El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Friday, October 12, 1917 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
DOS
L PAÉO MORNING TTMES. EL PASO. TEXAS
DESPUES DE TONAR
TANLAC AUMENTO
MAS DE 35 LIBRAS
Estaba muy quebrantada tu i
lad; pero hoy esta batane
robuata.
"Acabo de tomar mi tercera
botella de Tanlac y ya he au-
mentado treinta y cinco librae
en peto" dijo la señora Wil
helmina Joiner capota de un
ingeniero bien conocido que
trabaja en el ferrocarril M. D.
te S. y reside en la calle Mul-
berry No. 761 Macon Georgia.
"Por cerca de dot año aufrf
de postración nerviosa prove-
niente de indigestión nerviosa"
continuó diciendo "me encon-
traba en tal estado que no po-
día comer ningunos alimentos
fuertes y tal parecía que cuanto
más me empeñaba por curarme
peor me ponía. Probe todas
las medicinas que encontró; me
sujetó a cuanto tratamiento me
prescribieron pero seguía en
ferma hasta el grado de llegar
a alarmarme creyendo que nada
me aliviaría.
"Apenas había comenzado a
tomar el Tanlac cuando ya sen-
il alivio y cada día me siento
mejor: en la actualidad estoy
tan fuerte y sana como cual-
quiera persona. Mis nervios
volvieron inmediatamente a su
estado normal y desde entonces
comencé a dormir bien en las
noches. Me volvió el apeti-
to y puedo comer cuanto quie-
ro neniándome todo bien al es-
tómago. Me siento ' satisfecha
de decir lo que Tanlac ha hecho
por mí y lo considero como una
dádiva del cielo."
Tanlac se vende en El Paso
por la Botica Kelly & Pollard
y por la People's Drug Co. bajo
la dirección personal de un re-
presentante especial de Tanlac.
Aviso.
POR REACCIONARIOS.
Prensa Asociada.
Washington. Ocbre. 1 1 .
Tres exministros de Crecia
acusados de trabajar para de
rrocar el sistema da gobierno
democrático que ahora existe y
volver a implantar el régimen
del absolutismo en favor de
destronado rey Constantino es
tin siendo juzgados por la cá
mara de diputados de Grecia
constituida en gran jurado.
En un despacho que recibió
hoy la embajada griega proce-
dente de Atenas anunciando lo
anterior se dice además que
ya ha terminado el interroga-
torio preliminar de los exminis-
tros Goumaris Scouloudis y
Lambris.
c. llalpern
OBREGON DE VISITA.
El exminiatro de la Guerra visi-
tó un campamento militar
americano.
Prenaa Asociada.
Fort Sheridan Ocbre. I 1 . -Hoy
visitó lot campot de adies-
tramiento para oficíale el gene-
ral Alvaro Obregón exminiatro
de la Guerra en el gabinete del
presidente l arranza y te ex-
presó en términos encomiásticos
de todos los estudiantes que se
encuentran en el mencionad
campo.
Da. M. V liMt.Hl.pr (ae Chihuahua)
PaeUeU. jBBgJÉi'j - tsw-d
F. A. MARSHALL
SIS B. Ocho si. Tel. 8M7W
El Paso Texas
Taller Mecánico
Mauufai turn y r.-par u lón de
tóala dase de tuaqalnarta.
em BeBwc0BCS
mjggtJSl. Miar
Ml atara mm b irua
Kili-arrlaa a
lodo
atofUi Dfnial Parlors
acTaír ss." z.
H. MOHR
Wsderrfna de Precios
TRES ANOS MAS.
Prensa Asociada
Salt Lake City. Utah Ocbre.
1 1 .-Dice el señor Kichlsaburo
Sasaki que forma parte de la
misión del cuerpo docente ja-
pones que se encuentra ahora
en nuestro país que en el Ja-
pón existe la creencia de que
la guerra europea durará tres
años y que su pafs está desem-
peñando debidamente el papel
que la ha sido encomendado.
Dijo además que cuanto buque
ha sido construido en el Japón
se encuentra en la actualidad
patrullando las costas del Me-
diterráneo y del Pacífico.
Hoy en la tarde partirá para
Denver el cuerpo docente japo
nés encabezado por el señor
Sasaki
morar- o rea -asui ES.
In rlror ttearie al S as ra.. M1. a la
1101 a. m
(Tiempo o la erra.)
n Pats S SMUaraUra.
a. OoMsn State Ud ..... D.m
. Local entro Tucumcari y El l'teo
. (loldeo suia Lid. i.l i) m
s. coppr (;; spfecui 7.oo p.m
rara si nona y m atrti aaisi
l Csllforolsno i.4Bi m.
4. OciMeo RUIS I.M .....t.Hp. rn
i. i.cral anua Tucumetrl y
raso .... 74u p. u
i nri al luaai
S. Golden Blata Lid f.5p. m
7. Copper City Special T.S) v- m
tasas ra.
Del Nona y tile; Uetti
M. Eipraso Mexicano io.no .m
m. Pasajero o U Pato ..Wo. m.
Part el Norte r Kite: Silt:
Sin. finias City r CMeaao ...... RJOt-nv
110. Corren napirlo s Chlrtso ... ajp. ro
sur rsasnts ssastats uairai eaauw
Del ístti Uesei
0. Hnnatl III) rest M p. m
101. Siinnot Ltd. 10.00 p. ni
Del oestai
tot. Sunset Ltd ato a as.
. físiirornilso jo p. m
to. Han eel gtpraas .10.00 p. m
rr el Kile: Bus:
lot. RutikI Lid. m a. m
10. Boatet Expreso lo jo p. m
Para el O its:
1. Calironilaaa o n . m.
0.
101.
Perreeerrtl Taita y reeinea.
Llatti
..11.30. m
.. 8.45 IJ. ta.
Bale:
.. esos m
.. coop. ra.
1. Cannon Bal
Para el Eslsi
a. Cannon Ball
. 8unhln B pací al
I I.I1IIOI aKIIII.. SI SI' A 1H O UK HEUCO.
(Vltsnu el B da rearara da ton.)
Réntele frtaesiaaarln da Treaas asir
ISuualr y Arapnnrla.
Mari. luev. y Bak. Las. Mlér. y' viera.
Léate hacia Least hacia
anuo. tinaón arnoa.
Marljlae. Lna Mía
y Nab. y lera.
7 nía in. Raía noraei ueia a.wp.1
t.MD.ni. Llass Hermoalllo Bala IO.Ue.1
s.isp.m. Bale HariuoMo Lleta I0.isa.ra
y onp m Llaga Osarojat. Sala ojuia-iu.
i.um. anr atar
v Viera. r I
í.soa.m. Bale Ouayrata Llera t.nop.rn.
1. 000 .ra. Rala
i.wp.rn. i.iesa ruvajoa sale ii.ina.in.
Daca
7 ip.tii. Llera
aie navijua Lleca in.isa.ru
sao Biat
Han Blaa
CuUaetn
Bala LaOa m
f fflF."! eiain
7.00a.m. Lleta
Mar. luev.
y Bah.
s.oo.m. Bale
lv.4ip.rn. Lleta
Lleta s.soa.m.
Balo l.wo.rn.
taaJxílér.
y Bah.
Lleta 1.U0.1
Cullaean
La crui
l.a Crui
MniatUi
Rúe 11. t tara.
i.i&p.m. naia
l.wo.ni. I les MuaUtn Bale 7.00a.m.
Luaea y Jueves. alaria y Viernes
o.ma.m. Bala wuatlan Llera Mp.in.
li.lta.rn. Lleta notarlo Rale tt.lip m.
o.wy.ui. oaio ficapuneia i ifii 7.uua 111
nAMAL de
t.ANANEAj
Mar. Juey.
n.. Mier
y Sat.
7T4la.in. Rale
V Vlrrn.
Nótala Llera i.tmmi
lo.Ma.111 Boma Cru 4.40p.m.
tubja Llia licl Rio Bala y.mn.m
IKE
l.aop.m. Llera Can anea Bala I
sue iieiHio Lleta l.up.m.
I I Rio Lli-aa 1
IJAn 111
Mar. Juey. r l.un .Mkr
MAH Al. IK Mini
va nau
IsX
t Me ni. sala
t.40p.m. Hale
4 üop ni. Lleta
Cananas Llar w asp m
Del Rio Llera 11 DI : m
y vlrr.
Naco bale laooa.in.
LAIVTON
t LI1ROCAIIIIU.es CONSTITUCIONAL IS TAS
Desde el n de Atesto loa treno da pa-
sajeros t retirlo por si tlvulentt m-
nersrloi
Ble de C. futres ip.ni
Llera a ChlUutbut (Tallerea) i a ra.
Bale de Tallare rtS a ra.
Lleta a Chihuahua (Ealn.) 5 ra a ra.
Rale 1 Jlméoe
l-lett 1 J Imán
Sale de Jtmenet
Lleta t Cbibuthaa
Rala da Chihuahua
Lleta a Juarea
Lleta t Tallarte (Chtb.)
...I: a ra.
.tt: p. ra.
.0 a m.
..11.-41 p. ni.
.lt:H p. ra.
..I0:M p. ra.
1 a ra.
Bala da Tallera (Chlh 1
..l.-m ti m
WUTTYJEFF JEFF TUVO UN DESEO MUY BUENO. POR BUD FISHER
CURESE USTED CON
POSLAN ESA EN
FERMEDAD CUTANEA
I o DuMen desarareeer ron rarinnal
ene eapinlll. E por clemta (rue Ud.
else urrleirl de eao xalpulllilo. no ea
iweaaarlo nue aa ira Do. deaeperanito
eon cae eeeoxor def ecaeroa : -n-utot at
Poslsm.
Poalam t un remedio aeruro y enea
para aliviar laa erilennaxtale ile la plL
Kait líalo parar curar a Ud. en ruakruler
momento.
l'ruelwlo Ud. aiinniir aea un vri y no
volrerA id. a penaar an olra medicina
cara an rnrermedai r manes: ea romplela-
rnante lnornlvo.
En ansa partea ae venda ektids co.
a Emrrrenry l.alioratnrles tlx Weat tmi
t New Tíorx City pidiendo una muestra
trails.
Hat Ud. va u cutli te vuelva mi
terso y fino con el uao del Jabín Itialam
el j-.Im.h tonificado part la piel. Avlao.
DISCURSO SEDICIOSO.
Asi se considera arl que pronun-
ció La FoUette en St. Paul
Minnesota.
Prense Asociada.
Wáshington Ochre. 1 1 .
Las copias de algunos datos ofi-
ciales relativo al hundimiento
del "Lu ti ta ni a" fueron entre-
gadas hoy por el departamento
de Estado al presidente Pomere-
ne del comité del Senado que
es el que se encarga de averi-
guar lo relativo al discurso se-
dicioso que pronunció La Fo-
Uette en St. Paul Al reunirse
mañana el comítá tratará so-
bre dichos documentos en los
cuáles aparecen algunas trans-
cripciones certificadas del dis-
curso. En lot datos oficiales se
llama la atención particularmen-
te a la declaración de La Fo-
llette sobre que el exsecretario
Bryan estaba al tanto de que
había un cargamento de muni-
ciones a bordo del "Lusitania"
antes de que el barco se hiciera
a la mar.
Creas.
Rl I01 nina de Ud. padecen de croup
compre un botella de Remedio de Chim-
barían psrs la Tos y ruando se preaeota
Is enfermedad proeurs Ud. aerulr lai
liistruccionci Impresa quo van con rada
botella. Otiedari Ud. sorprendida da la
rápida con que alivia Avlao.
VOLVIO POR MANILA.
La JovencHa americana raptada
por va chino ha parecido ya
en este país.
Prenta Atociada.
Nueva York Ocbre. II.
Setrún un informe que publicó
hoy la oficina de Policía por
fin ha terminado ys la pesquisa
one detde hace un uño ae vie
ne haciendo sobre el paradero de
Virginia Coller de dieciseis años
de edad quien desapareció de
su hogar en esta ciudad el día
24 de Octubre de IV lo. Vir-
ginia actualmente se encuentra
buena y feliz viviendo al lado
de un chino llamado Yiang Sing
en una pequeña población del
Poniente. Al escaparse la en-
tonces señorita Coller con Yiang
Sing se les siguió la pitta hat-
ta Chicago de allí a San Fran-
cisco y después a Seattle don-
de sé supo que te habían em-
barcado para el Japón. Ha
biendo regresado hora a Nue-
va. York vía Manila Yiang
Sing ha sido aprehendido y
conducido a Ellis Island donde
te le juzgará en breve Según
informa la oficina de Policía el
mismo chino proporcionó" los
datos que sirvieron para locali
zar a la que hoy es tu esposa.
Si quiere tener un buen rcaul
tado en su negocio anuncíese
Ud. en el "Times."
' al
a . cio. aur Z&ZZL'SX'S gmmmHmmmimmi
INFORMACION LOCAL
Por la corte federal.
El caso de los sefíores Dotan
y Melsmon que desde el miér
coles de la presente semana ha
ocupado U atención de los ju-
rados que integral la orto fe
deral del distrito y que se re
fiere a violaciones de la ley
Harrison está próximo a tu ter
minación. Según las constan
cias exhibidas aparece que en
la botica propiedad del primera
nombrado te despacharon cér-
ea de novecientas fórmulas.
conteniendo drogas narcóticas
estando firmadas la man mar
te de esas prescripciones nor el
doctor Melanson.
Los eapoaoa Leitner propie-
tarios de un restaurant tito por
el rumbo de East El Paso a
quienes ae juzgó en la corte fe-
deral del distrito por transgre-
siones a la ley que prohibe la
venta de licor a lot soldados
fueron sentenciados e día de
ayer; William Leitner a pagar
doscientos cincuenta dólares de
multa y a sufrir seis mese de
arresto y su esposa a pagar una
multa de quinientos dólares.
Encentro un penco f
Antonio Morales caminaba
por la calle Dallas a la altura.
de la avenida Magoffin el miér-
coles en la noche cuando .ae
encontró un penco flaco pinto
de colorado vagando al azar
mostrenco. El animalucho que
ostenta las letras E. H. en el
anca izquierda fué llevado por
el afortunado Morales a lat ofi-
cinas de policía.
Tabaco en campa lia.
En la comida reglamentaria
de loa miembros del "Rotary
Club" que se verificó el jue-
ves a medio día en el hotel
Sheldon el presidente de la or-
ganización Roberto Krakauer
lanzó la idea de tomar alguna
medidas a fin de dotar de ta-
baco a loa toldados que ae en-
cuentran espedicionando en te-
rritorio (ranees y próximos a
prestar bus servidos en la línea
de fuego. El proyecto te apro-
bó por los comensales y dentro
de poco se darán los primeros
pasos para llevarlo a la prácti-
Nacionalidad dodosa.
Dos familias mejicana en
total diez personas fueron traí-
das a El Paso y deportadas a
Ciudad Juárez por encontrarse
tres de tut individuo! atacados
de lepra. Los pacientes fueron
acogidos por la autoridades lo-
cales de la vecina plaza aislán-
dolos y prestándoles auxilios
módicos. Las autoridades ame-
ricanas abrigan alguna duda
respecto de la nacionalidad de
los deportados y creen que en
caso de que se trate de ciuda-
danos americanos de origen
mexicano se suscitará alguna
cueitión.
No está -afectado.
Ramón Portillo fuá detenido
por la policía el miércoles en
la tarde en el calle Séptima a
la altura de la calle Kansas por
haberse creído que te encontra-
ba atacado de lepra. Se le
mantuvo en aislamiento en un
lote de terreno que te encuen-
tra en laa inmediaciones de las
oficinas de policía harta que
fuá examinado por el módico
del hospital de emergencias.
quien acaba de dictar su dicta
men en el aentido de que Por
kaaxatt
tillo no padece el mal de San
Lázaro.
Mantequilla intacta.
Del automóvil repartidor de
la Northern Batter Co. que se
encontraba en la calle Primers
frente al edeficio de la mencio
nada fábrica desaparecieron
dos cajas de mantequilla. Da-
do aviso la pálida los agentes
se pusieron sobre la pista y lo-
trraron recuperar laa cajas en
una tienda de abarrotes donde.
según te dijo dos negro las ha-
bían dejado sin dar explicación
alguna. Lot mencionados hom
bres de color fueron aprehen
didos en conexión con el hecho.
Fueron aprehendidos.
Juan A . Pérez y Luis R. Al-
varez editores de un semanario
que se denomina "Para Todos"
han sido internadoa en la cár-
cel del condado en virtud de
una queja interpuesta en su con-
tra por el inspector de alimen-
to dependiente del servicio
municipal. La queja que ha
pasado al conocimiento de la
corte del condado fué al pare-
cer consecuencia de un artícu-
lo publicado en el semanario
Con Un Peso
Vestimos a Toda la Famila
Nuestro Sistema de Crédito
Abierto a Todo el Mundo
pales
Askin & Marine
216 S. EL PASO ST.
OPPOSITE ALHAMBRA THEATER
I expresado con respecto al
Lo del restaurant "México."
DOS PROMOTORES.
Prensa Asociada.
Globe Ariz. Ocbre. 1 1.
El juez superior Shute del con-
dado de Gila y el alguacil Tom
Armer fueron hoy los testigos
principales en la causa instruida
contra John Smith y Jesús La-
vandera pertenecientes a lot
T. L del M acusados . ambos
de promover desordenes y opo-
nerse a la autoridad en la bo-
ca de la mina "Old Dominion"
a principios de Julio.
Dijo el alguacil que él y la
gente a sus órdenes intentaron
algunas veces cruzar la línea
peno que en todas ellas fueron
rechazados. Por último tuvie-
ron que desistir de su intento
en vez de seguir insistiendo y
traer como consecuencia el de-
rramamiento de sangre. J. C.
Shute dijo que los huelguistas
aun se rehusaron a permitirle
a él y la gobernador que en
traran a la mina el día 4 de
Julio. El policía Lee Kilgore
a la Semana
Nuestro sistema de crédito en abonos
cómodos facilita a Ud. osar los nue-
vos estilos mientras son nuevos y los
paga mientras los esta usando.
Todo el Mundo Com-
pra Bajo an Crédito
Liberal
Vestido Abrigos Trajes Faldas
Sombreros etc. para Señora.
Ropa hecha y Sombreros para caba-
lleros y muchachos.
Recuérdese Que somos los princi
Comerciantes de El Paso
identi fir.rt a 1 mmnrí .n mmr
uno de los huelguistas que ame
nazo a la policía ai no se reti-
raba. HOMICIDAS JUZGADOS.
El fiscal que llevó la vos acu-
sadora dijo que catorce tutos
de prisión no eran bastantes.
Prensa Asociada.
Belleville 111. Ocbre. II.
Hoy comenzaron lot alegato
ante la corte de circuito de ésta
en las causas de Herbert F.
Wood y Leo Keane inculpado
del asesinato del negro Scott
Clark durante los motines de
East Stn Louis. Se espera que
la causa pase al jurado el día
de mañana.
El ayudante especial del fis-
cal general. James A. Farmer
quien produjo el primer discur-
so para el enjuiciamiento que
sentencias de catorce años co-
mo las que se impusieron a los
negros responsables del asesina-
to del detective Samuel Cop-
ped ge no serian castigos sufi-
cientes para Wood y Keane no
obstante lo cual no pidió la pe
na de muerte.
i
EL REGISTRO CIVIL
Nacimiento.
A la señora de Eduardo Te-
ll ez un niño.
A la señora de Dionisio Mo-
rales un niño.
A la señora de Máximo Ve-
ga un niño.
PIDIO PASAPORTES.
Amsterdam Ocbre. 1 1 . El
cargado de negocios del Uru-
guay en Berlín ha notificado al
miniaterio alemán edl Exterior
que las relaciones diplomática;
entre el Uruguay y Alemania
han quedado rotas; esto anun-
cia un despacho que se ha reci-
bido procedente de Berlín. El
despacho añade que el mencio-
nado encargado pidió sus pasa-
portes. ; ;
Múmago seeds.
Com deapiclo mastique perrectamenU
bleu sus alimento sbatcnraae de la carne
por unas dlaa y calo en muchos casos
hace desaparecer "loa arrio" del elo-
mato. 81 no lo eonatrulere toma Ud. In
mediatamente deapuea de cenar una ta-
blet! da Chamberlain. La carne fnssca al
la que maa produce lo aarlM del eató.
miro y lo mejor as quo Ud. la suspenda
J
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Friday, October 12, 1917, newspaper, October 12, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth199980/m1/2/: accessed May 1, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.