Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika, nach Erfolgtem Anschluss der Republik Texas; mit Besonderer Beziehung auf Deutsche Auswanderer Page: 56
viii, 256 p. 19 cm.View a full description of this book.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
56
banbt iemben, str unb (ofben, noct einen
oTfommnen orbinairen 2nsug, um bamit wecdfeln au f
nen, wenn man auf bem r3erbefd ton ben berctagens
ben ffeUen burcbn if, wad fear Pfg oorfaat. in
beiben fcOmaten Eeiten in ber Stifte bringe man ifeine
taftcen an, in weelcen man, opne bie fauber eingelegte
aoe burcftn au braucten, biejenigen Steinigfeiten
finbet, bie man aum ticden ober gelegentlicten (ebraudc
wentb ber Eeereife mitnimmt. Za>in geO: i3afcp
been, Statgefctirr, ein )anbfpiegel, seife, kleiber,
unb cbu4b, Spaar.- unb 3annbZoiletten.l unb
enger .amm (tet terer ia nickt au tergeffen, wenn man
im 3wificenbed ft), WSafiraeug, Xafdtens unb gebero
meffer, cGdeere, Rnopfe, Sabein, 3wirn unb eeibe;
auct ein ctaidteltfen mit urgirpifen ift ratafamn mit
aune)men, bamit man ben fapitain, owelcer 3tar immer
eine fleine .aueapotpefe bei fict fUic unng
barum au betlfen bat. )iefe Sifte, welcbe nict au
grog fein barf, um ben o5ne5in engen Naum im 3wifc[entbe
nicft noc) mer au beengen, oerfepe man ausc
mit 1 bi 2 3ola 5o0en Seiften, bamit beim lufwaf'cen
bee guC fein Saffer in biefelbe bringen fann.
tbenauf in ber S:ife lege man einen mit einem 2anbe
eerfepenen 3eutef, aum Sineinfecfen ber fcmutigen
3ice. einige unb @c4reibmaterialien w
ebenfatte 5ier iiren Jtat finben.
Za eG nur au Pi^ ber aUtt ifg, bau, wairenb an
fronen, fonnigen Zagen fajl fammtlidce 9affagiere auf
bem 2erbed ficb befinben, folde ?eifefiflen befiotlen
werben, fo oerfebe man biefe fife mit einem oor3
guten dBltoffe unb redct folibe eingeferobenen .efpten.
Zae @elb, weltced man etwa barin errwart, lege man
nicDt oben auf, aber audc nidct gana unten am Ooben,
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This book can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Book.
Pauer, Friedrich. Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika, nach Erfolgtem Anschluss der Republik Texas; mit Besonderer Beziehung auf Deutsche Auswanderer, book, 1847; Bremen. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth29798/m1/65/: accessed May 3, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at Arlington Library.