttoigung on 2 ju 2 3abren erneu-
*rt. hierauf JKtfltctirenbe werben erfuebt, ibre febrift-
litbtu Slumelbungen ntbfi 3tugni(fen k. bis ju bt« oben-
btmcrftcu Terminen au einen ber Unterjeidjntten cinju-
ftbiefen. fi. ©effter,
9ttubrauufelS,83«n.'61. b. ©uittbtr,t
(6SEB) £b. fi ö ft e r, t
UnltrrkbtS-ISommittct btr «Rtubraunftlfer Hentern
Apufiotter Brauerei.
DiefeS 3abre lang rübmli^ft befanntt Cta-
tcüt probueirt noeb täglicb bas beftt
Sier uitb 9Ue
im @ro§> unb Altin trfauf.
Aufträgt aus bem üanbe werben prompt unb biQig
ausgeführt.
potter unb 91 It, tonn erlangt, flets in befler
Qualität geliefert. ^>. (Babel,
füWiebt öde on SourtbauSfquart, ^reftonftragc.
S?illiarb ©alon. — Tir Ünttrjticbnett ijat ti-
ntn S3iUiarb-8alon im obtrn ©todwerf feiner Brauerei
«ngtltgt unb btnftlbtn mit jwti neuen SöiUiarbö ber
btfttn Sonßruction trftbttt. ?). @abcl.
©ouftou, 18 fjlo tmber '60.
XtUi|C^i- 21pütl)cfc
on
H. C iL. Aschoff,
ÜJiailtftrajji-, (9iih<c|)on, lejaj.
Xtrftlbe importirt beutfebe SlrjneiOoffe, Jlräuter,
2Durjeln, ötberifebe Dele :c. Ins ^ublifum fami über-
jeugt fein, baß äntli<be ÜSerorbnunacn nur on ben beflen
VÜicbicamenten pünftlitb unb forgfältfg auegcfiibrt er-
btn. Die Herren Slevjte unb Äaujltute im 3nnern beS
üanbcö mache iih ergebenft barauf aufmerffant, bn§ ich
flets ein grogeS üager on frifebtn unb guten Drogueft
an £attb habe unb ju ben biHigften greifen erfaufe.
9}o ember '60.
OfalMftM, Ztja*.
jtichnete halten für btn 33erfauf tin Cagtr on
ano-gortts erfcbitbtntt auSlänbifeber unb tinbtimi-
. er Waitufactur, wit autb SMtlobtons unb ©uitarrtn
ju billigen greifen.
(Sine gute üuswabl oh SRufifalitn uub Saiten für
Söiolintn unb ÖJuitarren fltts an 4>anb.
ütbrtrn, 3uftituttn uub ODicberberfdufern erlaubt«
wir ttutn liberalen Rabatt.
*])ianoforieS unb aubere mufifalifebe Snflrumente Wer.
ben gefiimmt uub reparlrt. Buttlar 45öranarb.
©CO#er SC «öafee« 5Jtäf)-SWafd)incu
Die Slgentur für ben Staat XeraS für
©rom u. Safer* 91äl) 3)fajcfjinen
bereit SSortrefflicbf it befannt ift, m;b welche auf ielen
ftuSftelluugcu in TOfiouri, Xcmic([ee, Kalifornien uvb
anberu ©taattn bie erfle «Prämie «halten haben, ift on
Wabamt SBranarb auf bit Unttrjcifibuettn übertrafen
Korben. Suttlar <b Jürauarb.
ö3al tflon, 27 Dtjtmber 1860.
ra§e,®al efton.
| ^thyMi m|| k|«
i i ii()vii ouyini am w
«rt
! SQBaa«, bit btn nürbli-
tr iu Qualität uub $rti-
Pnb im ©tort bts $trrn «trb.
jftÄarfcSBSssSSS
prompt erfolg tu. ■— aufträgt an« ttm «antt werbt n
nur gtgtn ©tatt-Slccepte auegtfübrt.
«alstflon, 5 3anuar 61. X)a ib Otrj g,
Sagertf er-©alon ' ^
«uff«# Buntpc, SHttwr,
«de on Vsfltfiict unb ttcntrtjtraft, Q)a( (|t«n.
matbt bit ergebene Slnjeige, baß tr baS früher Jf Sari
fticbtlrog geführte ©eftbäft übernommen unb für ibrt
eigtnt RtCbuung fortführen wirb.
Das befle S3ier, welches immer in bem Sofal gehalten
würbe, ift orrätbig, fowie eilte Auswahl fallet ©pti
fen uub auSgejiiebneter Sigarren. [1 3uui '60]
l
©trolle I ©ticfiöotte
©oebtu erhalten, bireft on Dcutfchlaub: Sine große
Partie feiner Stirftoolle, ©tidmufter, Sane#aS, ange-
fangene ©tidereien jc., unb empfiehlt ju ben billigtlen
greifen , SDic beutfebe Jöuchhanblung,
(Ede Warft unb Scittreftrajjc.
©aI eflon, 20 ©tjtmbtr '60.
©cutfäje
9t. 2; 1) i e l a u
—jl Ä*®-criaubt fieb, feinen geehrten CanbSleulen
hiermit ergebenfl anjujeigen, baß er mit
feinem beutftbtn iünehhaubcl eine üeihbibliothef erbuu
ben bat, unb biefelbe jur Senupuitg befleuS empgehlt.
Die Söebingungen für Slbonnentcu finb in meiuem ©tort,
(äde Warft- unb fficiitreflraße, einjufehen.
Win. Aylott,
gabrifant on
Ibürcit, Bfi'lter- unb (aommtrlaben,
n-oljul^aft in ttr 22ficn Strafe, (rotitai itt (tpl«co(ul. uub ©aftlfttn-
ittidjf, (Salvcftpn, Ifta«,
hält beftänbig att^anb fertigt Shürtn, gtnfltr u. ©om-
merläben. 'illlt iütfltQiutgtn werben pünftlitb iu ben
billigften greifen befurgt. [113unl60.]
' 5Dlöbcl«iet>crlacje unb
on
reitlinfl 8 cinfftoff.
3)tarftjlrafte. naöe bern «ülarfthaufe,
lenfen bie Slufmerffamfeit eine« geachteten 9)ublifumS
auf ihr reuhbaltigcS Sager imoortirter unb t'elbfl fabri
cirtcr 'Möbeln aller Slrt. meldjeS fte burch beilänbige ßu-
fubren auS bem Horben möglicbfl su erhalten |ud)en.
Durch billige greife unb reelle Jßebienuna hoffen fie bie
®un(l be« IPuMifumä ju ermcrben. SeileUun?en auf
neue «Kobeln, Reparaturen imb Polituren alter Sffiöbeln
werben erbeten unb prompt ausgeführt. [l9to COj
Äj, ^8.
&& 5)raftifrf)cr Ul)rmad)cr. «K*
©efcbäftMocal: Stoot u. 3>a iS ©tore, Irtro. S, ©tranb,
(Salotdcn — Zctae. '
ifl nach ©al eflon jurüctaefehrt unb hat Ttch permanent
etablirt. l£r mirb feine ganse 3eit unb Slufmerfiamfeit
feinem «efebäft mibmen. (£r ifl mit ben beflen 3nflru.
menten erfehen. (Sine fiebenunbbreipigiährige t£rfab
rung in bem ©efchifte rnaa bem 9)ublifum bie belle unb
reellfle 3lu?fürung tföit Aufträgen garantiren.
W. Nocl,
Practical Watch-Maker,
Koot 4* Davis' Store, No. 8, Strand, tJ...voston, Texas
Huvlng returned permanenlly to Gulveston, I will devote
liiyself exclusivety to ehe mechanio Operations of my huai
ness. With tlie best iiistrume , (complute] and thirtj-
seven years experience, iho p- - ic niny reiy on the uccuraie
Performance of uiy work. (iö Auir '6U
A. Baldinger,
Vte4anic|hafc, (Batseiion, Sera«,
bält tin odflättbigeS unb gut affortirteS üager Ott
©roctrietf unb $rovifionen
fortwäbrtnt an <>aub. Durch beftänbige 3ufubren unb
pttlünlitbe ömfäufe, fowie burch langjäbrigt Srfahrun-
attt im ©eftbäft ift btrfeibt iu btn ©taub gefegt, bie
SSünfitfce ftintr Jtuubtn itt feber Sejiehung ;u befritbi
gen. [1 Dt . 9".[
Steuer 93ter- nbn Sßein-@alon,
Dit Unttrjtiebntten haben tint 931er- unb ÜBeinwirth-
fihaft, btm titutn 3ollhauft gtgtttüber, eingeritbtet, wo<
ftibfi fit rieb bemühen werben, fltts bit htfltn einhtimi-
ftbtn unb auSloäTtigtn 93iert unt 9Btiut, fowit 9lcpfcl>
weint k. ihr« ©äften )U trahrtitbtn. gür gutt faltt
Aüebe ifl ebenfalls geforat.
Dit (Srbffuuttg ttS CofalS finbet ®onncrflag 9lhtnb ben
24. 3änuar flatt.
3u rtebt jahlreitbem Sefuch labet unter 3ufitheruug
attfmtrffamtr tbitnung hofltebfl tin
9ai -/223an. 1860. präget u.Dmamt.
A. Blum & lir.,
SDJartt- mtt (Erfc Srcmontffrflfjc, (Batoeilou. Sc;ai.
(in ten ©ebauben ber „Sleme")
halten einen ber gröjjten unb befl aiTortirten äöorräthe on
Stapel' unt SNobc-CSUenwaarett
auolänbifdjer unb cvbcitnifcher 'Blanufactur.
SBaarcn für ^flanjer.
©tiefetn, ©c^u^e, iitc, ,«■ leitiungsftücfe ic.
weldSe wir gu ben billigten greifen cn gros unb en betail
offeriren.
©iefige unb SluSmärtige, melche ©abejlon Bcfuchen,
erben freunblichll erfudit, or*ufprechen unb unfer oll«
ftänbiges unb gewähltes Slffortiment on SBaaren in
Slugenfdjein ju nehmen. [3an
©itefte Hfuiportatioit.
3,300 ©ad Slio Äajfee per 33rtgg 3arlen ott 0lia
3aneiro bireft empfangen, offeriren jum üUcrfauf
©aloeßoit, 10. iDct. Jtauffmau & Jlläner.
Soutliwick de Son,
Stront, ©alteilost, JTcitaS,
Smportcure unb $änblcr
tn
Sbaifeti unt Söagen aller 2lrt,
©thuhmacher- nnb©attlergeräthi4iaftcu, 9)ferbegcfchirr
©atteln unb alle iu biefeS gacb cinfehlagenbeu Slrtifeltv
9fo ember '60.
R.& D.O. Mills.
SautmooBen gactoren/ ßommtfjtüttö
©pebltllon«- unt 2Bed>fel-©e|d)afl.
Galveston. Texas.
CsdtcHottt« on (Btlbtrn
anbswtrbtn btforgt, unbjßeifel
babtn bei 3 8B-
(Eonful fiir
«fibtit
E. S. Wood,
©traut. Oaleeflon,
Smporteur uitb{>änbler
in
ein^elmifwtn unt) auslänbifdsen ®ifen aaren
ffiifttt, ©tahl, Herten, Selten, pflügen, Defen,
Slecbwaaren unb adelt in biefiS 8ad) eiufeblagenbtn Sir.
titeln. Sin großes üager flets an £>anb, 9lgeut für ti.
funt SRailigitS unb ftutrftfle ©aft'S 60.[
3. «B. 3c
l für 9rtu|ttt
ITocie on 8t. u
aufDeutftblanb fim-
odufd),
it unb Hamburg
unb D. ®. 3RiH«.
4t
F. Flake,
HU ein btbtultnbtS, oUflänbig affortirteS Sager on
In. unb auSlänbifaen
®emüfe, 5ett>> ©arten unt 93lumen-<3amen,
da gro« frtift finb ben 9ltw üorf greifen gleich.
ben«
3s
Bier, SBtei
Stationen)
>en,®rief.
m. HM Iffortiment
„ j beutfeben figtrn, «otttllen, SRomanen, Schulbü^em
^•mtoÜrV'ioSmf's, 4 inbt, gebunben $ 6 00
„ VufUbttn btr 9latur, brofeh., l 25
„ ©rieft an 8ernbagtn, « 75
lt|t* fimmtllebt ©trlt, brofeb., c oo
48
üb« . racbtauSgabt 2 26
ratbS fämmtli^t ©tift, brofeb 8 50
e ftulwäbl Stutfcbtr fatholi?<btr unb mngtlifeber
"K.lÄ"Ä,r m*,;
on Zittttfcblanb Importirtc ©tldfwollt c.
" * 'bltttt . Ibltlau
iattenfamen.
«Kitt Duantum in £e?a&
empfangen
unb Stemett
.State.
vermieden*
S1 WerCanb umMenb,
« Hüb ttultl atlon. Die
wobnlübtingtrlcbtet.
«t «arm
, für einen
^ JMn itbtn
i
e tr,
, Fircinens Hctrcut
Sagerbier-Salon
on
n e i fc e v.
SKarftHraje, (SalutIhm, Ztfai.
Das befle SBtUesiUer l'agerbtr an 4>anb, unb finben
Abnehmer beim gaß flets einen großen ©orratb tu gaiv
jen uub halben gäjfcrn ju ben biUigflcn Warftprtifen.
Auftrage ans bem Sanbe Werben prompt ausgeführt.
ftaltc ©ptifcit futb ju allen 3ahrtS|citen orrätbig.
5?eucö 6onbltor=«©ef^aft.
Edunrd Gffippiugcr,
9>oftoffict.©tra§e, (Salotfton, 2.tja«,
macht einem geehrten ^ublifum bie ergebene Slnjeige,
baß er feine (£onbitorct in btm £>auft bts Gerrit sp t r
au ber ^oflofficeftraße fortbetrtibt. Seflelluitgeu on
Anmilicit werben prompt unb nachSBorfehrift aufgeführt,
©äfte finben ju jeber Jageejeit warmen Äafiee uub
(Shocolate fowte bit in berartigen Stabliffements trab,
reichten ©eträttfe. $err ©öppingtr glaubt ermogt
feiner langjährigen ©cfehäftSfcnntiuß allen ülnfprücbeit
eines geehrten ^ublifums genügen ju föuneit.
3ebeit ©önttabenb yfanitefuchen.
3anuar '61.
Sttguläre 5)adet-©4iiffahrt
jwifchen
öaloejtoti, Sabine Seaumonl, SöurnS
fflhtjf, Dranflf,
uub jWifibeit biefeit ^läßeii belegenen
^anliunflSplä^en.
Die ©Ijpaluppe „SW/trgareth 3ane", ©apj
3ohtt 3ohttfon, ou21 Colinen ©eha t, fdt>rt
regelmäßig jwlichen oben btjtidincten üau-
tungspläfen, uub befbrbert ^affagiert uub graebtgüter
}u mäßigen greifen.
SBcgcn yaffrge weitbt mau fi* an ben Sapitht att
Sorb ober in beffen Slbu-tftubtit an © a m 2){ a a e,
©al eflon, 16 Juni '60. Straub.
f©las>2Baartn.
3eb empfing unb offerire jum 25trfauf t
15 Dußtub aifortirlt SanbitS 3arS,
60 Du&enb afforltrtt?agerbier.©eibtl, ©las unb Stein,
175 „ „ gtfchliffene uub gepreßte Sriufgläfer.
10 h n n * n DecänterS.
©alsepon, 15 Dct. '60. 91. Halbing er,
Wt OTttbanic unb 22. ©traßt.
in ^alDefton,
1 >t eS mir gelungen ifl, bie beliebten Sänger ©ignora
unb 5ignor ©alotti noch für längere3eit für mein tfoeal
<u gewinnen, fo erlaube ich mir, bem geehrten 3>ublifttm
hiermit anzeigen, bag on heute an in ber
Slpoüo J^eater' unt ßonjert-ijatlc
aHabcnblich Snilrumcntal-Eonjert flattfinbet, unb ba§
aufierbem bic obenerwähnten ialentroHen«©änger fajl
alle Slbenbe mit ®efangS orträgen aus ben bcliebteilen
Dpern tc. aufwarten erben. Eintrittspreis 10 (£cnts,
tvofür auch auf Verlangen ein ®laS gaaerbter crabreicb
isirb. 3u flcifiiacm SJefuch labet ergebenfl ein
j3)at efton, 22 ioccember '60. 3. £. g 0 e r S.
unb
atatu
150yA mit.
200 Iii unt
ÄWifftMimi
500 Jtiflttt unbÄür
100
500 „ grüebte in SBraut
5 balbt gaffet ffieintffig,
300 Stißtn (Sapern, Clwu
100 „ Wataroui unb'
100 , (Saftile ©tift,
:100 gätftr unb «ifttn yjlaumtn,
60 Aificn ©artinen,
40 ^adtn tropfen,
100 f
100 {
on orti
nient 011 \
JVäft,,'
teffen
lirbfen un
©efc^aftö:2liijeige.
Sturm geehrten biefigen unb auswärtigtn Vublifum
hitrmit bit Slnjcigt, baß ich bas on g. 91. «Kicbcl früher
betriebene
SBein- unb Öter-Jpauä
fänflich übernommen babt, uub bit SLBirtfcbaft für mtint
eigent SRtebnung fortführtit werbe.
®ute SBeint, frifchts auSgtjti^ucteS Sagerbi« fowie'
falte ©peifen werben mich ftttö empfehlen.
6 9luguft 59. e n r ^ ä n 11 i it,
w/arftjlraßc, einen Slod oefllieh om Iheater.
Sier ©alon
on
Carl Kohl,
SDlarftllrn f f. ®al sc llou, 2 tjafc
(Sari Äobl macht eluent geehrten ^Jublifum bit trgf
beut Slitjtigc, baß er neben feinem Süiergefehäft bie ga-
brifation on (Sigarren, 9iaueh' unb ©ebnupftabadtn
fortfuhrt unb 9lufträge im ©roßeit unb fliehten reel
ausfuhrt. [flu 60]
Union Maus.
DiefeS (Stabliffcmcnt ifl jeßt für Aufnahmt 01t ptr-
manenten uub rifenben ®äflen bereit, ©roße 9lufmerf.
famfeit ifl bei (Sinrichtuug bitfeS Rotels auf Srquemlid)-
ftit-öcrwanbt, eS ift nicht nur eine ber beft eingerichteten,
fonbern aueb eins ber Sfouomifehflen Rotels ber © abt.
Dit ©chlafjtmmtr ftnb gut auegeftattet unb luftig. Dit
fluche, unter ber pcrfönlichen 9lufjicht bes ffiigcnrhümerS
unb feiner grau, lb einen ortbeilhaften Vergleich mit
ber anberer $ote in hiepger ©tabt beftebtu fiinutu.
Die Ünge beS $otc!? am
ilop beS IBridwbarf
in bem feitberigen teinbauS ter $>$, ® S WiebolS 4
(£0. fann nicht or eilbafter feitt. 3n btr 'J)(itte ber
©tobt, gerabt btn anbungSpläßen ter Dampfer uub
©cgelfebiffe gegenüber, bittet basfelbe tele 9lunehmli(b-
feiten, bie ntibern Rotels abgehen.
Chas. Lemmermann,
©alöefion, 1? Cctobcr '60.. Sigtntbümtr.
II...
'<W*
Bit.
• « *• 9 •
KtiU,
jegelgarn,
t ftiften leere gfaftbtn,
int, 20,00 93acfftefne in
c«'S"ÄÄÄ.
Oraugtblüthcnwafftr, 9)(,
iapeten, frainüfifcbem *
©oibtoaartn, neb|t einrr 1
uufatturtn unb aubtrn 8Baa"rtn,
finb, um allt aufgejiblt werten |u
8Btgmai
®al tflon, 25. Dt). 60. {>tntltp'
itn unt
ra 5 a-
manuiebfaeb
Stow,©tränt.
Chas. Biehr,
StoflofSce ©traft, (StelutUon, Xmt,
3mporter unb ^pänblcr in $a ana, amerifanifchen unb
bcuticfcenCEigarrcn, allen Slrten IRaud , flau unb ©ebnupf-
tabaefen, pfeifen unb allen in biefes gach eini"d)lagenbeit
«rtifeln. i'ager on franj5ftfc^en SJarfümerien unb ©ei.
fen. ff. ®ei ür<- unb ®cfunbbeitSchocolaten, beutfebe
3e elr etc.
91 e u e
Jgter&fis unb 3Siutci* s SÖaareit
ju rebujirten greifen.
Unteneiibnete offeriren bem 9>ublifum ihr großes 2a«
ger on SBinteroaaren ju erntebrigten 9>rctfen. Die
orgerüefte 3ahreSjeit bat uns bewogen, unfern großen
©tod on allen in unfer ©efdjäft etnfchlagcnben Slrti«
fein ju ben mbglichfl rebujirten greifen ju erfaufen.
Unfer ßager umfaßt eine große SluSmahl on wollenen
Settbecfen, glaneHS, üJlerinoS, 9>oplinS, flerfepS, S!in<-
fe S, ©hawlS, Äinber- unb Damen.'JHäntcl, moberne,
woHe e unb feibene flleiberiloffe, franjBfltte unb ameri^
Tanifcbe flattune, f^ottifche unb ©chweijer ®ingham'S,
Safimlr, blaues unb fchmarjcS Such, florfetten, (SrinolU
nen, Damen« unb flinberfchuhe, ©orten on ttnterbein-
flelbern, fowie weiße $emben unb {tüte aller 3trt.
Stiebt ju überleben eine große Partie on linnenen
SEBaaren, birecte 3mportation on (Europa, welche wir
unfern flunben in Dauer unb ®üte garantiren lönnen.
3>flanjer unb (En groS><£infäufer möchten wir erfuchen
unfer fiager §u befeben, be or fle anberSwo einlaufen.
$owarb u. SBur tbarbt.
®al t|lon, 24 Qftober 1860.
3l«fluft ®atbtlcbc«,
allcintger, Slgcnt für 3ohn SB. DunbantS unb SBm. 9).
(SmerfonS glügel unb sptanofortes, auch 9l«nt für©tein-
wa\j unb ©ohne. Slußer biefen flets an ^anb ^ianofor.
tes auS ben gabrifen ber Herren (Sbiefering, ©ilbert,
9lcwball u. 91. m.
3lQcir\iger 9licnt für bie SMobeonS ber Herren3>rince
unb So., unb bie®uitarrcn ber Herren 'Dlafon unb ^arn-
Un, l£arhart unb ©tebham, unb 'Kartin.
ebenfalls flets an £anh franü&ftfebe unb beutfebe 9>ia«
noiortcS unb alle 9lrten on mufifalifdjen 3n|lrumenten.
Slcten unb SJluflfbüeber flets orrätbig, unb werben
btefe portofrei auf ber 3>oil juSBcrlegerSgreifen gefanbt.
Sehrern unbSBieber erfäufem erlaube ich einen libera-
lenSRabatt; flataloge gratis.
9>ianoforteS unb mufifalifebe Snfirumente werben ge.
flimmt unb reparirt. Slugujl ©acbtleben,
®al cflon, | üRuflfalienbanblung <£n aroS unb Sn
3 Dctohcr I86O.1 betall, Stremcntflr.
33. Äolbe. g' ©. ffilpfortÄ.
Island City
Ä u t f e it" ^ a b x 4 f,
Sinrn Stod SBtfl om JErtmontbauft, tSatocflon, Ztw.
Dem beutfeben $uhlifum on®al eßon unbllmgegenb
madien wir hiermit bie ergebene 9lnjeige, baß wir obiaeS
©ef^äfl in hiefiger ©labt eröffnet haben.
©chmiebe unb £oljarbeit fowie Srimming unb «Malerei
werben on uns aufs ejle unb SMigjle ausgeführt. 9lHe
9trten on flutfehen werben gebaut unb reparirt. Sllle
Slrbeit wirb garant irt,—lermS X£afh. (25Dcc '60j
No. 73
M
No.. 911
©iibUdje ^ut-gabrif.
2t. liefert 8 (So-,
9to. 78 Iremontflraße, trflt Xhür fü blich on 3,9 ©auter,
Galveston, Texas,
unb
CharchhlU de Co.,
9t . 112 Commerce ©traßt, SRontgommew, 3lla.
Oabrlfanten, 3ntj>orteure,
(En gro« unb Cn Detail tfinbler
In
J^üten unb Jtappeu,
In allen trfebiebenbeiten unb 9aconS. (ütt werbtn
auf Otrlangtit für btit flopf beS SefteDerS paffenb ge.
macht uub werten getragene $üte anfgepufct. • «De $üte
wtlcht im Dttailbanbtl on uns gtfauft finb, werbtn un.
tntgelblich aufgepußt unb rein gehalten. 3Hllitär«$ütt
unb Rübtn für unlformtrte Compaanitn werben auf
" "itng fabri|lrt, nachirgenbtlntmbtlitbtgenüRufhr
Aufträgt, womit man ubS btebrt, wtrotn promp
[27«pu3t
uSgt führt.
Henry Goldmann,
wholesale Druggist,
je, n« .Otl
18* oibtalftraft.
■ ■Vmntbt. ■
it;: sm
Otltauf
Vtt
I
Sr
vr Htmptu fttt wmt au« prapati
att garantirt.
f e,
e n x 9 91 ü
GROCER,
mit on 3>oflofftce uub 22ftt ©tragt, <Sat elion, ZtxH
hejicht leine ffiaartit bireft on btn trfltn CtutHeu unb
unterhält tiit oajlänbigtS Sag« on
©rocerieS,
©einen,
Cigarren,
iabaif,
Cinghnacbten grüchten,
CamiUtn,
fowit anbere beutfdhe 9lrtifel,
Sehensmittel aller 9lrt tc.,
welche tr ju ben blUigjlett «Dlarftpreifen offerirt.
SDBci§er IBruftfyrup
ans btr gabrif on ©, SS. SM. SMaper in Srtslau, tin
aiifgejeiehntteS SDiittel gtgtn $ujltn, Sruflfimerjtn,
©xippe, lanfiiäbrifle Oeiferfeit, fcalSbtftbwtrbt, SBtr-
fcbltimung btr \!ungtn, fowit für allt burch Crfältuug
tntftanbene Utbel, nur alltin )u babtn bti
193anuar61. OenryTlüft.
aJlobtlten-Stleterlaae
on
f 3- ®. Störend,
SRarftflraff, In alten ©teinbauft on «oftnbtrg, (üa( tfion<
3<b empfehle btm geehrten Jublifum mein neueS fia.
r on Sairanba«, SPli" ~
„born«, flirfebbaum,
tirtt SMobilitn aller
©ebreibtifebe, 9lu<
©äfcbWränfe,
lüble, ©tüble mit unb
Hulgen greifen gegen
, Mufjiaum«, «Magnolia
ne Sftobr
ar
ju erfebiebenen uub
[3an'«t]
D O. Dallmer,
kontier in Seter aller SÄrt,
lk> fowie Schüben.
SWtcbanicflraße, nahe bem Central-SDlarft, ©alttflou,
offtrirt tin oüjlänbl
©ibuhen ju ben btlligÜ
Ztxa ,
12? Snmnt
leti yrttfett.
on Stbtr u
f*3ult«o 1
?!
«tfltHungtn werbeupünftl« aulgefübrt unb epara-
13«?*>iatÄfttn 'MferwÄmÄ. ♦
Samuel Maas,
©traut, ©alstflon, Zetai, '
hält ltacb wie or eiu oUjlänbtg ajfortfrteS ^agcr ott
©d^iffsmaterialien aller -Slrt,
Saumaterialitn, als iement, flalf, $«4« jt., ©falcr-
mattrialitn,^ro ijiontn, STabad unb Cigarrtu,
©pirltuoftn unb Sßtint. [3an '611
Sifen-, Sölec^« unb £013 mreii.
Cin groß« SSorratb ob'gtr 2Baarcn iu al-
len ©orten, wit bitfelbtn im ^onshalt ge-
braucht werben, on bem feinfteu floeb- unb
©tubeuofen bis jum tinfachtn ^oljliiffel, flü-
ebtn-, ©aus- unt ©tubtngt febirr u., bireft om Ster-
ben importirt uub fltts an £>anb: Dit tinjtlnen ©e-
gtnfläutt orjujählen traehtt ich übtrfliiffig, gtnügt tS,
baß febtr 9lrtifcl, weicher on benannten iBaartn in ti-
ner gamilie gebraucht wirb, bei mir ju ten biUigflcn
greifen tu finben ifl. C. 5üi. iörod,
©ol efton, 1 Mooember 60. TOarftflraße,
Sign of the large Boot'
«n ©ebube! ©d)ube! ©ebube!
■tAL«. JOHN LEINBACH,
Xranontflrafe, <9al c|tou, St ja ,
macht btm getbrttn fmblifum bit trgebetie 9lnjcige, baß
fein Sager, beflehtut aus ttner großen 9luSmahl on
$trrtn-, Damtu- u. flinberfchuhen, foebcu erhalten bat,
unb ift baSfrlbt bas größte unb billigfit, bas je nach bie.
figem <pia& gebracht würbe,—gerner bähe ich eine große
9luSW<ib> on lieber unb ©chuhmacbcrgeräthc, weicht itb
ju b tn biaigfitn greifen Sßitbcroerfäuftrn uitU ©ebuh«
machcrn offerirt.
^naelfe.
^änbler in
(£ifeit-, Jpolg- unb SSIe^waarcn.
SWarUftraft, ®ai t|ton, Ztm,
mportirt unb erftrtigt adt ©orten Sltebwaartu. 9fueh
Hat tr fit an $anb aüt 9lrtttt flochöftn on btn ntut.
tn unb btfltn «Muflcrn, unb thtt aroßt 9luswabl on
3ltcbwaartn, welche tr ju febr trmaßigttn 9>rtiftn tr.
fauft. Sltchbächtr, Dachriuittn, ffiafftrrübrtn unb aüt
anbtrn 9lrbeiten unb ^Reparaturen, bit In ftin gadi tin
fchlagtn, btforgt tr prompt nnb billig.
1 Cctobtr '60. [I33w
Ambrotype Gallerle
on
9luboI)>^ (Sorbe«,
«Marfljlraßt, übtr ber SPofl-Dffice, ®al ejlon, leraS.
Siehtbilber
auf ®laS, 3>apier, ßtber, Cifenplatten etc., fowit $boto.
graphten nach ber neueflen Strt, werbtn täglich on mir
auf baS Cleganlefle unb in färjefler Belt angefertigt.
^aitic tyteife!
®roge 5>refS'®rmä§(flung
Sttett^Cßaaren.
Unser ganzes Lager
@infauf|s greifen.
flattune, ftflt garbttt, 12 garb fiir $1.
©uptrbt Dt 2aintS, nur 15 Ctnt bitSlarb.
©ehwarjt WpacaS, nur 25 Ctnt bit gart.
Clegantt ©hawlS, nur $2 ptr ©tüd.
Sßoatnt Dtdtn, $3.25 baS $aar.
©tibtut ©tofft ton 30 Ctnt bit gart.
. _ Q. 3. Dnluan n. Co.,
^nrlbutS ©ttinhauS, tüttn 93lod SfUicb om Xrtmont
Root&Davis,
©tranb, fflal t oit, Imt
SÄSsafc«""'* firc6t8'
SWSbtln itbtr *rt,
®olb- unb ©ilberwaaren,
3)latHrttS ©olb- unb ©ilbtrgtfthtrr, 3uwtltn,
8Banb> unb Jtafebtnubrtn,
Drucfpabier in allen ®rö§en,
©cbrtftmattrlalitn^apitr «Btr «rt tt. Cngros un
Deta«#trfauftr trfmbe wir, unftr fiagtr in btfltbtiatb
s? wÄSflE'ter*"
Gißatttul ^igatrcitF
SaumwoDene ©trümbfe
_ nnb
. Cigacvc«,
©al tP n, 30. 3anuar 1861. (1 flu,
^rciö=^crabfe^uwö<-
LIPPMANN <fc KOPPERL, , Z
SMarfiftraßt, gtatnübtr ttr ¥o|lo|fiee, fflal«^m, Ztut,
3n golgt btS tlngttretenen
flauen©efc|dftS
unb ber ©Awierigfeit, 9tuSftänbe tlnjujithtu, babtn bit
ttnterjeichneten beichloffen, on SMontag ben 8. Dejcmber
ab thrjroßes Kager on
©tapeU unb SWobe-@tten aaren
) u
foldjctt niebrijjen greifen
aus^u erfaufcn, baß baS Sager mbglichfl febneB grräu
91 bc r nur gegen aar.
„®ir 6aben auf Sager tin ollflänbigeS 9lfortlmcnt 11
allen 9lrten
<3tapel-6tleni aaren
unb on erfl fürjliih imptrtirlen
tDüvbcioaaren
welche in biefer Stabt tn 9)ejug auf
©cb&nheit unb 9luSwahI
nicht übertroffen roerben. äöir offeriren ju bei weitem
ntcbrlgeren freuen, wie CUcnwaaren je in biefer ©tabi
erfauft würben, unb geben fomit ©elegenheit,
frifd'e unb gute 2öaare
JU greifen ju erfichen, wofür man fontt nur bcfchäbiate
unb erlegene äöaarc lauten fann. ©ir Wrtiten ju bieier
9>reiSerniebrigung,
nur um G5elb ju realiftren unb um 9>la6 j machen für
untere neue grühjabrSimportation on (Europa,
©alsejlott, 1 Dec. '00. Sippmann u. flopperl
Siccctc 3.ntt>ortation.
SWUSremtr ®arft3uno tmpfing neue Sufenbun®
on ben beliebten
CocuSnuß-Del unbiWaiibel.Seiftn,
bejteS Cau be Cologhe, paaret, 3>omaben te. ic. 9>ortt
feutUe unb ®alanterit.©aareu C baS. äbr,
3>oil«Dfiwe.©traßc.
9)Ht SBremcr öarfe 3 u n 0 entpSag:
20,000 9)fä!<er Cigarren, 58'tr iabad, 4
lürflfd)eit labact in SJlafeu unb looft
aiartnaS-Canailer in Mollen unb gefebffitten ;
ii: 11 tÄvS 9l|fortiment pfeifen,Cigarrentafeben utib er
uhtebene tn bteie rambe fallenbe 9lrtlftl, welche
>3>art teit unb im Cinjelnen billigfl nlauft
CbaS. 9)äbr, 3>oftof|tce-Straß«
Samuel Maas,
, ©tra*t,®«I tft n, Sttia*
©chtffSmatertalten, 9>robucte, trotfene grüebte, labaeT,
gelb.©ämcreien, Colonial.SBaaren,
©aljflfcbe, äBein unb Siqueure, garben unb Dele tc.
SanbeSprobuctt, wie ©ehaf- unb SJaumwollf,
* $äute, äW olaffeS, ßueftr, geUt aUer «rt#
Cin- unb i&ctfauf berfelben.
Xfy. Äöttjnlb.
SWarftjlraßc, brittc ffiarb, in ber Mähe beS ©ahnhoftS,
®al eflon,
jeigt feinen greunbeit unb bern Q>ublifum im SKatmti'
nen ergebenfl an, baß er nach obigem 3>!ab fein
GommiffIon$'(S)efd>aft
erlegt, unb bamit eine SBbolefale unb Stetail «roter
erbunben hat. Cr wirb fieb beftreben. burch gutt unb
billige äßaaren bieäufriebenheit feiner flunben m tu er
ballen.
J. R. Morris,
gahrifattl on Defttt, ^umpttt, flupftr', 3ütn- unb
Cifenwaartn.
$ ä 11 b11 r in
(iifen unb 3Jte(fcr aarcn,
^anbwtrfSitug, Ciftn unb Ooljwaaitu
{)ouflon, 10 fUti
®<ainftr^t, Coupon—Stras."
H. Runge & Co.,
3nHanota, Uoirbtrborn ffitarf, Ztrtt.
GornntifftonS' unb ©pet>itionö«(MA5fL
•&änbltrin '
©dhnitttwaartn, fertigen flleibern, ^üten, Cehubtn unb
©tiefein, Cifenwaarcn, Defen, 9t beln,
■polj., $orjeuan- unb lonwaaren, 9tattrialitn,
™ - ,, «telnfi
Dcbftn«
unb SMaulefel.äBagen, flut>^tn,
Cemtnt, ®rttttrn, ©aumaterialien it.
fobltn
^ änb 11/I«*£)tf'e^i"a*H11 rt,
als floctofen, ©tuhenhftn, Cttiftoftn, foWtt in Sltdt. unb
flltmpnttwaartn, bält tin btbeutenbtS Sagtr bitftr 9lr
hfälUiö ®anb U1±#erfauft ju btn KUigflttt greifen.
. PP ^'1 ^ " emt SDaartn bfrtfl on Mtw 0orf, ®b<-
letbelpbta unb ©t. SouiS, webureb <« m ten©tanbgefcV
bttt, mit ®al t|)on ju conturrtrtn. 3. SB t 6.
Sograngt, 1 3uni '6 . *
aRartin 3U<r« rauerei.
Houston—Texas,
itftrt no<h immtr tin
ausflejei^nete« gagerbier.
9luflräge au« bem Sanbt fowit ©tabMDrbrtS erben
prompt unb retl auSgtfühjf 1 btn blUlgfltn rtiftu.
Martin Flack.
^ouflon, 12. Mo emterl860.
Coletto House,
S>oi btrhorn.835barf, Subiauoto.
ÄÄÄStÄ"
SB- orntftlb.
Sjt @ttflmann*
St^t "JbWlg
Crbalttn ptr 93arft 3t ttlanb, Capitän <
Cint ©arlit rtingtbalttntr Stbcfn '
bti flifltn ober tmielutn Slawen
WeijKmtttrage, gegenftbtr btm ©prittUwj'
©öften.
meinen ©arftn fiir
barauf
fftbr, *1.. [85Wi ]
®tneral-«flent fftr
. mite,
t Sinjie^ttna
Fvjwim w
on
8Jt''
4#nnto ©a
"jr+tfÄ. ■*
%
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 98, Ed. 1 Saturday, February 23, 1861, newspaper, February 23, 1861; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180700/m1/4/: accessed April 30, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.