Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 3, No. 5, Ed. 1 Monday, May 1, 1978 Page: 4 of 20
twenty pages : ill. ; page 15 x 12 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
UK.
nn
•tHJ
/lr
-n
tL
Southwest Chinese Journal
MAY 1978
林亭鉍館外猊
LIM TING RESTAURANT
3900 South Congress Avenue
Austin, Texas 78704 Phono 442-6330
我們於去年八月發生卓禍朵
救搜拽滅諸賴朋戚友關饭慰f/y並送
鮮花,#報•食物•銘感五中M於
忙’未逞執笨繕.1, 一 | 00深以
漱,敬希原諒•刻F找們fx將令饭
,感謝神S〗,謹众數..t.i’站^淑忱
為鄕給诚傅
° f結觀播 。
足婚衆,伍
,,• ii萬先
心伍他泌生
.;,夫是有每
^人在關年
,M奥於新
A ~•斯中年
f能汀國都
$幹長新在
贫姉大年奥
都女,悄斯
,•年形汀
年對冠,Hi
pi于•卞介舰
有倘㈣.紹台
g能樣闢人咨廳長在,名嘉特主
8連栊新身,堂滿門伍流宵在伍
g綃"J餐年上使張吉内夫楚,有其耀一
k四口付M •人掛子依人日鄕德餐廉本
敁次,是氛在感一旳照穿伍親州館,報
俊以吃以。椒到幅告找荇先戚大舉李訊
良到
旳
食g
H
« 4 ^
獎9
眞
)M
o
得£ 面畚•“■•榭魄中生友毕行新^
X宗 陳風福,新丨4优數知#優奥
家中列將祿总年式慽丙授宴伉斯
栴N3 屮這挿爲f?禮親人•,儷汀
讚烹 _輻俗服在,中歡•
古祿字如,•門洵西宴鸩林
絶名玩礴為意擺高前盛提親暌亭
•菜 ,吉^ i*丨如付宫太祝
該,充送隨祥一筚接也•》新餐
餐佳滿到鸠l大麗親。社到畚館
M M 也各動•盆•友 ft科•東
艮吕
gl'l1.!;::!.吳松輝
(木報糾
館,自ii月一
召對髮館货及
接乒後•將備
dub
)在本埠?!北區之金嵌诞
H起由奘松輝#接押,'M
跗經驗v>a',1;|吳君zr:
數款特別菜式應客么0
!,'!
!I!
m
• •
-111:
!,1!;
V
!!!
^ !:;!;
,,館帥
小!丨丨:!丨丨丨丨丨丨
!小!小!小卜
!!!!!!!丨!!小丨
(本報訊)嘵士頓临領朱朝棟先生
爲本埠中西/piM知名t , fi月六:!!趟地
區性選舉之朋,朱君夫姉及其嫂朱朝波
夫人相弟朱朔樞夫姉f四月廿二日假座
朱陳酒家設雞尾酒午M,介紹其數位參
加各項民選法宫職之摩友與木埤砧社rj
妓,社舍贤述相兑,-#;望支持其M取0
到#計有:中屑公所上席朱燜超丨
朱沛姊堂主席朱戈腎•至德!二傲公'/rJ£
席祭廷柏,德州乍氏公所^:席乍政先婶
反其現肄J法律之f金乍秀玉小姐• M
源舍主席胡Mj夫姉,至孑戍親公所上
席陳鏟舜,縣iu'J檢察|«;仇.代南作帥,!fj
副檢察宵朱永,M作帥,砧M阅jt衞,M
明通陴士夫婦,趙汝綿,朱兆欽夫妯丨
劉,水熾夫姉,拗砌钵夬姉义if:;将IH>:巾
法科举戈之f金榀硌扔小姐^及其他中
西人士ri餘人,席lairt'k^^.x^.u:^
丨對他們之競選戎示熱力爻持0
H
M "PJ
助呆
友楝
xain
m rx
法
牙醫博i:
DR. WINSTON T. TONG
正戶斤:SOUTHWEST MEDICAL CENTER
6565 Dcmoss, Suite 207
Houston, Texas 77074
Tel. 777 -1221
本锷務所加强爲僑胞服務現增設分所於
11115 South Post Oak
Houston, Texas 77035
Tel. 721 -6300
險 I^fETE^ETETGTETI^rETETE^JEfE ■
‘ 樓束湘
unan
Sasts
nc.
CHINMK MC8TAUPIANT
AytKtnfic Hunon, Si|cHuarv ft 麯••do”P Cuiftir>#i
LUNCH
HOURS: 11:30 a.m.
DINNER
10 p.m. Hoi-Tlwrk
請電話預約時間到診
Fri. I Sat. 11iM «•_. • 11 Mk
SMuday 12 NM« • II
HUn NMR M p.M.
Special prices on Hibolls, CocktoiU.
W畚 alto hav« Tropical Drinkt & Win#t.
★禮聘台辨名廚師主现
★地道正宗湖南四丨丨丨菜
★常備打丨'丨製爽脆泡菜
WESTHEIMER ROAO
I V*li«gt)
(713) 78M424
i\
E
\Tv
TOMMY CHAN ELECTRIC CO
COMMERCIAL AND RESIDENTIAL
REWIRING • REMODELING • REPAIRING
ADD-ON • NEW CIRCUIT • MAINTENANCE
Quality Dependable Service
電器工程
工作迅速
保證滿怠
專爲僑胞服務
陳海安
安裝修理
取價公道
免費估價
•通國、粤、英語
466-4538
WORLI)
BOOK
opens
the way
World Book-the world's largest-selling
encyclopedia 一 never loses si^ht of its goal
to open the way to discovery for the entire
family. Timely, relevant articles explain
what's happening. With World Book in the
home, many educators believe that many
students can do better in the classroom.
For additional Information, p/eate contact:
J
d
J.
ease cc
-2407
丨 World Book-Chlldcraft International, Inc.
A subsidiary of Field Enterprises Inc
CULLEN & POLK TEXACO SERVICE
Complete Auto Repairs
Service • Ttres & Lubrication
State Inspection
蓴門終
各桢名-
XIV
wrA.
價公道
忠誠爲
胸服務
傭
取廒理
徐振成
JOHNSON TSUI
Owner
4104 Polk
Houston, Texas 77023
MEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY
5075 Westheimer, Suite 1275
Houston, Tx. 77056
Phone: 961-4545
ESTHER LIU TAYLOR
Fl丨LO UNOCRWftlTKR
,不各成舉年本
歡紫槠fM凡歷公
迎息保、一史司
m竭險年切浚成
.辦時,,成a尧人久立
四>a爲」貞、拜信一
(1處詢丨‘爲,退、用百
M茧。狍本沐转昭三
a ^ M人金燊著十
: 伤吳等、,三
九
y\
•愿:r:: H- ^TirT
、已诘芦改,共^ fth'J-'m叫^屮.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 3, No. 5, Ed. 1 Monday, May 1, 1978, newspaper, May 1, 1978; Houston, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth273747/m1/4/: accessed April 30, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Rice University Woodson Research Center.