[Letter from (Antonio Lopez de Santa Anna) to Lorenzo de Zavala, June 25, 1829] Page: 1 of 3 (Transcription)

E. S. Don Lorenzo Zavala
Mejico

Jalapa 25 de Junio de 1829.

Mi apreciable amigo,

Cada momento en que recibo una de usted, veo (unirse)
de mas en mas nuestras ideas y nuestros corazones. Amo por inclinacion a los hombres
que piensan y si estos reunen el patriotismo y bellos sentimientos que
a usted adornan, simpatizamos muy luego, y procuro estrechar los (misos)
de una verdadadera y sincera amistad.

Esta es la pura verdad, de cuanto Siento respecto
de usted, y seguramente hubiera (compacido) su deseo, marchando a la
Capital, Si se me hubiera (ecsifido) aquel paso en mios terminos
decorosos y convenientes ami persona y circunstancias. Conosco
que los dos hubrieramos trabajado con mucho provecho de la
nacion; pero ese velo impenetrable que se nos ha querido
poner ante la vista, ese titere, ese me ha hecho vacilar
mucho, y (entreveser) como usted dice, una (masco) oculta