Neu-Braunfelser Zeitung (New Braunfels, Tex.), Vol. 1, No. 46, Ed. 1 Friday, October 7, 1853 Page: 2 of 4
four pages ; page 24 x 16 in.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
\* ?
mitfassB
gnng ter JPacfet • Ipgriefpofl ticnen unt folt^c r5,fwjU% noAte We 3Jlu
*affagicrt aufneWicn, terra Hetfegwei! Mr **«* ««*#* ** ofM«*«
toftfhnogli&jlc ©cbnefligfeit gebietrt. tiefe j UntrTridjtri w<-
©6ij?f werten mintefirn* trripig Sfteilen in ®'f ia Jfndwanterer aud bra
feter ©tunte gurntflearn unttafcrfrenaflan- Vtlertitfem «•&*#*" ** «* *«*•
tfienCceaninfinf'togrn tuubftneitcn.!'« mit in **" wue **i«at nafrnen um
Die Uuternebmer oerlangen turcbaud W„e «mra tort neue SUare gu griirttm, fo bar
Untcrftupuuj oon ©eiten ter SRegierung, J namratlid) tiefe lepte teutfd>e dinwanteruna
welcbc nur tad jctedmalige $ofigelt fur f0 na* *•* Sereinigtra €taatra teutf**nnft
oiele ©riefe ju jitbltn bat, trie ten ©djijfen} SMffcnfdjaft wit ubergefictelt unto W(
mm
Hi
bin
ts
C
gur $eforterung iibergeben werten. Tie Un-
tfrnebmcr befriirfra aucb frer Untcrjliipung
aicfet, cinedtpeildtfr ^flum, ter in Dampf-
fctyffrn oon teii Jtoblen beanfprucbt wirt, fur
benupt werten fann, anfrerntbeild frie
Jtoftoterfoarnip frer drjeugung fred ftetberd,
aid beroegentc jhraft, ftrfj um 75 9?rejcnt bil-
liger aid fBaffertampf beraudftcllt.
SBir fonnen mit 3u9frficbt einer totalcn
Umwalgung in ter 5d)ijfabrt unt ten 9Wa-
fd>inranwft* entgegenfeben' fete ibrrn wopl-
tbatigen CSinflu# auf tit focialen 3uftante
ter ISelt viiubtn wirt. ©eoor ein 3abr
oergebt, wirt tie 2lnfunft ted crflrn SUtber*
fcfcifed an ten Ufrrit frer neurit iGclt mit tern
3ubelrufe oon laufenfren begriipt werten.
Unfre (ijegenwart ift an 3ttanfrern reid>
uafr mup ten SQunfd) in 3etem errcgen, fo
alt wie 3Retbufnlem gu werten, um ten fiib-
■en Sing ted SERcufcbengeijied in tad Unbe-
gtrngte)« oerplgen.
©««
u
k
ttftt &*utfd> - if^antf^e
^dngcrfefl-
0cfcon in 9ir. 41 unt 45 ter 92ru>Sraun«
ftlfcr 3eitun^ ift tie 2lnjfic\f einec <Sdnger«
felled entbalten, wcld)ra ter birjige &efan^<
verein ©erniania in $erbintung mit anteren
terani)(ten ©cfan^evciitcn ten 15. unt 16.
Cftober bier in 9{eu*SraunfrU )u ftiern be*
abjufetigt, Slucb ifl in 92r. 44 ter 9}. 23. 3>
ftitenl ter dietacticn fdjon einmal tiefed
<3an^erfei'ted Srwabmm^ gef$eben. Da
inte§ oiedeicbt mancber Sefer unfere i Slattrs,
ja feltjt unfrr tvertber Jperr Golirge sou ter
0an Antonio 3*ifUR3 tiefe treimalige (fr-
WAbimng tiefed Sanjtrfeftes in uitferer 3ei*
tung iiberfebrn bat, intern terfelbe in 9tr. 13
ter ©. %. 3 BA „tountert, fray frie Oeier
tei 0eiled felbcr in unferer 3"tund nid>^
atuweigt fei/' fo nebmen roir @*legrnl}fit
uber tiefen und all-.oege angenebmen ©cgen-
flant unt nodjmaU autfjufprecbrn.
•; ^reitid) ware ti ein gegriinteter ^onourf
gf^ett unfere 3"^".^ rcenn fie ubfr etn
CUcignii, i ie tiefetf Sangerfeil nicbt (>atte
ternrbmen lajfen, uter ein (greignijj, tad fo
ftblagent einen ©erceia liefert oon tem tHuf-
Muben, tem ©ef^mai bei gefeflf^aftlidjen
$ergnugun$en unt.frrm ©Htttngdjn^atffc^T
nnfrren teutfebrn dolonicen.
Die sPtufif ifl tie umfangreiAjle unt afl-
gemein oetilanfrliAf ©pra^eter Gmpftnfrung.
<Sie ift eine 3^i^nfpra^e nt(bt fur aufere
d|eeti9e Dinge unt 93erf)altniffe, wie j. 33.
We 3ei$enfpracfer ter 3ntianer, nrin, fie ift
rine 3*icbenfpra(be fiir tie innerften unt ge-
beimjitn Crlebniffe unferei ©eiflei, tie tur$
feine mttertSpra^e foteutlicb au-3grfproi en
rtrtfcen fonnen, aid tur^ f?ufif. 0clb|t
idtfere Sorterfpracbe mu§, will fie tas ^od>Pe
leiffrn, ten abniiebften 2lbfrrucf unfere^ ©ci
(bd lirfern, in Stoptmud unt v}7telotie, tao
it in 8plbenma§, Spntar, ftjfonan) unt
JDobllaut, fotcobl beim fflcfrner mie beim
Dicbter, jur URufff werten. Die einjige
atfgemein oerjtantlic^e JOettfpradje ift tie
9ln^f# tenn fie fprid)t unmittrlbar som $er>
jfn )nm ^>er^c«. fCie g(eid> gefpannte 3ai-
ten jufammenflingcn, fobalt nur eine terfel-
ben erflingt unt roir in tirfen Xonen ter ton-
ttrmtra fQolfen turd) tat gleiAgefMmmtr
Qdfe ter 9erge unt ted t3otend jetetmal
frtunfrlirbr 9nhoort gfgeben ivirt, fo er!iin>
gen audi tiefelben ^efuble in te^ Wcnfcten
9ruf^, ivenn ted 33ruterd @timme nur ten
ftttyfit, rrinen Sen ]u treffrn weid.
*' Unfere t*ojfnungcn fint taber ioobt ni^r
|tt bod? gffpannt, wrnn ir oermutben, tap
Wefe aBgtmein frrfidntlidse €pra<te ter
WnfPf, ie fie oon Deutfcben in letter 3f i
ift ten 9rremigten eingrfubrt unt gfubt
irt, fabig it. em neued 9ant etler Serftan'
Mgtmg unt gegenfeitiger Slc^tung jwifdjen
ttnd nnt vnferen englifd) rctenten SBriitern
ftft fcWingen. <5d ift tiefe ^otirre Slufif ein
Jkt" Mgloamerifaniftben S3roolffrung nod)'
|MM(4 frtmtea geiftiged Element. Die
^.Selfd* unt Ainben-^efange ter Stngloameri*
fttkrr fint meijl grfubl< itrige 3frrtli^r i
!|r trfirtter 9tationa(gefang, ter gfonfee-
DooWe, «r nrfprnngUcb nur eine Spott-
mdotie auf ten amcrtfanifd en ©efdjmacf,
•9dn rtnem feintli^en britrtf^en Offijiere
e'emponirt.
? <5« i^ frine $rage, tap wenn wirDentfcfc
itmrrbalb ter t>errinigfen Staaten fortfab-
ft* erne etlere SHufif, all einen ©egrnfianfr
^ullidber Unter^altung, ju pftegen, taf
jM nnt na$ auc^ tie Sngloamerifanev
Aifw kfertar^ef^macf on ter i)tujif ge-
af;wen unt tap bri grfrfff*aftti$en 3er-
gttfigungen wit bei $o!f*jej)ru etne b^brri
fNfR, «I« ter JJonfee Doctk unt 5Jnripen-
Heter fytt bumanifirrnte ©irfung nic^t per-
6Aon in tem grauen 3fltertbnme war
tiefrr ^umaniflrrnte 6 grafter ter 9hif!(
twrtb Mr Wpt^e ted Crpfcifc «n«
3a frlbfl in tem rau^en ©parta,
t«d fetnt ?urgf n::r jp 0ta^#a;annerr
3eit ift nid)t mebr ferne, tap loir Xempel ter
^unft unt SJijfrnffbaft nad tentfAem Tlane/
Unioerfttaten, bier gegruntet feben, auf mel-
d en ni(bt Hep einjelite Di*ciplinente3 §ad)'
wiffent, fentern tai ganje Unioerfum ter gei-
ftigen Cirrungrnfcbaft oon 3abrtaufenten ge-
lebrt wirt, unt wobin unfere 0obne einjt
n?allfat rten fonnen, um an ter Cuelle ibren
Durfl nad) geiftigem 8eben ju flitlen.
fint aucb fibon tiefe £angrrfefte, tie
iabrlicben ^erfammlungen nortamerifanifeber
92atnrforfd>er, tie 5ikltauo|}ellung in 9lew-
Sort unt no^ mancbcd aufrcre tie $orboten
einer gropen gfifiigen ^Beiorgung, 23allfabr
ten abniicb nnt an tie obmpifeben ^piele
eriuncrnt, frir frir erfcbiften:n 8tammc ter
£cUencn einjt freuntli(b ocrbanfrcn.
2C>enn tiefe Sangerfaprten taju tiencn
icertcn oitlc ycnuooljnfnfre untereinanfrer
gajtfreunfrlitb ju oerbinfren, wrnn fie tasu
beitragen merten unt ten ^Ingloameritanern
f.eunfrhd) naper ja brittgen; wenn tiefe CSJe-
jangfefte turcb it?r Scifpiel tartpun werten,
ivie tie wabre Scbeneweiabeit tarin bejie^t,
tap man ta5 Vcbcn wefrer oergcutet wie ein
llnmapiger, nod), tap man a alo ettoao
werti^luped mipacbtet ic ein a?cctifcber icm-
perenjler; loenn folibc 3angcrfefie unt gal^r-
ten taju beitragen trerfren unfer gefetljdjaft-
licbeo Vcben ju o.irefreln unt bciotrfen, tap
tie verf^iefrtnen nationalen 25rftanfrtpcile
unferer 3?cpublif fic^ in ter grcute reiner
unfcbultiger ®eniiffe aU ein ganjed un-
tbeilbarea jColf von 25rutern fiiblcn Urnen,
tann baben n?ir einen gropen r3d>ritt vor-
n?art? getijan gcgen egeiftifdjc ^arteijcrfplit-
terung, gegen lempcrenj $umbug, gegeit
pfafmcpe ^ efiirerei, gegen metpotiftifeben
Dufei, gegen jefuifc^en 3tfad)ia9eili*mud unt
wie tie(e Cirjfeinfre unferer t'etendfreufre unt
unferer (>)ei|le?frcipeit atlc beipeit mogrn, unt
frad bat freitn tie nortamerifanifc^e dtepublii
jumcift tem teutfeben (Sltmerief
Diefe Songrrfcjte bilten gleicbfam tie
upertiire ted focialpolitiftpen Dramas, tac
frurc^ tad gemeinfame tirfen Q)Ieicpgeftnn:
ter, turd) Sljfociationdgeift unt tur^ tie
freie SJerbintung ter "2JJajfen ted 55olfed in
ter 92a$)t}eit oor und audgffiifyrt werfren
Unt tk}e ©ditgerfcfte fbnnen un.
oielleicbt ein Seifptel weiten, frap menu mai
fen flud?tigcn Slugcnblicf ter (Segemoart rictj-
tig genicpt, man aud} jugleicp einen lebene*
iraftigen JJeirn fiir eine beteutente 3«'unf*
befru i)tet t^at.
SRege unfer Sangerfejl, auper tem oer-
gdnglicpen (^enup feiiter luftigen Jtlangfigu-
ren in unferem ©rift unt in unferer Q)efell«
fc^aft, abnlic^ wie auf ^(iatnid S(beibe,
bleibente @puren erfreuli^er Sinfldnge ju
ritcflaffen!
9ieus5BtaunfcU *>• 2. Cct. Wa*
or <3cott, ter ^atl'2lgrnt fiir tiefen Staai
oat eine SHeife nad) tem ^Beften oon ieva
angetreten, um tie $oiira ju reguliren.
Sioi^ten ir tod) nur redjt bait etwad ooi
Diefer Megulirung fpurcn-
Der in stiff Pit erft^einente wlelf
^rapb" will toiffeu, tap tie 25emitbungen
iktter fur ten ^eginn ted $3aued ter ©a;
Antonio (^olfbajjn in 9ien>'2)orf flufftg ji.
.nadjen, gefebeitert feien.
9tn s ^)orf foQ eine Slnjabl te:
beteutcntften Qapitalifteu gu einer befell
fdjaft fiir ten 53au einer Cuerlant (iifen
babn nad) tem ftUlen i^ieere jufammengetre
ten fein.. Die Sabn wirt auf 100 sJ0iiUio
nen oeranfdjlagt unt foO turcb ^iifoun,
ilrfaufad, ^erad, 9iort "3)JrriIo unt Salifor
nien Liufcn.
3uba-6o*, Cb.ffalifor
nien, ten ^3. 3oli. ('Siudjug aud einen
5>ri atbrirfe.) Sd freut mid), tap meir
$ruter beilommen Will, id) fd)icfe ipm ted
balb biemit $400 auf Wem-Crleand nnfr
bitte ibn, taltigjt uber 9Jew-Crleand, ttfpin-
wafl dfcn Sbagred nnt ©an Srancidco biebei
?u rrtfm. Qa bat Mid) nod) leinen 'Augen-
bHrf gerrut, tap id) o#r beinabe oier ^abren
Xerad mliep unt natb Galifomien ging
3ieben fftcnate nad) nnfirTtr Slbreife oon
tori warm wir in ten 3Rinen, wo wir 5 tie
8 Dollard taglid) oertienten; tann trat ter
Winter fin nit ©c^nee nnt Stegen mit tie
©i^aten eingebolt. ©alt gibl H ^ier noc^
genug, aber W| 3e«ast ficp lei^t ein 8er-
mogen in ten Winen erwerbra fonne, ift
nid)t wabr; ed gilt bier neb? Sente, tie nicbtd
baben, aid in irgent eincm anteren ^ante.
3i5enn ter dine oter ter Sntcre 8 bid 20
DoQard tdglicp macbr, fo fint $iele wieter,
tie gar nicbtd gewinnen. lagelopner erbal-
ten 2 bid 5 DoQard pro lag, fammt ter
Jtofl, ©(^reiner unt 3unmrrlente 5 bid 10
obne itoft. ©ieben ^ierifanern, weltbe meine
^?auUbierf paden, japle id) ietem 75 bid
80 Dollard per iRonat. Die 9efd)affent)eit
ted Sofrend ijt bier fr$r oerfebieten. 3n
©an ^rancidco nnt Umgebung ift ein gefun-
ted unt frucbtbared Jtlima. 3n*ifd)en ©an
^rancidco, ©an 3ofc unt crania vfruj ge-
teibt aud) tie teutfdjc .Hartcffel. jD7an^«
mal paben wir $ier in Sdbt Sionaten feinen
5Regen. R.
StaltiltlOt*, ©eptbr. 21. Der Ra-
tional intelligencer" gibt tie IBa^rbeit ted
©eriitbted in balbofftcieHer SBeife ju, tap tie
9tegierungen von ©ropbrittannien
unt 8ranfreic^ an tie Slegierung ter
t5er. ©taaten "SWittljeilungen gericbtet baben,
worin fie gegen tad ©erfabren ted
6 apt. Swgrabam oor ©mprnainter
^opta'?lngelegen()eit proteftiren.
jtieg. 8? r mfiepen nun tie ®?inen nnt
gingen nad) SKarpdoitte, wo wir einige ®?aul-
i#int (aufren nnt tamit ten ©oltgrdbern
$ro«iant §ufubrten. ©ir oertienten tabei
feb^ned ®elt, fauften ein SRanltbier nod)
Mm antern unt befapen julept JOO ©turf.
IVsnn fanfte id) in tem ©tattdjen Downd*
oille, feAjig SKeilen von ^ier, ein t^ond nnt
eroffnete einen.©tore, wemit id> wieter gute
@ffd)dfte madjte, Hd fine greuerdbrunft aud-
bra*, tei ter iA 5000 Dollard einbnptr nt
im^anjen 400,000Doflard verfortn gingen.
Do^ na(b jwei 9(onaten fkint tie ©tatt
wieter un* ns^Hrr^srsten wrr ar6 n;e:n
#
<£treopaif$e 9fae^ricf>tcn.
9rauf«i(t>. tas ,®i«le' fcringt ti-
nen ^Irtifel jur iertpeitigung ted Ciapt. 3n-
grapam gegen tod oftreicbifcbe "Slanifeft. Da-
bci fpricpt ed tie Ueberjeugung aud, tap Ceft-
rei^ nic^t wagen werte, tie Slmerifaner jum
tfricge gu reijen. — Der franjofifepe ©e-
fantte ift, ter i&eifung frer franj. Siegierung
gemap, nid)t bei tem ^ermablungdfefte ted
belgifdjen ^Ironprinjen mit ter bftr. $rin-
jeffin erfd)ienen. 2lud) erfc^ien im ,@onfti-
tutionnel' ein Slrtifel, welcber freutlid) oerfun-
tet, tap ter SHpein tie uaturlicpe ©renje
Jranfreic^d fei, unt tap fein ©treben tal)in
gepe.
— ©rope ©etrcite«(£infaufr fiir 9lfd)nung
ter iHegierung baben tem $3ufber entgegen-
gearbeitct unt tie ^reife perabgefrriidt. (iine
beteutente Cuantitat ©etreite wurte oon
Oteffa eingefii^rt unt ift nod) ocn ta unter-
ed.
urtei Der $artfcr S)?oniteur oom
27 2tugu|t entbiilt tie folgcntc ( Qottftanti-
nopel, ten 10 ilug. tatirte) 9K tij : „Der
©ultan ^at tie oon ter SMener (lonferenj
aufgefe^te 9iote mit einigrn uuwefentlid^en
4bdnterungen im SOortlaute angenom-
men." — Die ^ontoner wlimed" wirft tie
ie^te 3)iacfe ab. ©ie lieft ter ^forte
ten £eyt tafiir, tap fie fo lange nut ter
4nnat)ntc gejogert pabe uut teutet an, „tap
.ornn tur^ tiefe 3^gff««g neue5?erwtde-
i u ng e n mit SHuplant eintrcten follten, (£ n g-
iant fid) nid)t fiir oerpflid)tet
palten lonne, tie ^artei ter
Xiirfei |u ergreifen." Sllfo offene
^untedgeno{fenfd)aft mit £Ruplant!!!
diner in ^ien eingetroffenen Depef^e ju-
folge wurten tie atigebli^en u n w e f e n tl i-
i)en 3lenterungen, jorlcbe tie ^forte oer-
.angt, tod) in nic^te 5lnfrerem beiiepen, aU
in tem $erlangtn ter fofortigen Sldumung
oer Donaufurftent^iimer. © I c i d) j e i t i g
mit tiefer will ter ©ultan einen ©e>
fantten na(b Petersburg febiden, um tie ©a-
f$e teftnitio ju erletigen. — Ob fid) ter Sjar
iU tiefer Setingung oerftepen wirt 'i Die
iimed bringt adertingd eine Depefrbe aud
cJucpareft, terjufolge bereitd tie 3 «M*J e.
^ung ter ruffifdjen Iruppen fiir ten Wonat
September angeortnet fei ( ? ). . 3n 5>arid
oerficberte man taju, tap nad).(?) tiefer
Juriidjiebung aucb tie franibjifcp - englifcpe
JlottiUe tie $efd)ifabai oerlaffen wiicte.
iro^ tiefer frietli$en ?ludficbten ruftet tie
Xurfei nod) unaudgefept. —12,000 Sllbane-
ien unt ©ried)en ( dpriften) fint oon Omer
5>aftf)a aid Sloantgarte ter Donan * ftrmre
organifirt worten, ter bej^e Seweid, tap tie
priftli^en $ewo^ner ter Xurfei entfd)ieten
f e i n 11 i $ t ©efinnungen gegen 9iuplant
oegen.
3n ten Donaufurftent^umern felbft ift ed
ni$t blod ten 3eitungen, fontern felb^ ten
fau^ndnnifeben (lorrefpontenten unterfagt
worten, Stwad ubcr tie Sewegnngen ter
.ufftfepen Iruppen oerlauten ju latjea. —
ituf f>rioatwegen erfaprt man, tap ©eu<ben
alter ftrt tie mffif^en .©oltaten pi $unter>
ten binwegraffen. Ippbucfieber unt and)
©onarnfhd) rannten fur^tbar unter ipnen
auf.
— 9Zenere 9?adjrid)ten and (SonfUntinopel
befagen, tap ter ©ultan tie 9tote ter oier
^ebendmirttl wurten fo tbeuer, '*%a| tad
$ftent f^eijenmtbl anf 1^ bid 2 Doftatt-i^&Hbte aid gegen feine SBurte verftopent ju-
fint; au4 ift fiir tiefriben tit Sranfitttwiai-
gung tnn^ ftwM* mm teifnrii^im «i.
ni^erium ted Jtriegd bereitd eingetrofen. —
Die vDiaffe ter Unterflu^nngdbeturftigen in
Canton tlargan nimmt auf eine febrerfener-
regente Strife ;u. Durdjfdjnittlidj fallen im
Canton auf 100 ^erfonen 10 Unterftupungd*
betiirftige.
Ceflcrreiv . 9?^ Sricft wurte ®e
fepl gcgeben, fofort gwei ofierrei^if^e itriegd-
tampfer ndd) ©mprna gu fdjitfen. (JJodgta
fcngelegenbeit?)
^ud) in © t u 11 g a r t foil
na6fiend eine ?)clijeibeamten - (Tonferenj ab
gebalten werten; tie le^te war in OErfnrt.
9^affatt- tSiedbaten. Dad ,$er
ortnungdblatf oeroftenllicbt tad ©efe$ uber
tie ^efcbranfuug ter vtompetengter ©cbwur*
geritbte, teffen widbtigfter $nnft tabin lan*
tet: tap oon ten tur$ tad frubere dompe-
tenggefep ten ©d)wurgerid)ten iiberwiefenen
t^erbrecben fortan tiejenigen audgefcbloffen
fein foden, bei welcben ter ©trafantrag tad
"SWap oon fiinf 3abr 3uc^t* oter Sorreftiond-
baud nicbt iiberfteigt. 9tur 3)?eineit unt
ditedbrud) bleiben nad) ten bidberigen 33e
ftimmungen aud) bei geringerem ©trafmap
ten ©cbwurgericpten ocrbepalten.
rudgewiefen pabe unt tarauf beftepe, tap
oor 8bf<blup fined Sertraged Stuplant tie
Donanfnrftentpnmer gu raumen babe, opne,
wie ed beann rud)t, eine dntfcpatignng fiir
tie 9efe^nng gu erpalten.
Der 8Jaffrnt)antlnng *.
Draft in Karon fint ant 10 ftngnfl oon ten
baperifeben ©eborten in ter 9fal| einige Jti-
ften mit 104 Crtonnangviftokn fir eitge-
n^ffif^e JtaoaUerie nnt eine Sfagabl ©tnpen
mit 9f^lag belegt werten, troptem taf tie
g^ortge 9efdeinignng oorbanten, tap tirfe
Mi von fiaitatbeborten be^eOt unltfnr
•toJJSiufc iff 5;t<g?^effenfi{ dft
fttue ©^rtotcfilutt^.
IDdbrent auf ter ^regatte ,©t. Sonid'
ter ©eneralmarfd) ertonte unt dapt. 3ngra«
bam mit ter Ubr in ter ^ant ta jtant, be*
reit, tad auf ten oftreicbifd^en ,^>ufar'
3U eroffnen, wurten ebenfalld, aber in etner
gang antern f$eltgegent, auf einer amerifa-
nifeben gregatte tie Jtanonen grlaten, um ein
frangoftfd)ed ^riegdfebiff in ten ©rurtt gu
bopren. S3enn tod nicpt 3ung^merifa ift!
(5in dorrefpontent ted ,2Ubanp doening
journal' febreibt ndmlid) nnter tem 12 3uli
aud Honolulu (©antwic^d 3nfeln) wie folgt:
Die 55er. ©taaten ^ gregatte ,©t. Lawrence'
44 itanonen, liegt nun pier, um, wenn no-
tbig, tie graujofen gu befampfen. fOir er*
warten, tap tie dontrooerfe gmifeben ter Iep
teren unt ter pasvianifeben Stegierung bal
bigft erneuert unt aud) baltigft tefinitio er*
letigt wirt. dd ntag ©ie intereffiren, gu
erfabren, tap, ald wir anfanien, eine ameri-
fanifebe uut eine frangofifc^e gregatie ()ier
lagen, ntib gelatenen itanonen unt fertig gum
itampfe; frie le^tere um tie ©tatt gu be*
fdjliepcn, tie erftere, um tod gu oerbinfrorn.
3wei oter trei auterifanifd)e Slaggen waren
in ®ereitfd)aft, unt tie erfte oon ten gran-
gofen abgefeuerte ^anone ware tad ©ignal
gewefen, um tie ainerifanifc^e §lagge auf ter
£iifte aufgupiffen. Der frangoftftbe 23efepld*
paber wurte oon tiefer $ib^d)t ter bawaiifd>en
dlegierung untcrricbtet. Die ^interniffe, tie
er gegen fid) batte, fd)ienen ;u grop, unt er
war, febr gegen feinen ©illen, ge;wungen,
feine dtac^e gu oerfd)ieben, bid 9{ad)rid)itn
aud Branfreid) anlangen wurten. Diefe er*
warten wir nun taglid), aber to' wii tie ,©t.
Varcrencc' bier baben, fo bat ed feine ©cfatyr.
©eveefctgfett fcet
dd c^arafterifirt tie Deutfdbamerifaner ein
3Rerftnal, tad ibnen ten befannteu tefpeftir*
lichen S3einamen wDutd)men", ter mit einent
!Clid ubcr tie $d)fcl jc. audgefprocpen wirt,
feit lange gugegogen bat. 3ened s^erhnal —
wir fbnnen ed nicbt Idugnen — beftept bei
fe^r oielen in politifd)er Unreife, tie ibnen
oon $aud aud anflebt, bei anteren in fpei*
c^ellederigent S3f fen gegen tie dingebornen
wie gegen einen an fid) bdber ©tebentcn.
^5ir fepen gern l)ingu, tap tad SHerfmal
an Jlrapbeit abgenommen bat, tap tir.^Janfcc*
^merifaner immer mepr anerfennente 2lnd-
napmen madden, unt tap tie 3fit nicbt mepr
allgufern fdjeint, wo tie Deutfcpamerifaner
gur ©elbfiregierung neben ten dingebornen
im ©taate auffteigen werten.
Der Watioidmud iftletiglid) ter naturlicbe
©egenfap gegen fold) unmiintiged ©ebabrcn,
unt er mup oon felbft abnepmen nnt oer*
fd)whtten mit ter 3URabme ter politifcpen
3^iintigfeit ter fremten 9?ationalitaten. dpe
er aber, wie einft terteutfebe 9untedtag, ficb
felbft aufgiebt, wirt er noc^mald, wie dnte
ter 30er 3afcre, in ^anatidmnd aufflammen.
Diefe 3eit wirt jene fein, wo, wirfeit 1812
turc^ 31ufporen ter fremten dinwanterung
tad ganfeetpum oorwog, fo tie Deutfcbame*
rifaner turcb 3 «abme ter dinwanterung,
frit 1830 unt 1848, mittelft 3apl nnt
wiffenfcbaftlicbem tBertb einen gefellfcbaft*
ticpen dinflup gewonnen baben werten, ter
im ©tante ift, einen oolfdtbumlicben Um*
unt Sluffcpwung im ©ro|en gu SJege gu
bringen.
Diefer Kuffdwnng fann fein anterer fein,
aid welcben tie Unabpangigfeitderfliwng an-
bapnt nnt tef dingang ter donfhtntion tern
$ol te an^eim gibt.
^erfcpmeljung ter Hationalitdtcn ooraud*
ge^n, wie ge bid tabin, anfer in Steoofn-
tiondfriege anteutnngdweife, nod) nic^t ta-
gewefen if. Die Dentfeanrrifauer an
langent, fo ifl oor Hflem nnter tiefrn tie
dinigteit ongufhreben, tamit fie im wnrtiger
3aW tem $dnfcrtpum old mnntiger Solfd-
ibeil in Okngen moralifcb imponiren.
dd ift jKuactyt Hnfgabe ter Jheffir, in tie*
frr 3?id>tnug gn wirfrn. w? *'$
Die Dentf^amerifanifcbe f refe baf aQer-
Mngd, wenn an4 in mgeingenten fhtfte,
H1'* t:r U^itn T' af^e*ienwa^l.
an einige® '•eba^t M$er Zenteng gn-
a n if*, tug
M alfb MtiM, afttyikfcia Street <at|<^ni
werten fpfi, fraftigm IBflfcrftai* leifirt, no
feiner dntfaltung ein Damii entgegengefept
werten foil, tiefen oernicfetr. Dad 9oO
mup principiell auftreten, t. b. ed mup ein-
faie ©ape auf^ellen, tie ed gur tbatfacb*
licben Hner7ennni)g gn bringen bat. Sd
tarf nidjt mepr gnftepnengewurfrlten J)Iatt-
formen folgen, tie ni^t reeU tad Solfdbe*
turfnip befrietigen Wollen nnt Me nid)t turcb
tad gange Self mit Oewnptfein aufgefteQf,
fontern nur oon anterjagenten Drabtgiebern
oftropirt worten fint, tie feine tnrcbgebiltete
Uebergeugung befnnten, fontern nnr eine
©picgelfrdbterei oon nnt fiir |>erfonli4f|iteH
•tarfieden. ©olebe einfad)e ©dpe fint t#etid,
in ter Unabbdngigfeitderfldrung aQgemetn,
tbeild in tad 3*itbeturfntp uberfept, oon ta
unt tort auftancbenten Sertfcbrittafraftionen
andgefprocben worten. Diefe muffen praf-
tifd) formulirt unt in tin logifd) geortneted
©pftem gufammengefapt werten, teffen trei
©eiten oom 3fitgfi|le tictirt fint. Diefe
trei ©eiten fint aber ter organifebe gort-
fd)ritt in politifcber, focialer unt religiofer
oter bumaner ^infidjt,
dd oerlaffe tad $olf alle tiejenigen 3*i*
tungen, tie ten 3>oerf pa|en, ©elt |u nac^en,
nnt ed ftefee tagegen fraftig gn tencn, tie ent*
fcpiefren fiir frie all fei ti ge ^ebnngterge*
feufcpaftlicben ©tellung, fiir tie confHtntio*
(telle ©leic^fieflung gegeniiber ter beoorrec^-
teten 9{ationalitat, fiir tie t>umanitat fam*
pfen.
Unt tie ©efcbicbte wirt gered)t fein.
3Ran werfe einen 91irf anf tie tnfeligen
©otbaer, tie gur guten I bat gu ariftofratifd)
waren. Obre^artei ift gcrmalmt, ipr ©tre-
ben gebrantmarft, unt ipr ©&icffal ijt: mit
tem neuertingd ernirtrigtrn 9olfe felbft er*
nietrigt unt oerad)tet gu leben.
3n unferem ncuen 9a<erlante — wir tnr-
fen und tad nicbt orrpeplrn — pabrn wir
tie grope ©leicbgiiltigfeit ic. unferer 2antd-
leute gegenuber ter $olitif, Sufflarnng unt
3Rcnfd)beitdentwicfelung unt tie blinte £un*
ferei gu beflagen. Diefe ©teicbgiltigfeit nnt
tad fid) benupen laffen erfldrtn — unt tad
ijt riidwdrtd tie ©erec^tij^rrt ter ©efcbicbte—
tie allgemeine nietere ge fell fc^a fM idpe ©tellung
frer Dutchmen gur ©eniige
SOir fint 5111 e fiir frie Sicipetl oerant*
wortlicb, weil fie eben alle SKenfcben angebt,
unt ed rdc^t fid) nicfet nur tie Xpat ted Un*
red)td an und nnt unferen 92acpfommen, fon-
tern in ^leicber SBeife aud) tie Unterlaffnng
ter Sei^nlft gum ©uten. dd mnp dfel er*
regen, wenn man fo SHele ficb gnnidgirpen
port mit tem tratitioncllen, gur Unwaprpeit
gewortenm ©eplapper: wir leben in einem
„freten tantc"; tiefe tsreibeit fann weter
oon 3nnen nod) oon ^tupen in §rage geftellt
werten; ^America is a great country" k.
iRuptant ift langft groper unt wirt ed taglic^
mepr. Die Breipett ift oon 3nnen unt
oon 9upcn in Brage geftellt. Unt wenn
aud) tie politifcbe ©taatd form eine freie
i^, fo $ ed feinedwegd i^r 3n^alt, tad 2t
ben; tied ift unfrei.
©?gen tie ©otbaer unt gegen tie blinten
unt gleicbgiltigen Deutfcbantcrifaner war tie
©efcbicbte wbart, aber g e r e cb t."
©rgen tie Deutfcbantcrifaner, wenn fie ficb
entfdpicfren unt warm an ibrem ©emcinwefrn
(9iepublif) mit ter urfprunglid)en teutfe^en
Xreue, wie i^re alten Sorfaprrn, betpeiligen,
•gegen tie Dentfcbamerifaner, wenn fie tent-
fd>er 23iltung ten dingang nnt germanifeper
^olfdblutbe in focialer Sergungung dingang
oerfdjajfen, gegen tiefe Dentfcbamerifaner
unt teren 9tacbfommen wurte tad $unfer*
tpum entlicb tanfbar 'tint tie ©efc^icpte wie-
ter gerecbt fein!
Dap ed tabin fomme ift fiir tie 9Uttnng
ter Union bereitd. notb went ig gewor-
ten, ift ter teutfebe ©eruf, tie gffd)icbtlid)e
©entung ter Deutf$en in Knerifa.
($>erolt t. IB.)
3«r Ukrberrlicbung ted erften tentfeben
©angn fe^ed in 9ien-9raunfel« ift ocn
tem Untergricbneten eine gegoffiene oergoltete
Spra, aid Uergiernng einer ©dngerfapne an-
gefertigt worten, nnt bietet tiefe ten perei-
nigten ©efangoereinen old ^reid fiir tenje-
nigen ^etrin an, ter fi^ turcb feine Sor-
trage oor atten audgcicbnete. dine dntf^ei-
tnng tarn bet wunfept Untergeiibneter ten oon
ten Serrinen gewapiten aber unbetyeiiigtrn
3Jrcidrid)tern gn uberlaffen.
? ©• dm ft
(fiat •«ift t, k-.
licfcct ^
ton m dm «i (tun
l'4# ■•♦■mfccd Utjtrt*. eit tft rrwl
tlf 34 3 t« tit w Kutttr M Ift ^
febwarjen Jtintern. Kid fie eilf ^ ^
war, begann ibre Jpautfarbe fub allmdlig ^
oerantern, oom rein^en ©cpwarg bid gu
Uonpen JOeipe ted eirfaffUcben €tanun?
Site Kugen nnt ^aare aOein bepirttm ^
afrifanifeben digentpnnlic^feiten lei. m,
oemoc^te feine franfiicbe $ef4a#ru|eit tit
t>ant oter ted ©pftend Urfacbe ted |«e.
wauiilfiU gntmteAn, ter nil then
nen Blecfen anf ter ©tirne begann
ta fwb aflmalig uber ten gangen Iterpn
breitete.
3n San grancidco lanes dnte
86 |unge, peiratpeluftige grangofinntn an.
Sriefe:
welcbe in ten ^oitoffice gn 9ten'9rinnfrU
an 1* C.lS53nufet abgepolt ftat t
Deutfcbe 9riefe.
Saetge (E. .
sBeper db.
4 i-gert 3
^5ofe
©rinfotter
dinar d.
Britcbe
©eretorff oon
forger dpr.
S(ocb iff.
I'ambrecbt
Vange 2v?m.
^tapfp K. B.
Wonfen 3- S.
ittoratp t^al.
pieper Kug.
9teicbart ©.
©nitp IRarg*
©terging Xp-
SBepe Xtr.
t^erner ©.
Sl^untt d*
3infe 3op.
English Lfttero
Butler 1. V.
Dargan Iohn-
Fjfpuer.
Gouger W. I
Mc. Adam* Win.
Sansoml- W.
Strickland St*
angeigen,
©e(b-llu«jc^lungcn
in Dentfc^lant ubernimmt
®. Wt- «P9M 9f0M-
fteu • 9rannfeld. domal do. Xerad.
Lone.
Th« head riffat certificate ol"John D. Arad lo-
cated in Fishers 4 Millers Colony Tens by W.
J. Evans as cominMstoner for 340 acres of LmmI
in Giddingn district Nr. 3 and located on lis If
sccbon Nnmker S019. — The data 4k number of
certificate not recoMec*-d.
Il" not found within tlie time fttstiibed by Itw
applicat.ou will be made at the proper office for
a dublicate.
New-Brauttfels Sept. 90. IKT3.
G. 11. Ift«nww4,
Attmneju
Serlsren
mnte ctnebraune, letetrue diganren - QiAfr
auf tee ©an Antonio ©tvape bid pi $eira
Krnottd ftarm.
dinen Dollar JWcptmng bet UbertirftTnng
an d- Dofdb 4k enfrorf.
AdmitrisSraiora Notice.
Public notice is hereby givoa thai the under-'
higned has been appointed by the County Court
of Comai County Tew at us tiegOenier Tim
1813 administrator cftbo EiMt ol
deed, late of said County. Aud tlna J
ton of said Estate ate required to
presentment of their claims. And aU debtee* W
make immediate payment to the umtemifnef.
New - Bnunfeb, October f. IKS
Wm. (feikatt,
3m ?afrung nad) teranfftben fcafnt lagen
3pm mnp a er rtnei^* ^ enr paif^en Toft:
®cn Hamburg nacb 3«tianola, am
1. ©eptbr. ©d)ifjf tamten, dapt. Srianfen
unt am 15k ©eplbr. Darf 'fWiled, dapt. ^op
pe; nad) ©aloefion on 15 Dftol, ©c^iff
dlba, dapt. ©cbwenfen.
f>on Bremen nad) ©aloefion an 1
©eptbr. ©art lerad, dapt. 5Ube, ©dnmer
5tefom, dapt. "Weper; rit| X. dt.
©tope, dapt. Riegmann; an 15 ©eptbr.
Stiftg «nna dlifa, dapt. ©dnoeubel: fdn
tmmm tlwNr, dapt ftnfier-, an 1
VriM| SIH**, f apt, Z
Los t-
Tho head right certificate of V-
Metzler located hi Fishen 4k MiHers Ci
Texas by W. J. Evans as commissioner tm Sb>
acres of land in Hendersons district Rr. 9 and lo-
cated on half section Nr. iWa. — The date and
number of certificate not recollected.
If not found within the time prescribed by Jam
application will be made at dm proper oAee foe
a dublicate.
New-Brauufols Sept. JO. 1653.
G. H. flhemrsei,
Attorney.
SB a r n u tt g.
©ir werten nnd genorpigt fepen, tie 91a*
men Derfraigcn, weld e nnd frit langerer 3eit
fiir 3ftf"ttte, 3e:tnngd - Hbonnenent oter
Diniarbeiten fd)ntfreu, gn oeroffentlicpen,
wenn nicpt epe^tend ^atlung erfolgt.
9ieu - ^rannfeld, 30. ©eptbr. 1653.
Tit 9?efcrtttio« btt flex*
gtaiwfiflfgy jjOwg.
DissolutioxL <
The eopartnenibip heretofore etiing biwpbn
G. H. Judson dk M. E. Graham, mf| thia day
dissolved % mutual consent. AH
to the firm, and thorn
same, are requested to cM and settle, with G. R.
Judson, or hw agent C. A. Porter, who abno
is authorised to settle the accounts and dabli of
the firm. \ G. 11. Jvnsoa-
by Us sgent C. A- Forte*.
Ncw-Braunfols, Sept. 19.1853.
N. B. The entire stock of Drags Ac., ate n0#
offered to any one wishing to pmuhaoe, an
vourable terms. A regular i
won^d be insured of engaging m a <
stnem, already established. [tf,M
©fifelligcr Serein.
THt Hjcbjte 9enannlnng wht an
tober t. 3. in ter SSd^nnng ted ^erm
lamp ftatjintrn.
Dealer in
New • Braunfele,
I
4^-49}
CJ
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Neu-Braunfelser Zeitung (New Braunfels, Tex.), Vol. 1, No. 46, Ed. 1 Friday, October 7, 1853, newspaper, October 7, 1853; New Braunfels, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth233033/m1/2/: accessed May 7, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.