El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Friday, October 19, 1917 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES
EDICION SU. OSFAJtOL
HW teSoa loa M 41 e8o por S9 Pho Momias; Tima O.
llrariatratlo c itotUntaOmmai! a paos ooi
OFICINAS:
MUMa M Time 111-11 Calla Bar Qru.
mitsttSititt. Sabara ear dirtcM a KL PASO efORNINO
HUES K PASO. TKX4JL
RE PRBUCNTANTB8 DE ANUNCIOS EXTRANJERO.
Itt (X Ja arwita. Aancu tltairsil. aVMnetol at ti lúas
Chic a a BcrtuX Aráñele I09MH.I. Edificio M Tribune."
St. Unte. Ha: gv a Ptst.tsll.1. As-anata Ihmlil Edindo 41 Te roa
Detroit JUMM a WWkwltk.
PRHCIOB I UBSCRIPCION ( ADEUANTAIK).)
(Por MM repartidor o por oorrao.)
T loa domlocon. un ño
iwanatatatt r loo domintoa. mm
rnariameete T loa dominaos a rnesea
Diariamente r loa domíneos 1 roe
N 4 maro do loo doraUruroa. aclámente
EDICION EN
Diariamente r leo domlnso. un alio
Walriamenta 7 loa domlaejoe. meses
".ariamente 7 loa domlngoa. 1 meses
Icariamente y loo domingos. 1 roee
Por corroo
Ñamare da loa dominaos solamente.
B3D PASO al OK NINO nafJESL
Published every day In aa year by EL PASO MORNTNO TIMES CO.
Entered In Ova PoatotOoa at El Paao. Texas aa aec-oncl -oletaa mal" matter.
publication onrxuk
The Tlmea Building ll-Itt South Oregon Btreat-
Address II ernnmnnlratlnna to
MIEMBRO DE LA PRENSA ASOCIADA.
La Prsnaa Asociada llene el derecho exclusivo de reproducción de (o
das laa noticias que aparecen en este periódico sean o no de laa quo corres-
ponden a la citada Asociación. Incluyendo ta Information local. Todos los
derechos de reproducción de loa despachos especiales de esta publicación
quedan también asegurarlo conforme n ley.
HECHOS Y COMENTARIOS
LAS CIUDADES MILITARES
Lord Northcliffe visit hace
poco uno de lo "acantona-
miento" qu catán en curto de
construcción para albergar a
lo nuevo soldado de lo Es-
tado Unidos y ha presado
la admiración que le produjo
lo que en ello se está hacien-
do en términos de elogio ca-
luroso poco usuales en un hom-
bre más davdo ftl ataque que al
aplauso.
En efecto eso "acantona-
mientos." en lo aue el medio
Millón de hombre arrancando
a la comodidad de estos ho-
gares americanos en los queja
vida es tan agradable han de
vivir hasta que termine el tra-
bajo preliminar de su prepara-
ción militar conítituyeñ un
buen exponente del carácter
yankee un detalle elocuente de
lo que es este pueblo. El he-
cho de que sean una novedad
en la historia militar del mundo
y la posibilidad de que en Cu-
ha se construya alguno para
alojamiento de un contingente
A reclutas americano me ha
ce uponer que a mi lectoret
pudieran interesar alguno de
su detalles principales por lo
que venciendo mi natura! ho-
rror a los números copiaré al-
guno!. Son en conjunto diez y seis
Um situados en lo Esta-
j - Á. Sur. aunoue uno de
SÚ. está cerca de Nueva York.
-1 A Yanhank. Se le llama
"ontnnamiciitoi. pero
realidad son ciudades militares.
pues cada uno ha de alojar cer-
ca de cuarenta mil hombres.
D vz de hacer unos ba-
donde vivieran los
MtMMi saldados como Dios 1
J: . n tender antes de ser
erigidos lo cuarteles todos de
madera de medidas y tipo uni
forme ninguno le euos w
grandes dimensiones fueron
(trazadas y pavimentadas sus
calles instalada la tubería del
agua hecho el alcantartllado
corntruída la planta generado-
ra de luz y fuerza eléctricas y
El teléfono. En cada uno se
Un instalado 250 luces de ar-
s co en las calles y veinte mil pe-
Iqueña para el alumbrado in-
ferior. Hay en earns ciudad e
militares alzada como al con-
f juro mágico de un hada en mi-
tad del campo en unos cuantos
días iglesias oficinas de correo
y telégrafo periódicos todo en
Bn cuanto puede Hallarse en
l una población corriente catas
mil cosas que contribuyen a la
comodidad de la vida en las
arandes ciudades de este país
y que no existen en inucuaa im
portantes de Oíros pataca. n
3 sesenta días de aquel en que
L dianuao la erección de esos
acantonamientos" para los
uales se destinaron siete millo-
tes de petos los contratistas a
avienes lea fué adjudicado el
raba jo habían puesto en ellos
tos millones de pies de
labrada y dispuesta pa
fabricación en cuyo tran-
m emplearon 24000 fui
de carsra. Eat cada une
AtWk Espacial. EdlHeis Ford.
- ..... .ta.tt
..............1.7
....M.MMMMMMMMM..tt.
...........I
I ato.
.4.ea ..hmh . St.I
CNOUBE. '
..II 0
...14.1
.......................... ...
.11
lamenta.)
1 Se ..................... .1 00
The alnmlna Tinea. El Peeo Tana.
de ellos están trabajando ac-
tualmente de ocho a diez mil
hombres carpinteros en su ma-
yor parte. Dada la escasez de
brazos que el actual . período
de inusitada actividad en todas
las industrias del país ha crea
do cuando lot simples jornale-
ros de las minas del Oeste es-
tán ganando en éstas seis pesos
diarios sólo por realizar traba
jo que no requieren experien
cia alguna se comprenderá que
la cantidad que por ee con
cepto solo habrá de ser algo
que se emplee en los diez
acantonamientos habrá de
ascender a suma casi inconce
bibles.
Y Lord Narthcliffe ha hecho
un admirable comentario sobre
lo aue están llevando a cabo
los Estados Unidos en ese or
den y en todos los otros para
hacer sentir el oeso de SU par
ticipación en la guerra mundial
ruando llesrue el momento de
decirdirla al declarar que le
produce el mismo efecto que
los trabajos preliminares de los
rascacielos. En electo nadi
es más parecido. Pasa el tran
ceunte i unto al vallado construí
do una noche alrededor del te-
rreno escogido para erigir so-
bre él uno de esos edificio de
altura inverosímil que son li
nota característica de la arqui
tec tura americana. Mira hacia
adentro y no ve nada. Luego
sigue observando durante algún
tiempo cada vez que pasa y le
parece que allí dentro no se
hace nada porque solo se ve
una gran excavación varias má-
quinas y unos cuantos centena-
res de hombres trabajando afa-
nosamente. Pero de repente
un buen día ve proyectarse so-
bre el vallado el esqueleto del
rascacielos y en breve le nota
completo triunfante desafian-
do a los elementos. Es que ae
preocupan mucho de lo ci-
MUTTY JEFF
( Jeff vn bat at MoMe njieHT."s' woTMiwtá Lilt aj N (th corsees tom n ó
Here's qua- fo a. L&LL am 4m CM u 'O V &
MfRe't A' ouAawa.' Folt eses. 1 I OCCASION Al. AAI- Tita tlltS.' ftt WT WA FoSu TH6 hata. J IJ y.
1 Oya. amis vamos a
boy. Mientra a t taso
a coatpartt asta a at tu da
aira ata btiavo
Ampollas? Comezón?
Córeselas Cm
Postan
Se (Plica I d. Po.lam en la nano aroi-ta.
d al acostarse. Cuando ta levante mir
ra que eus ojo lo clan taaUmonro ríe la
ra da este maravillólo rlrairli.inr
Coando f trata da una llfrra molestia
romo una ampolla o tina inflamación ak
ncruro qua nutra rjeser-areririo. m rn
una emoción virulenta aa habrá aliviado
de tal manera que desear Ud. que Poslam
Se vende rn toda partea. Para muestra
tratla acriba a Emereenry Laboratories.
ta w. trv 81 New York city
íenas cuioaoo con loa fanones que un
rara la pial. El Jabón Poilim ra nano.
wtriiTO tasircioeo. Mootcuiaoo coa rua
laoi Ada.
mientoa de sus construcciones.
Y tan pronto como los tienen
hecho la labor de levantar el
edificio es para ellos como co-
sa de juego.
Eso son lo "acantonamien
tos" la ciudades militares cu
ya construcción se esta termi
nando; los cimientos del gran
ejército que cualquier día he-
mos de ver. como el transeúnte
el rascacielos proyectarse y lu
cir triunfante en lo alto.
El acero que ha de formar
la estructura de ese gran edi-
ficio se está construyendo. Ca
da día son mis débiles y meno
res en numero las voces de los
que preguntan "cuánto vamos
ganando?
Hoy mismo en un "magazine"
1 Everybody s . ha aparecí
do un artículo que como otros
que llenan las columnas de la
prensa reflejan el verdadero
estado de la opinión del país.
No presuntemos dice co
mo avaros cual será el benefi
cio material que vamos a ob
tener en la guerra. Nuestn
nación va a ella dispuesta
emplear todos sus tesoros y to
dos sus hombres en la noble
empresa de rescatar al mundo
de la carras de los que qwe
ren adueñarse de él y sobre
todo a pagarle una deuda de
gratitud a la Francia generosa.
aue nos avudó a ser ltbr
Estamos dispuesto a todo los
sacrificio para lograrlo.
El artículo es extenso
hermoso y ha sido acogido en
todas partea con el entusiasmo
con que son recibidas siempre
las ideas que reflejan el sentir
general y aunque me siento
tentado a reproducir una gran
parte . de él pensando que en
español se conoce poco el as-1
pecto de esta nación ejemplar
que en él se sintetiza desisto
de tal propósito al pensar que
escribo para un pueblo que aun-
que habla español y lee y oye
todas laa acusaciones de que
hacen objeto al yanque los
hombres de nuestra raza que
sólo le conocen superficialmen-
te o le ven aT través del cris-
tal de sus prejuicios y hasta de
sus odios no ha olvidado ni
puede olvidar a 1898. Huel-
ga pues decir aquí cuanto no
sea la afirmación de que el es-
píritu que anima ahora a este
pueblo es el mismo aunque se
manifiesta necesariamente de
manera más intensa que el
que entonce mostró a los cu-
banos todo el oro que hay en
este gran corazón.
ATTACHÉ.
PEQUEÑA PROPIEDAD.
Toluca. México. Ocbre. 1 8.
El' gobierno ha dado princi-
pio a la parcelación de algunas
de las grandes haciendas con
el objeto de crear la pequeña
propiedad. Los nuevos terra-
tenientes de lotes dispondrán
de largos plazo y de toda da-
se de facilidades para hacer sus
pagos.
earner an cava
al cate ta rtt
Jamos jr asta
-Jando
Hatnirico!
EL PASO MORNING TIMES. EL PASO. TEXAS.
LA FORTUNA EN UN LIBRO
VIEJO.
Lord Annaly. al que acaba
de condecorar el rey Jorge con
la Gran Cruz de la Orden Vic-
torians es el primer gentil hom-
bre de servicio del monarca
con carácter permanente ya
que su cargo nada tiene que
ver con la política ni con los
cambios de ministerio.
Llámenlo tu samigoe "Slo-
per. apodo bien conocido en
Londres.
El origen de su fortuna es
un tanto novelesco.
Su abuelo natural de la isla
Man fué muchacho de manda
do de una librería de lance de
Dublin pero inteligente y acti
vo se estableció por su cuen-
ta apena había pasado de la
adolesencia. Un día encontró
en un libro viejo comprado en
una subasta pública un billete
de la lotería. Poco aficionado
los juegos de azar se empe
ñó en venderlo fracasado
sus esfuerzo. A su pesar se.
quedó cot el billete que uno
días mgs tarde salía premiado
con cien mil pesos. Esta fué la
verdadera base de su fortuna
Murió millonario y miembro
del Parlamento en época en
que tres de sus hijos tenían
asiento en la Cámara de lo
Comunes! El cuarto hijo lle-
gó a ser Lord Annaly y com
pró del último Lord Carhamp-
ton la gran finca de Luttrells-
town condado de Dublin. El
nombre de este sitio deriva del
apellido de la familia Luttrell.
de la que era jefe el conde de
Carhampton y a la que perte-
necía la finca desde los días de
Enrique IV. Bellamente situa-
da en las orillas del Liffey y
como a nueve milla de Du-
blin fué residencia del famoso
conde Carhampton denomina-
do el malvado que hizo pacto
con el diablo vendiéndole el
alma según rezaba la tradición.
Lord Annaly arrendó por va-
rios años Luttrellstown a Lord
Deceit y a cu esposa hija de
Jorge Gould de Nueva Lork
fijando él su residencia en Hol-
denby House valiosa mansión
del Northamptonshire en la que
pasó largas temporadas la rei-
na Isabel y unos meses Jacobo
I y que sirvió de prisión a Car-
los I después de la derrota su-
frida en Newcastle.
Whyte Melville ha inmortali
zado a Holdenby House en su
popular novela "The Queens
Marys."
Hízcse dueño de Holdenby
House y de. los terrenos que lo
circundan por medio de su en-
lace con la hermana y heredera
del vizconde Clifden el Hon.
Lilah Agar-Ellit.
Lord Annaly et uno de los
hombres de Inglaterra que me
jor guía un caballo.
Años atrás tolía patear por
as calles de Londres en uno
de esos coches extremadamente
elegante pero algo anticuados
denominados "cabrioleL" Re-
emplazó el cabriolet con un
"dogcart" y tandem que no
es de más fácil manejo por las
transitadas calles de la capital
inglesa y más recientemente re-
solvió pasear en buggy ameri-
cano que todavía es su vehí-
culo favorito porque Lord An-
naly sigue negando las ventajas
del automóvil.
Su espíritu tradicionalista no
se muestra Bolamente en lo ve
hículo pues en otra clase de
pasatiempo es igualmente con
servador. No juega jamas al
bridge y es uno de lo poco
de la sociedad aristocrática de
Londres que sigue fiel al poker
Los reyes de Inglaterra 1
han hecho objeto de señaladas
JEFF ES
coa huaros para costar!
MUBajVfV
I- I
distinciones pero durante una
temporada estuvo en desgra-
cia e ntiempos de Eduardo
VII porque no secundó las in-
dicaciones de este monarca
acerca de un matrimonio con
Lady Lonsdale que ahora es la
marquesa de Ripon.
Julio FERNINGHAM.
UN DISCURSO DE
ROOSE-
VELT.
El
expresidente Roosevelt
cree necesarias la. destrucción
del militarismo alemán y la li-
quidación de Austria y Tur-
3 ufa. Nada en efecto se p er-
aría con que desapareciesen
de Europa el imperio austro-
húngaro y el imperio otomano.
Austria siempre ha estado al
servicio de la reacción y el
autocratismo. Con Austria han
contado siempre todos los des-
potismos. Es uno nación que
siente horror por la libertad y
la democracia. Ea una nación
opresora de pueblos. Desde
el año de 1870 es Austria el
obstáculo con que tropieza el
desenvolvimiento político de
los pueblos cristiano de lo
Balkanea. Es Austria la que ha
fomentado y mantenido entre
TAN METICULOSO COMO
-Ahí las ata c
aa chaparro con al lasaos.
Va ral listo al cal asi
a ua rato sos daos U
j 10a nuevos y
oa
SJÉ
Pueda Usted Usar las
Nuevas Modas Mien-
tras Son Nuevas y
Pagar Mientras las
Usa
Si Ud. no aprovecha nuestra oferta liberal de cré-
dito no esta Ud. obteniendo en realidad lo que me-
rece nuestra última moda. No se paga más que en
otras partes y puede pagarse la ropa a medida que
la use. Nosotros le tendremos confianza a Usted y Je
aseguramos que llevara ls mejor ropa que se pueden
obtener 'con dinero.
Un Peso a la Semana
Solamente un peso a la semana y estará Usted vesti-
do mucho mejor que nunca y por muchos menos
isto es lo que Usted debe a Usted mismo y a iu fa-
milia y puede vestirse lo mejor que le permita su
bolsillo comprando la ropa a nosotros.
ello la discordia. Azuzó a
Bulgaria contra Serbia y a Gre-
cia últimamente contra Ser-
bia. Azuzó a la Alemania con-
tra Rumania. La política de
Austria en los Bankane es de
intromisión perturbadora. Aus-
tria es sembradora de cizaña en
los Balkanea. Lo que hace les
debilitar a su pueblo para do-
minarlo a todo. Austria se
ha opuesto siempre a todo pro-
yecto de confederación balká-
nica. Aunque Austria ea cató-
lica intolerante y reaccionaria
apoya a Turquía país maho-
metanocontra los países cris-
tianos de los Balkanes. Si Aus-
tria desapareciese de Europa se
extinguiría el gran foco d reac-
ción del Viejo Mundo. Cuanto
a Turquía diremos que es una
vergüenza au ' existencia en
Europa. Ha sido el verdugo
de las poblaciones cristiana
de lo Balkanea. Es el verdu-
go de los cristianos de Arme-
nia. Turquía as un pueblo
cruel sanguinario refractario a
todo orden moral y jurídico.
Ultimamente se dió una consti-
tución liberal y un Parlamento
pero este cambio en las format
políticas en las modalidades
del gobierno no ha trascendido
CHAPARRO
i. -oye Sun.
ruaj pásela aa
Askin & Marine
Calle Sur El Paao 216.
VESTIMOS A TODO LA FAMILIA
a la constitución interna de ese
pueblo a au constitución puco-
lógica. Ha cambiado de insti-
tuciones pero no de ideas
Turquía con su nuevo traje
constitucional y parlamentario
sigue tiendo la vieja Turquía de
Abdul-Hamid el feroz Sultán
dettronado en 1909. Se ha
pedido la expulsión de Turquía
de Europa . Otros han pedido
la destrucción o el repartimien-
to de Turquía entre los pueblos
cristianos de los Balkanes y se
ha pedido también que la Tur-
quía asiática se reparta entre
Rusia Inglaterra Francia e Ita-
lia. "Turquía ha dicho un
hombre de estado inglés fir-
mó su sentencia de muerte el
mismo día en que entró en esta
guerra contra Rusia Francia e
Inglaterra." Pues cúmplase la
sentencia. Nadie sentirá la
muerte del verdugo de la Ar-
menia cristiana. Cuanto al mi-
litarismo prusiano lo veremos
vencido. Esta vez se viene a
tierra tan odioso y odiado mili-
tarismo que sólo ha servido pa-
ra ensoberbecer hasta la infa-
tuación a una dinastía conquis-
tadora y para hacer del mun-
do liberal y democrático el ene-
migo del pueblo alembán. víc-
na daresvl t prscantarta
para to jairaa y cual para
twrejua ya as me eirisal
TRES
tima del militariamo prusiano y
de los Hohenzollem militarismo-y
dinastía que algún día se-
rán condenados por Alemania
en una misma maldición. Co-
mo lo maldice el mundo libe-
ral y democrático. Esta gue-
rra obligará a la Alemania a
devolver todo lo 'ajeno que se
ha cogido y a reparar todo el
daño que ha ocasionado van-
dálicamente en Bélgica y Fran-
cia pero en compensación le
dará la libertad y la librará de
la dinastía de los Hohenzollem.
1 uonao te vea a ta Alemania
libre y sin tal familia podrá
ese pueblo reconciliarse con el
mundo entero que ahora es su
enemigo.
DocTun p. d. OAnnrrr anrermaijiaa
Telaron j tí Act.
Hotel de Venta
11 coarte blaa mueblado a Bást-
ales sussasasala táralas par User fue
salir. Telf fono aSH-R.
POR BUD FISHER
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Friday, October 19, 1917, newspaper, October 19, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth199987/m1/3/: accessed April 30, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.