El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Thursday, August 24, 1916 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES
EDICION EN ESPAÑOL.
o publica todo los tas del tilo por El Paso Morning Timas Co.
Roa-letrado an la oficina da Corraos da El Paso como articulo da sé-
guada clasa.
OFICINAS:
Bdinclo dal Timas ttl-tll Calla Sur Oracon.
Toda la correepondrncla deberá sor dirigida a EL PASO MORNINO
TIMES. EL PASO. TEXAS.
Teléfono MUX.
REPRESENTANTES DE ANUNCIOS EXTRANJEROS:
Nusva York: S C. Beckwltb. Agencia Sspaclsl Edificio dal "Tribuna."
Chicago: S. C. Backwltb Agencia Espaolal. Edificio dal "Tribune."
St. Louis Mo.: S C. Back with. Agencia Especial. Edificio dal Tercer
Banco Nacional.
Detroit. Michigan: S C. Berk with. Agencia Especial. Edificio Ford.
PRECIOS DE SUBSCRIPCION (ADELANTADO)
(Por nu est roe repartidores o por correo.)
Diariamente y lo domíneos un aflo
Icariamente y loe domlngoe. I meses
Diariamente y los domingos 1 méese
I 'ariamente y los domingos 1 mee
(Por correo
Número de los domingos solamente
EDICION EN INOLES.
(Por correo o por nuestros repartidores.)
Diariamente y loa domingos un aflo
icariamente y loe domlngoe. I meses
Iberiamente y los domingos I meses
Diariamente y los domingos. 1 mee
(Por correo
Número de los domingos solamente 1
2D PASO MORNTXa TIMES.
Published every day In the year by EL PASO MORNINO TIMES CO.
Entered in the Postoffice at El Paso Texas as second-class mail matter
PUBLICATION OFFICES:
The Times Building 111 I I South Oregon Street
Address ail communications to Tha Morning Times El Paso Tesas.
HECHOS Y COMENTARIOS
EL QUE MUEVE LOS TOR-
PEDEROS. Durante esos 23 anos de con-
tinuados servicios en la marina el
comodoro Tyrwhitt la mayor
parte los pasó a bordo de los tor-
pederos y destroyers adquirien-
do una grandísima experiencia en
el manejo de esta arma de com-
bate en la guerra marítima es-
pecialidad tan difícil de dominar
como la de la dirección de toda
una escuadra de alta mar porque
su trabajo además de requerir as-
tucia ilimitada inteligencia poco
común suficiencia exige valor ra-
yano en la locura ímpetu ardor y
habilidad marina cosas que nn
siempre se reúnen todas en la per-
sona de un jefe y que sin comple-
tarse exactamente son más causa
de grandes fracasos que de victo-
rias. Desde 1908 hasta 1910 el co-
modoro Tyrwhitt fué el capitán
de la cuarta flotilla y en 1912 fué
designado para el mando como
segundo jefe de la segunda floti-
lla de destroyers realizando en
ambos puestos una concienzuda
labor de experto que le valió ser
nombrado un año más tarde pa-
ra dirigir como jefe supremo la
escuadrilla de buques de esta cla-
se perteneciente a la primera es-
cuadra de las que componen la
Home Fleet.
Cuando sólo era teniente de
navio intervino en una de las fre-
cuentes querellas americanas de-
sembarcando con fuerzas pertene-
cientes a la dotación del crucero
Cleopatra en la ciudad de Blue-
fields nido de los revolucionarios
que acaudillaba Santos Zelaya y
que más tarde hubo de ser toma-
da por las fuerzas de desembarco
de una escuadra norteamericana
para proteger la vida y las ha-
ciendas de los habitantes de la
plaza frente a los excesos de los
revolucionarios.
Durante la guerra actual ha si-
do varias veces citado en los par-
tes oficiales siendo el primero de
los servicios que prestó a su pa-
tria sosteniendo un combate con
el crucero alemán Koenig en
Louise al que echó a pique y to-
mando parte prominente en la ba-
talla de Bight en Agosto 27.
Cuando los submarinos de los
buques de guerra que pocas ve-
ces hsn repetido después sin pa-
gar muy caras consecuencias el
comodoro Tyrwhitt con sus flo-
tillas de torpederos fué el prime-
ro en prestar auxilio a los náu
E. Gómx Carrillo
par á las tribuna públicas con agilidades de mono
envejecidos. Los he visto gesticular de un modo
sobrio y he adivinado que. en sus discursos las
amenazas están basadas en datos estadísticos. Sólo
que no por eso he creído como los demás euro-
peos que los japoneses de hoy son inferiores á loa
de ayer. Son menos pomposos son menos mag-
níficos en la forma eso es todo. En el fondo son
iguales.
I Cuánto heroísmo y cuánta elegancia en este
pueblo I Basta con que el más ligero viento de lu-
cha sople para que las caballerosidades legenda-
rias se renueven. Anoche un oficial de le policía
viendo que una horda de energúmenos se acerca-
ba hacia la catedral rusa les dijo: "Ni mis hombres
ni yo nos serviremos de nuestras armas contra vo-
sotros; mas en caso que incendiéis este edificio ex-
tranjero nos suicidaremos ante vuestra vista." Y
lo mismo que en las batallas antiguas en que un
minamoto heroico se hacía aplaudir por sus ene-
migos los Hira en medio de un combate los mani-
festantes de hoy vitorearon al policía enérgico y
se alejaron con las teaá vírgenes. En otro lugar de
la ciudad el viejo alcalde de Tokio que sin em-
bargo no tiene nada de ministerial se armó de un
4 22-.
M II. 0
J70
11.40
I .10
solamente.)
i alio.. I1JI
11.00
14.10
II. to
I .TI
solamente.)
aflo i ti 00
fragos del Arethusa combatien
do al enemigo y ganándose un lu-
gar distinguido entre sus cantara-
das asi como el propio Arethusa
se habla ganado en el combate de
Bight un lugar en la historia na-
val de la poderosa Albión inter-
viniendo con los buques que man-
daba el comodoro en la reñida ac-
ción. El Arethusa era el primero de
los veinticuatro cruceros de su ti-
po construidos por orden del ac-
tual almirantazgo y probó en ese
combate lo justificadas que eran
todas las previsiones que habin
aconsejado su construcción y por
tanto dando la razón completa de
su existencia.
Hacia nada más que cuarenta y
ocho horas que el Arethusa na-
vegaba después de salir de los as-
tilleros cuando entró en combate
bajo la dirección del comodoro
Tyrwhitt.
En el combate el Arethusa a
la cabeza de la linea de torpede-
ros hundió con sus fuegos a tres
cruceros alemanes y a dos des-
troyers dando ocasión al almiran-
tazgo para proclamar el primero
de los triunfos navales de la mari
na británica.
Durante 35 minutos solamente
combatió y en ese tiempo se colo-
có varias veces a tres mil yardas
de distancia del enemigo y aun-
que recibió graves averías derrotó
a dos cruceros enemigos uno de
los que quedó casi desarbolado.
Gravemente averiado el Are-
thusa y con su velocidad reducida
tan sólo a diez millas' por efecto
de los daños sufridos en el depar-
tamento de máquinas mirante el
combate lo condujo a retaguar-
dia retirándose hacia Chatham
para sufrir allí las reparaciones
que le eran más urgentes.
Cerca de Ñero el buque se vió
sin la potencia de sus máquinas
necesitando remolque lográndose
al fin salvar la situación por la ab-
negación de los oficiales de má-
quinas que provisionalmente y
con riesgo para sus vidas arre-
glaron parte de las averías para
hacer andar al crucero expuestos
a cada momento a perecer si Iss
averias se reproducían en toda su
intensidad antes de alcanzar el
puerto.
Al dar cuenta de esta acción al
Almirantazgo el contraalmirante
Christian. haciendo notar el ata-
que realizado por el comodoro
Tyrwhitt tan felizmente contra
fuerza enemigas superiores de-
cía que "se había comportado con
EL PASO MORNING TIMES JUEVES AGOSTO 24 DE 1916.
valor heroico y decisión" y que su
conducta había oido durante toda
la acción completamente como co
rrespondía a las mejores tradicio-
nes de la marina inglesa" pala-
bras que constituyen uno de los
galardones más preciados y que
más orgutlosamente guardan los
oficiales navales de la Gran Bre-
taña. El comodoro Tyrwhitt pagó
también su tributo a uñó de tus
más valiosos cooperadores el ca-
pitán Blunt del que en el parte
oficial que rindió del encuentro
decía que "en unión de otros co-
mandantes de buques habían res-
inado con los destroyers tan acer-
tados y valientes ataques contrs
los cruceros alemanes en los más
críticos momentos que induda-
blemente hablan salvado al Are-
thusa de un más severo castigo y
acaso de su posible captura.'
MAGDALENA.
Ayer fueron sorprendidos "te
rriblemente sorprendidos. de
cían los miembros de la élite de
Scranton Pennsylvania por la
noticia del matrimonio de la más
rica heredera de la munidad. Miss
Magdalena Robinson hija única
del millonario Phillip Robinson
con el conductor de tranvías Jay
A. Rock.
Miss Robinson sólo tiene 22
años de edad y pueCe decirse de
ella DO sólo que es la más hermo-
sa de todas las mujeres jóvenes
de Scranton sino la más simpáti-
ca por su csrácter y por su inge-
nio. Jay también es joven pues
apenas ha cumplido los 25 y es
guapo tanto que hasta pudo lu-
cir su gallardía masculina bajo el
uniforme de los empleados de
tranvías que en ninguna parte pa-
rece destinado a hacer resaltar los
méritos físicos de quien en él va-
ya enfundado.
EJ lunes se fueron ambos de
paseo a Nueva Yor y hoy recibió
el padre un telegrama breve co-
mo escrito por persona a la que le
falta tiempo para atender a los
detalles externos de su vida. Sólo
decía :
"Nos hemos casado Jay y yo
y tomamos la resolución de ser
muy felices.
MAGDALENA."
Hay motivos para pensar que
pueden tener la esperanza de
cumplir tal resolución pues Mag-
dalena no solo tiene capital pro-
pio sino que ha de ser la herede-
ra única de su padre y de su abue-
la Mina Robinson que es todavía
más rica que éste. Por lo menos
serán felices en cuanto esto de-
penda del dinero.
La noticia es juzgada aquí co-
mo lo será en todas partes de dis-
tintas maneras según el punto de
vista en que se coloque quien la
comente pero yo creo que han de
estar más cerca de lo cierto los
que sientan simpatía por la here-
dera que de tal modo ha resuelto
el más grave problema que se
ofrece a las jóvenes y se expli-
quen el actb que realizó que los
que se inclinen a pensar en que se
llama Magdalena y quieran en-
contrar analogía entre su vida y
la de Maria de Magdala que su-
blimó el oficio más discutido y
necesario de cuantos conocen los
humanos.
Yo me sumo a los primeros
desde luego no porque quiera ha-
cer gala de que pertenezco a la ga-
lería y simpatizo con todo el que
causa un disgusto a la gente de la
platea sino porque me parece na-
tural ese suceso que después de
todo es demasiado vulgar para
que justifique los aspavientos que
se hacen cada vez que ocurre un
caso semejante.
El que arregló lo interior de
nuestro armario puso en los hu-
manos esa gran fuerza motriz a la
que los poetas llaman sentimien-
to del amor y los hombres prácti
Da Marsella a Tokio.
sable y defendió la entrada de un ministerio con
más vigor que un militar. Un grupo en fin juró
morir defendiendo al obispo ruso del Japón en
caso de que el populacho lo amenazara.
Todo está en armonía perfecta con el antiguo
prestigo de la casta caballeresca cuyo principio
fué siempre sonreír aun en la agonfa ser cortés aun
en el odio y no regatear jamás la vida. "Lo pri-
mero dice la regla del bushi es vencerte á ti
mismo." Y esto se entiende vencer lo que hay en
cada hombre de grosero y de egoísta vencer á la
be tía cubrir las muecas con sonrisas. Así los li-
bros tradicionales insisten: "Entre el hombre victo-
rioso en cien batallas y el que sólo se ia vencido á
sí mismo éste es el más grande." De este modo
habla el "Dammapada." "Ni un dios puede trans-
formar en derrota la victoria que consigas contra
ti mismo" dice el "Damikasuta." La misma re-
ligión nacional no es sino una escuela de bello he-
roísmo pues "ahinto" significa carácter leal y va-
leroso. En el mas antiguo texto santo el "Kod-
jiki" las parábolas y la leyendas ensalzan el he-
roísmo por encima de todas las demás virtudes.
Un día el hijo de la diosa Amaterasu pasa por la
montaña y ve que dos ancianos lloran porque el
229
cos el instinto de la reproducción
en el lugar más noble de nuestro
corazón para que sirviese como
de contrapeso a los males que
ocasionarían los otros instintos y
sentimientos que le hacen compa-
ñía y mantuviese el equilibrio
que consideró indispensable.
En la vida moderna ese senti-
miento ha sido satisfecho subrep-
ticiamente en muchos casos
cuando por él podría crearse a las
familias un grave problema y en
otros como en este de que me he
ocupado ha obtenido la consa-
gración oficial adquiriendo con
ello semejanza a los muchos amo-
res de análogo carácter que se
han hecho famosos en el drama y
en la novela.
En caos como este del conduc-
tor que entra en la familia de un
millonario por la gran puerta del
amor hay algo asi como una re-
presalia de los pobres contra los
ricos. Se me dirá que se trata de
uno que fué afortunado en la lo-
tería matrimonial y que lejos de
resolverse con su éxito siquiera
en parte el problema de la acu
mulación de las riquezas resulta
de él únicamente que el ejército
de los ricos aumenta con un indi-
viduo cerrándose con esto el ca-
pitulo de las consecuencias.
Pero yo lo miro de distinta ma-
nera pues pienso que contribuyen
esos matrimonios a esparcir el di-
nero porque un conductor de
tranvías logrará realizar la trans-
fusión de la sangre vigorosa de
una raza de trabajadores a la es-
tirpe de quienes siendo millona-
rios desde hace varias generacio-
nes iban quedándose tan débiles
e incapaces físicamente que cada
vez iban siendo más inútiles cual
lo prueba el hecho de que Phillip
Robinson solamente haya tenido
una hija esta Magdalena que
ahora va deslizándose sobre las
paralelas de su luna de miel. Hu-
bieran asado a ésta con un des-
cendiente de millonarios y sería
lo más probable que se extinguie-
ran los Robinsones en la pareja
mientras que ahora con la coope-
ración del marido puesto por -a
sabia naturaleza en su camino no
tardará en verse la casa del millo-
nario poblada por los arpegios y
el parloteo de los ángeles que
surgirán al conjuro.de su amor.
periódicamente a pares a borbo-
tones cual si no hubiese tiempo
bastante para rodear al abuelo
Robinson de nietecillos.
Aquí debía aparecer la firma.
Pero un maleante amigo a quien
he tenido la debilidad de leer las
consideraciones expuestas ambi
cionando obtener de él una corro
boración. me ha dejado sin alien
to aterrorizado al exponerme sus
razones de hombre excéptico que
odia a los candorosos y sanos co-
mo yo por lo que no sabiendo si
después de todo estaré en una nu-
be y él en lo cierto me he decidi-
do a copiarlas para edificación de
mis correligionarios psicológicos
y regocijo de los mal pensados :
Mira: es muy posible díjo-
me casi probable que ese con-
ductor dentro de algún tiempo
sea despedido como un criado
porque le hayan tomado por ador-
no de "boudoir" y que de su
unión no resulte el copioso fruto
que tú esperas porque eso de las
generaciones de pobres sanos y
robustos es una fábula que me
hace reir pues j existimos tantos
pobres granujientos y entecos que
no hay por donde cogernos...!
Nosotros desegáñate tenemos
las mismas desventajas que los
ricos con la excepción de la del
dinero. Que me digas que es muy
simpático eso de que uno de nues-
tra clase disfrute algo del oro de
los que 'lo tienen muy santo y
muy bueno. Aunque lo robe que
goce del caudal detentado por los
que no pueden haberlo adquirido
de buena manera ! Pero de eso a
que la humanidad quedaría arre
glada si las ricas hembras salie
sen por shí por entre la gente in-
solvente en busca de nombres
que las hagan felices y vigoricen
a su familia hay mucha distan-
cia I Te lo repito: janda cada po-
bre por ahi. con todo lo malo de
los ricos y más!. . .
ATTACHE.
CABLES DE ESPAÑA
Las Fábricas del Estado.
Madrid Los periódicos de es-
ta ciudad exponen la presencia de
un nuevo aspecto grave del con-
flicto de las subsistencia que azo-
ta al pueblo al comentar los au-
mentos de precio que ha sufrido
el bacalao articulo de primera ne-
cesidad que constituía uno de los
alimentos de las clases popula-
res. Los ministros portugueses.
Madrid Se ha anunciado en
eta capital que en breve realiza-
rán una visita a España los mi-
nistro portugueses Y M. de Car-
bailo de Guimarncs. de Hacienda
y A. L. v ieira de oares de Ne-
gocios Extranjeros que traen la
misión de conterenciar con el go-
bierno espsño) acerca de asuntos
económicos que interesan a am
bas naciones grandemente
. El Ministerio de t ortuga! se-
ñor Costa irá a San Sebastian pa-
ra conferenciar de antemano con
el Presidente del Consejo de Mi
nistros. señor Conde de Koma
nones aprovechando la estancia
en dicha playa veraniega del se
ñor López fuñoz Embajador de
España en Portugal
Los catalanista sn la Liga.
Barcelona. En la Liga Regio-
nalista se ha efectuado una Assm-
blea a la que concurrieron todos
kM diputados y senadores del par
tido exponiendo su actuación du-
rante las sesionas celebradas por
el Parlamento. Pronunciaron ais
cursos en este sentido los seño-
res Absdal Ventosa y Cambo
quienes de paso combatieron al
gobierno por sus proyectos per-
júdiciales para el pais.
Anunciaron que en los nuevos
debates tan pronto se abriera el
Parlamento reproducirían en to-
das sus partes el problema cata-
lán hasta alcanzar una resolución
en cuanto a él ic refiere.
Todo los oradores fueron avo-
cionados por los regionaliitas
que llenaban el local de la Liga.
Tormenta dañina en Castellón.
Castellón. En lo pueblos de
esta provincia Palenques Ortella
y Zorita se ha desatado hoy un
terrible temporal acompañado de
aguas y de granio que ha causa-
do verdaderos destrozos en toda
la comarca.
El granizo que ha caldo sobre
esto lugares durante la tormenta
alcanzó un tamaño como el de las
nueces que produjo sin número
de perjuicios destruyendo las co-
sechas. Las tropas desescombrando.
Zaragoza. Las fuerzas del
ejército que fueron enviadas des-
de esta ciudad en socorro de Ate-
ca se encuentran ahora entrega
das a los trabajos de esenmhreo
de las ruinas de esta población.
La labor que realiza la tropa
marcha de una manera muy len-
ta debido a las dificultades que
encuentra para ellos principal-
mente a la gran cantidad de cie-
no tpie las aguas han dejado al
retirarse.
an comenzado a llegar a las co-
marcas que más han sufrido por
motivo de las inundacione del
rio Jalón los primeros socorros
que se les ha remtido.
La Cruz Roja ha abierto una
suscripción para con su producto
E. Córnea Carrillo.
má fuerte y más ágil sino también mejor armado.
Pero de pronto como por un milagro un cuerpo
rueda y el monje alza en la punta de su pica la ca-
beza de su adversario.
Entonces sale de entre la muchedumbre un ni-
ño vestido de guerrero con una coraza de plata y
un sable de empuñadura de oro. La gente le va
sonriendo. A dónde vas? le preguntan las mu-
jeres acariciándolo. Sin contestar lánzase contra
el monje lo ataca le da cien estocadas en la cora-
za. Pero ni su arma ni su brazo pueden hacer
daño. El monje lleno de admiración por tan pre-
coz bravura inclínase hacia el niño y lo toma en
brazos. "Soy el hijo de kaito exclama éste
soy el hijo de aquel á quien acabas de decapitar y
necesito ó matarte ó morir!" En aquel mismo ins-
tante una flecha atraviesa el cuerpo infantil que el
fraile llorando desposita bajo un árbol. Lo par-
tidarios del sogún que ven aquellas lágrimas creen
al hbroe incapaz de continuar peleando y se pre-
paran á hacerlo prisionero. Uno le arrebata su sa-
ble otro su lanza. Entonces ti cogiendo por los
cabellos la cabeza cortada lánzase al combate
Hundiéndola cual una maza.
Ademas de estos poemas famosísimos los ja-
v-232
aliviar en algo la situación deses
perada en que se encuentran los
vecinos de los pueblos damifica-
dos.
La supresión de la censura.
Madrid. En una reunión efec
tuada en el Ministerio de la Go-
bernación entre el ministro señor
Ruiz Jiménez y lo directores de
los periódicos de eta villa y cor-
te aquel anunció la supresión de
la previa censura para la prensa
recomendando a los periodistas la
conveniencia de no comentar las
diferencias existente entre los
patronos y los obreros ferrocarri
leros a fin de no garavar la situa-
ción. También les hizo presente la
conveniencia de que no acentua-
ran los comentarios acerca de la
guerra europea y que los que
efectúen ean de tal forma que
un puedan disgustar a ninguno
de lo palies beligerante de ma-
nera que la labor de los periódi-
cos tienda a ayudar al gobierno
en su dcaeo de mantener la neu-
tralidad como haata el presente.
Con respecto a la actuación del
Instituto de Reforma Sociales
declaro el Ministerio de la Gober-
nación que su informe tiende a
evitar las pasiones y la cólera y
que en el caso de que no sea agra-
dable a ninguna de las do par-
te intervendrá el gobierno pro
metiendo no influenciar el espíri-
tu de los fiscale para el castigo
de lo procesados con motivo de
los sucesos ocurridos hasta ahora
con ocasión de los conflictos obre
ros.
La suspensión de las garantías
constitucionales agregó durará
hasta que se resuelva definitiva-
mente el conflicto de los ferrovia-
rios. NO QUIEREN AL CONSUL
En HermoeUlo hay un periódico
que pide la separación del
agente consulsr americano.
El órgano semioficial del Gral
P. Elias Calles pide en violento
editorial la remoción del cónsul
americano en Nogales Sonora
basándose en que dicho eftor
rinde informes falsos a su gobier-
no sobre la situación del Estado.
Los falsos informes del citado
cónsul se concretan a decir que
reina el hambre la miseria el de-
sorden y el bandidaje en todo So-
nora v que nadie está conforme
con el régimen de Calles y de la
Huerta.
ABOGADO APREHENDIDO.
El ayudante del procurador que
senció a los huelguistas fué
aprehendido.
La secretaria de la Comandancia
Militar de la Plaza de México a
cargo del general y licenciado
Mías Monjes ha ordenado la
aprehensión del licenciado Anto
nio Villalobos Jr. que fungió co
mo Agente del Ministerio Puhli
co en el Consejo de Guerra que
juzgo a lo directores de la huel-
ga general que estalló en días
pasados.
La aprehensión del licenciado
v illalobos obedece a que en la
revisión que del fallo del Conse
jo de Guerra hizo la Comandan-
cia Militar resultan al exigente
del Ministerio Público responsa-
bilidades que esclarecerá el juez
a quien se ha consignado el hecho.
LOS INOLESES AVANZAN.
Prenaa Asociada.
Londres Agosto 2.1. En el co-
municado oficial de hoy se anota
un nuevo avance por los britano
en la región de Thiepval. Se di-
ce que ae han tomado 200 yardas
de trincheras alemanas en dicho
lugar y que fué acallada la arti-
llería teutona en tre punto di-
TRES
UTIL PARA EL HOGAR
Pasta para las granulaciones en
los párpados.
I'n remedio excelente para es-
te enfermedad que expone la be
lleza de las pestaña consiste en
hacer una pasta de alumbre y
clara de huevo: úntesela en los
párpado toda las noches vén-
danselos con' una tira de hilo.
Si no le da resultado consul
tese con un especislista.
Cold cream hecho en casa.
Ponga en tins vasija media on-
za de cera blanca y tres cuartos
de onza de esperma de ballena;
derrítalo al baño de maria ; agré
gnele 8 onzas de aceite de almen
dras dulces; antes de bajarlo del
fuego únalo todo bien bájelo y
échele poco a poco onzas de
agua de rosas bátalo hasta que
esté frío y entonces échele lfi go-
tas de aceite de rosas ; póngalo en
bote con tapas.
Psra la inflamación de la en-
ds véase con un especialista.
Para afinar la cintura.
La que tenga la cintura ancha
debe caminar mucho; es lo me-
jor para adelgazar y obtener una
figura esbelta.
Lo mejor es formar un club de
caminadoras y todos los día ir
juntas a hacer ejercicio; así le
serviría de diversión ; acuérdese
que para que el resultado sea bue-
no tiene que caminar erecta el
pecho levantado el abdomen ha-
cia dentro y las espaldas hacia
atrás.
Camine dos o tres millas en es
ta posición aspirando profunda
mente. Mientras mas aire puro
entre en sus pulmones más se de
sarrollará su busto y más fina se
pondrá su cintura.
Para reducir la doble barba.
Si usted hace dos año hubiera
empezado este tratamiento no se
hubiera puesto en ese estado.
L'sc en el cuello tónicos astrin-
gentes para que e le encojan los
tejidos relajados de lo contrario
tendrá el cuello arrugado.
Párese derecha en posición mi-
litar: coloque las manos suave-
mente en las caderas los dedos
hacia delante baje la barba poco
a poco ; después eche la cabeza
hacia atrás con un movimiento rá-
pido; repita ésto 10 veces; haga
lo mismo volviendo la cabeza ha-
cia la derecha y hacia la izquier-
da ; repita cada ejercicio 10 veces.
No canse los músculo del cuello
sino empieza por poco ejercicio y
vaya aumentando gradualmente
hasta que los pueda hacer 50 ve-
ces cada uno.
I se cuello bajo pues el alto le
marcará más su defecto.
Se ussn mucho los abrigos de
seda.
Los abrigos de tafetán raso
faya y gross grain están de últi-
ma moda ; se hacen un poco ceñi-
dos. Un modelo precioso es de ra-
so azul de noche adornado con
picos sobrepuestos de la misma
tela con peapuntes.
Las manga son de forma de
kimono y el cuello ancho.
De má lujo es un abrigo de
faya negra con el cuerpo ceñido
mangas anchas y un cuello capa.
En la cintura tiene fruncidos y un
tachón grande en la espalda. Al
borde de la capa y al pie del abri-
go tiene un ronche de la misma
tela.
NUEVO MINISTRO CHINO.
Pekin China Agosto 23. El
Parlamento ha aprobado unáni-
memente el nombramiento hecho
por el presidente en favor de Li
Yuan Hung vecino de Tuan Chi
Jui para primer ministro perma-
mente de la república China.
De Marsella a Tokio.
ni mano responsable que la pluma que le sirvió
para escribir su nombre. El único que podía ha-
cer y deshacer y que hizo y deshizo era y es el
emperador. Pero contra éste nadie alza la voz.
No es acaso el hijo de los dioses? El pueblo debe
morir por él. Un callando. Los cantes guerreros
lo dicen en todos loa tonos:
Kuzu naranu
Mimo ureshik'-O-gimi-ni
Saragote hatsuru
Rioiunko ko.
lo que significa: "Nosotros somos los seres humil-
des cuya existencia no vale nada y que no tene-
mos más dicha que morir por nuestro soberano.'
Es el canto universal. Pobres y ricos niños y an-
cianos todos lo cantan sinceramente. El empe-
rador puede arruinar al pueblo puede incendiar
laa ciudades puede pasar á cuchillo á sus subditos;
todo está bien hecho todo es sublime. Pero en
cambio ay de los humildes ejecutores de las ór-
denes I Así. el caso del conde Komura es muy cu-
rioso. Su soberano le dió la orden terminante da
225 -J
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Thursday, August 24, 1916, newspaper, August 24, 1916; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197806/m1/3/: accessed May 9, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.