El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Friday, July 9, 1915 Page: 2 of 3
three pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
MORNINQ TIMES
ikMltMWnfMNNlliNMk
am ia aw mim aw
mmuft
MFMtlNTlNTn TIB AKTTNRTMI aCTmAWlKTl
VHU&oaal.
S Amm VaUaroei Lulhtt iHMli Juk Mrti. W.
Ohm.
CabmSoraa MrtiirtiaN n I atadaSs r. A Oaltactiar
Uto tj. i. rNin'
B-ra. J. R
PtWlMMBU
Ntd-as-ait
Pwriun
Ptertarai
Nttm.ro
WlCIOI IW BOBCJUPCION:
(Pof OO-Tao a- kaflB )
(Par anana nhKUmw)
mi ta r lea doaala-oa WM
Mitt 7 hw ioialnei). X mm
At to iiaTse7nla
ttatiaaessia y setaaSa i fSstwaa Vs isl " " '
KL PASO MORN IN O rBCU
rr-rr Mrhtki mr Mr BL PASO TIM TE
Enterad la tha Poatottloa
ta tta rwr by SX PASO 1
at an mo. t
PUBLICATION Ol
111-111 I
eommnnleaUona te Th ata
COM PANT.
d-elaa mal i m altar
NOTAS EDITORIALES
LA EXTRADICION DE
. HUERTA.
m Un sentimiento de piedad hacia
el viejo dictador que por cierto
para nadie la tuvo invade a mu
chos cuando se trata de la extra
dición solicitada por las autorida
des de Chihuahua. bena fusila-
do sin conmiseración" dicen "y
eso constituiría al gobierno ame-
ricano en cómplice del asesina-
to." Tal sentimiento es indebido y
hacemos esta afirmación indepen-
dentemente de la cuestón políti-
ca. El caso debe verse no por la
suerte que a Muerta toque si se
le entregara sino bajo la justifi-
cación de la petición y si están
llenados en su caso los requisitos
exigidos por la ley. Que a Huer-
ta corresponda esta o la otra pe
no -debe ser motivo de discu-
porque entonces no se podría
rirr la extradirión dé nintmn
inal sobre todo de los gran-
cri mínales porque todoa ellos
entregan bajo la idea de que
les aplicará la pena que corres-
rnn. Kn el raso ne Huerta ro
en el de cualquier criminal
ya extradición se pide lo im
itante es saber si están com-
n y si se han llenado los re
éctivo. La piedad sale so-
ido y los gobiernos no tienen
eqho de tenerla en ciertos ca
el
conforme a él se han con
ceaiao extradiciones últimamen
te. El tratado prevé el caso de
g que no existan autoridades cons-
titucionales en el Estado vecino
y da a los jefes militares que
landen las tuercas que operen
re la frontera él derecho de
ii la extradición de los ctimi-
ilcs que hayan cometido algún
rimen en el Estado donde se en
sntre el jefe militar que pida la
tradición. Es evidente por
íto que haya o no reconocí
iento del gobierno que funciona
Chihuahua de acuerdo con el
tratado vigente el General Fidel
Avila.'hue es el Comandante Mi
N litar 'en el Estado de Chihuahua
pene el derecho de pedir al Go-
bernador de Texas la entrega de
todos los criminales que estén en
Texas y hayan cometido delitos
o crímenes en Chihuahua.
No será o al menos no debe
ser razón para negar la tradi-
ción de Huerta que la pena que
le corresponda sea la de muerte
Cuando las autoridades de la
Hkbtaa entregaron al asesino del
Notario Gouffe. ya sabían que se
ría guillotinado en Pans como
en efecto lo fué y sin embargo no
se preocuparon por la suerte del
asesino sino simplemente por ver
si las pruebas remitidas eran su-
ficientes para acordar la entrega.
Esto es lo que debe averiguarse
ahora si las pruebas de culpabi-
lidad contra Huerta por el ase-
sinato de Don Abraham Gonzá-
lez único por el que se le puede
extraditar en las actuales circuns-
tancias son suficiente para de
mostrar su culpabilidad en el cri-
men porque si no son suficientes
seríamos los primeros en pedir
que se niegue la extradición por
que en ella va inviviu la sobera
nía del Estado de Texas. Pero si
jja pruebas son claras esto es si
condenarlo que eso es de las atri-
buciones del Estado que lo juaga-
rá en definitiva aiao para supo-
nerlo coa responsabilidad por el
crimen cometido en la persona
del Gobernador del Estado de
Chihuahua la extradición deba
aer ssjKMlUa cualquiera que tes
la
la pena que le impongan las au
tondades del vecino Estado
Tratándose en el caso del ase-
sinato del Gobernador el texto
del tratado es perfectamente cía
ro: el crimen no puede reputarse
político y la extradición es proce
dente. Lo único que tienen que
estudiar y resolver las autonda
des ejecutivas de Texas es si las
pruebas aducidas son pertinentes
a menos que haciendo uso del ar
bitrio que la ley les da se decidan
a no entregar a ningún criminal
sujetándose a la reciproca esto
es que el Estado de Chihuahua
tampoco entregue a los crimina
les que cruzen la frontera.
El crimen cometido contra
(obernador Gonzalez por otra
parte es de los que no admiten
compasión ni debe despertar
sentimientos de piedad contra sus
autores. Hay due recordar que
Don Abraham González electo
gobernador del Estado y funcio
nando como tal ha sido aprehen
dido por la fuerza federal em
barcado en un tren v al llegar a
la estación de Mápula todavia
dentro del Estado arrojado ma
matado bajo las ruedas de la ma
quina que conducía el convoy la
que sé hizo pasar dos veces por
el cuerpo del infeliz gobernador
vA crimen es inaudito y no debet
quedar impune. Si Huerta es res
ponsable de él y eso las diligen
cías judiciales deben decirlo un
gobierno civilizado debe entre
garlo para que se le castigue sin
detenerse a ver que pena se le tm
pondrá porque ello es ajeno
extradición que se solicita.
Los sentimientos de piedad
cuando son contrarios a los de
justicia esto es cuando tienden
a hacer ilusoria la justicia y a de
jar impunes los crímenes son ile
gitimos. El caso de Huerta debe
juzgarse con serenidad. No
trata de un crimen político sino
de un delito común según el tex
to expreso del tratado: si es cul
pable su crimen es monstruoso
y no admite ninguna piedad. La
cuestión de legitimidad de la au
toridad que solicita lá extradi
ción no es materia de discusión
dados los términos del tratado
que precisamente prevé la no
existencia de autoridades consti
tucionales dando entonces la fa
cuitad a los jefes militares. El
caso pues debe reducirse a una
simple cuestión de pruebas
LA MASCOTA DE LOS BOM
BEROS.
Los bomberos de la sección Ha
mada Mesa estaban ayer de gor
ja ucDiao a que su mascota una
perra de raza "Fox terrier" a lá
;ue han puesto por nombre
Choo-Choo" dió a luz ayer tres
cachornto. La pobre madre tie
ne una "historia" algo triste pues
cuando se presentó a buscar te
cha y refugio con los "lumbre-
ros (?) fué rechazada sin míseri
cordia muchas veces. En una oca
sión cuando se les presentó hace
como una año los bombesos la
mandaron a un pueblo cercano.
volvió. .Otra ocasión la dieron
de puntapiés y golpes y regresó.
En otra vez la mandaron hasta la
Fundición y poco después estaba
de vuelta y por último cuaqdo
ia enviaron ai lugar donde se que
man todos los desperdicios vino
nuevamente muy solicita. En-
tonces comprendieron los lucha-
dores del fuego que el sino de la
perra era estar allí y la dejaron
en paz lo que el pobre animal ha
pagado cos una fidelidad y vigi-
lancia absoluta. Bueno pues
"Choo-Choo" tuvo ayer tres chi
quitines que ne quieren dar ni
vender ni por su peso en oro;
ipues no faltaba más...l dicen
los chicas.
Cuento del Dia
VERANEANDO
(y
No han empegado todavía a re
mttir sus correspondencias esti
vale desde las playas los chicos
de la prensa periódica; pero han
salido con dirección a Sin Se
bastián Santander Bilbaó Coru
fia y Torrejón varios correspon
sales bien trajeados y dispuestos
a referir todo cnanto ocurra
orillas del mar.
Sábese sin embargo que
Aguaturbia reina ya la animación
y que aquello está concurridtsi
mo. Hay chicos con temo claro
de lana ónice que están naciendo
furor ; chicas de pie breve y som
brerito en forma de pantalla que
reciben declaraciones amorosas
casi todos los dias y caballeros
graves con zapatos de lona que
pronuncian discursos en el Ca
sino para dar s entender que han
podido ser diputados y no quie
ren.
Refiriéndose a uno de éstos
preguntaba un joven de la loca
lidad a cierto bañista madrileño:
Le conoce usted de Madrid?
Debe ser persona de mucho viso.
Si; es de Eslava.
i Dueño del teatro?
No señor; corista. Cuando
termina la temporada suele ven
der hules y plumeros por las ca-
lles de la corte.
En Aguaturbia todos los bañis
tas se las echan de personajes
especialmente una señora que pa-
ra en el hotel de la Fraternidad
cloro-boro-sódica en compañía de
su esposo.
Aquí venimos a buscar des
canso dice ella. En Madrid ha
cemos una vida agitadísima.
Son ustedes del ramo de
quincalla ambulante? pregunta
un compañero de hotel algo sim
pie.
-Quiá! No señor. Este
señala al esposo) es funcionario
publico; pero como tenemos mu
chas relaciones no paramos en
casii un solo momento.
La señora anda envuelta en un
saco color de café con leche que
ella intitula guardapolvo y cu
bre su cabeza con un sombrero
de paja monumental terminado
por un manojo de flores cordis
les. Hace ocho dias que no se
quita los mitones ni aun para co
mer y no hay plato que le guste
ni silla que no le parezca incómo
da ni camarero que le sirva con
prontitud y aseo.
El esposo oculta sus formas
con un trajccillo de tela qué pa
rece papel de estraza y tiene to
do el aspecto de un pacifico oh
cial de administración civil en
soberbecido por el matrimonio
Ella poseí el non de eomuni
carse con todos los huéspedes y
de monopolizar en la mesa Isa
conversaciones.
No coman ustedes esa carne
que parece corcho. Jesús I Qué
servilleta me han puesto hoy
Huele a sebo!
En las fondas tiene que ha
ber siempre descuidos disculpa
bles dice el marido.
No seas benévolo Leopoldo
Me da una rabia este hombre!. .
Todo' lo encuentra bien y han de
saber ustedes qué lo mismo hace
en Madrid; siempre se pone.de
parte de la servidumbre.
.n cuanto liega ai hotel un
nuevo huésped la funcionaría es
pera que se empiece a servir la
comida para decir en alta voz al
camarero :
Pepe ya lo sabe usted: si
viene alguna carta para el exce
lentísimo señor don Leopoldo
Calvete de la Naricilla jefe ho-
norario de administración civil
déjenosla usted sobre la mesa de
nuestro cuarto.
Y en seguida dirige una mirada
oblicua al recién llegado para co
nocer el efecto que ha producido
su declaración.
lAy Madrid de mi alma! dice
uspirando. No pasa un solo dia
sin que me acuerde de él.
Son ustedes de Madrid? pre
gunta candidamente el nuevo co
mensal.
Sí señor ; es decir yo nací en
Navalcarnero pero mi . familia
siempre estaba haciendo viajes a
Madrid. Como papa era ban
quero !
i Hacia bancos?
No señor: se dedicaba a ta
banca.
Y además vendía pieles de
cabrito añade el esposo.
Ella entonces le lanza dardos
coa los ojos y el pobre funcio-
nario al notar que ha cometido
una indiscreción oculta la cabeza
detrás de la botella del vino y se
LL PASO MORNING TIMES
TRES
pone a comer de prisa y corrien
do.
Nosotros salimos de Madrid
todos has veranos porque aqueljy pago satisfactorio de la pena
calor es- insufrible sigue dicien-
do Is señora y eso que tenemos
usa esas muy fresca Perro 11.
principal. Aunque sos esté mal
en decirlo siempre hemos vivido
en muy buenas calles. Y ahora
que me acuerdo: Leopoldo has
contestado á Beleño al senador?
Beleño y éste son como hertns
nos porque a éste lo crié una
cabra.
No veo la consecuencia.
Pues es muy fácil de enten-
der. Un tío político de Beleño
le regaló al papá de éste una ce
bra joven y como mi suegro nun
ca quiso que la madre de éste
criase éste fué a parar a poder de
la cabra que le quería como a un
hijo.
La señora de don Leopoldo ha-
ce las delicias de los huéspedes
Los más Cándidos la miran con
admiración y alguno de éstos ha
ido a ver al fondista para decirle :
Yo quisiera comer aparte
porque hay en la mesa una señora
de la aristocracia y como no ten-
go costumbre de tratar a esos se
ñorones cada vez que pone usted
pollo asado no sé como meterle
el diente.
Y el fondista que conoce va a
los matrimonios cursis que vera
nean en su casa contesta con la
mayor tranquilidad:
Créame usted a mí : cómase
usted el pollo con los cinco dedos.
Sin el menor inconveniente.
LUIS TABOADA.
que le haya sido impuesta.
Este alaterna ahorrará en lo fu
turo muchas molestias a los pro
pietarios de motores pues en lu
gar de acompañar al gendarme
que hace el arresto a la comisa
ría le entregará su tarjeta del
club dejándola como si se tratase
rde una fianza. Este sistema está
en boga en muchas otras ciuda
des y ya hacia falta aquí
..NO LLEVAN
EXPLOSIVOS A BORDO
POR EL REGISTRO CIVIL
ta puede servir como fianza y ss
amortiza por el dueño del auto an
te la policía a su comparecencia
Nacimientos.
A la señora de Prank M. Ryan
un niño el día primero del co
rriente
Defunciones.
La niña Aurora Morales de .'
meses de edad el dia 8 del actual
Emilia Alvardo de 47 años el
día 8 del aue cursa.
El niño Julián Silva de 5 me
ses el día 7.
La niña Délfina Veyagus de 9
meses el dia 8.
Matrimonios.
Francisco Flores con Elena Az-
cárate. Ernest C. Stover con Marta M.
Jones.
J. A. Harris con Bertha B.
Neal. 1
Autos Registrados.
H. L. Higgins vecino de Ables
Texas registró un automóvil
"Ford" repartidor bajo el núme-
ro 3833.
A. G. Graham registró un
"Ford" de cinco asientos habién-
dole correspondido el número
3834.
B. Morales registró un "Hud
son de siete pasajeros bajo el
numero 3835.
S. P. Ochoa registró un
"Buick" con el número 383l.
W. W. Rheinheimer registró
un "Ford" repartidor bajo el nú-
mero 383?.
John Cain registró un auto con
el número 3838.
La señora H. 1. Schuyler regis
tró un "Overland" de cinco asien-
tos habiéndole correspondido el
número 3838.
I. L. Kleinman registró un
"Hudson" de siete asientos bajo
el número 3840.
El doctor C. McMíckle registró
un Overland de cinco asientos
correspondiéndole el número
3841.
A. Courchesne de Courchesne
Tex. registró un auto de trans
porte marca "International Har
vester habiéndole correspondí
do el número 384Í.
w. 11 lío wen registro un
Ford" de cinco asientos bajo el
numero 3843.
La Mesilla Valley Honey Co.
de Canutillo Tex. registró un
"Ford" repartidor habiéndole co
rrespondido el numero 3844.
La McKenna Grocery Co. re
gistró un "Ford" repartidor bajo
el numero JS4o.
La identificación de Holt como al
uxoricida Muenter .parses .un
hecho pero su denuncia de que
los vapores "Saxoraa y "Fila
deifia" llevaban bombas resultó
falsa.
De la Prensa Asociada.
Nueva York Julio 8. Los te
mores por la seguridad del vapor
Saxoma de la compañía Cu
nard se disiparon hoy al llegar
un mensaje inalámbrico en que se
decía que no existían ningunas
bombas a bordo despacho envia-
do por su capitán como respues
ta a la notificación hecha de que
Frank Holt habia declarado que
tanto este vapor como el "Filadel
fta estaban en peligro de sufrir
una explosión a bordo.
Más antes se había recibido la
respuesta del "Filadelfia" de que
sobre este vapor no habia ningu
nas bombas.
La creencia de que Holt era
Erich Muenter instrnctor fugiti-
vo' de Harvard y supuesto asesi-
no de su esposa fué robustecida
hoy con la identificación hecha
del suicida por tres hombres que
dicen haberlo conocido como
Muenter.
La tensión nerviosa motivada
por la declaración del hombre
que habia colocado la bomba en
el capitolio y que habia herido de
muerte a J. P. Morgan y final-
mente se había suicidado no ha
sido completamente aliviada por
la seguridad de que no hay a bor-
do de los vsoores anteríomente
mencionados nrnguiii clase de ex-
plosivos. DESCARRILO UN TRANVIA
habidas desde que los austro-ale
manes principiaron su incursión
por Galitzia apenas ha comenza
do; pero según despachos recibí
dos de fuentes austríacas en Ge
nova los rusos han tenido hasta
ahora la mejor parte y desde el
tuses han infligido mny fuertes
bajas a los invasores. Dichos
despachos manifiestan que milla
res de heridos están llegando con
tinuamente a Lemberg Przemysl
y Jarosuu.
Los encuentros de artillería
continúan desde Arras hasta el
mar. y se dice esta noche que .co-
mo resultado del bombardeo ale-
mán Arras está ardiendo y que
su catedral ha sido destruida. Los
teutones aseguran también haber
recuperado las trincheras que per
dieron a los ingleses ayer al norte
de Ypres.
La península de Galipoli ha si
do nuavamentc la escena de un
combate muy severo por haber
hecho los turcos el domingo ulti
mes la tercera intentona para re
cuperar el terreno que los Aliados
les ganaron en su ultimo ataque
El del domingo resultó segln in
formes franceses e ingleses tan
desastroso como los que le prece
dieron y tuvieron fuertes bajas
Los Aliados se encuentran a seis
millas solamente de la meta: la
entrada de lo Dardanclos pero
el terreno esta altamente fortifi-
cado y la obtención de unos
cuantos centenares de yardas será
todo lo que puede esperarse aho-
Se habla de un nuevo ataque
general por fuerzas de mar y
tierra.
FUERON ARRESTADOS
POR ABIGEOS
que llevaba un grupo de estudian-
tes que regresaban de un paseo
muriendo varios de los pasaje-
ros. Se estiman en quince los
muertos y en más de treinta los
heridos habidos.
Dé la Prensa Asociada.
Toronto Ont. Julio 8. Doce
personas fueron muertas y cua
renta heridas en el descarrila
miento de un tranvía cerca de
Queenstówn hoy Las víctimas
eran miembros de un grupo de
escolares que habían concurrido a
un paseo de campo cerca de Niá
gara Falls.
Buffalo N. Y. Julio 7. En las
oficinas del l'errocirral Interna
cional de esta ciudad se dijo que
ocho persoñas fueron muertas
veinte heridas en un accidente ha-
bido en un tranvía esta noche en
Queenstówn.
LAS INFRACCIONES
DE LOS CLUBMEN
Para vitar molsstísi los socios
del "Automobile Club" no ne-
cesitarán concurrir a la oficina
de policía cuando cometan usa
infracción sino qua bastará que
se identifiquen corno tales so-
cios. Se han terminado arreglos en
tre El Paso Automobile Club y la
policía ; y para lo sucesivo las tar
jetas de los miembros del club
serán recibidas por el gendarme
que basa la prehensión en caso de
cualquiera infracción. El anver
so de la tarjeta lleva el nombre
del propietario y la fecha de pago
de sus cuotas. AI reverso Uene
la explicación de que dicha tarje-
De la Prensa Asociada.
Toronto Ont. Julio 8. Tres
víctimas se han aumentado al nú
mero de muertos los que son
quince según mensaje recibido
aquí. El Hospital General ha re
Dido aviso de preparar camas
para treinta y dos. heridos slgu
nos de los cuales han sido lleva
dos a Niágara Falls.
DETUVIERON EL AVANCE.
Por fin los ruaos lograron mer
ced s loa grandes refuerces que
recibieron detener a los victo
riosas teutones.
De la Prensa Asociada.
Londres Junio 8. Por el em
pleo de fuertes refuerzos los ru
sos han detenido cuando menos
temporalmente el avance del
ejercito austro-alemán hacia el fe-
rrocarril de Lublin cuya deten
ción de obtener éxito pondría
seriamente en peligro a Varsovia.
Ayer afirmaron me ruaos haber
infligido una derrota seria al ci-
tado ejército en la región de
Krasnik al Sur del expresado fe
rrocarril mientras los austríacos
manifiestan esta sff&e que "la
batalla se vigorizó por. is partid
pación de fuertes -sferya rusa."
fox io que a cooranuctones
concierne lo moscovitas tienen
ahora la ventaja de posiciones
por contar con un sistema magni-
fico de ferrocarril por. los que
pueden mover trosss y cssonss
rápidamente a los 'lugares de peligro.
Eu
Los aprehendidos anoche en Fa-
bens lo fueron de acuerdo con
el nuevo programa acordado
para la represión de crímenes
en la frontera.
En una pesquisa que hizt el al
guacil de Fabens con otros ayu-
dantes aprehendió a Ignacio Ve
ga Juan Terrazas y Enrique Con
treras que tenían en su poder
diez y seis caballos y muías que
se dice robaron del lado mexica
no y trajeron a este país.
Según dicho alguacil dichas
bestias fueron robadas cerca de
Guadalupe y fueron traídas a es
te lado por los conductos debi
dos ; pero desde que se supo que
eran mal habidas y por informa
ción recibida de Ciudad Juarez se
llevaron a cabo los arrestos di
chos.
El alguacil obró al hacer esas
aprehensiones de acuerdo con lo
nuevamente convenido con las
autoridades mexicanas. La muer
te de los asesinos de Lee Bur
dette un rural del Estado
quien se mató en Fabens puso en
Vigor ese plan y los autores del
homicidio fueron ejecutados por
oficiales mexicanos después de
haber sido convictos por la corte
marcial de vanos crímenes come
tidos del lado mexicano.
Los tres mexicanos serán pro
bablemente entregados a loa
agentes de inmigración para ser
deportados como extranjeros no
deseables.
aparecer menos hipócrita pero no
conviene abasar de la franqueza
que torna visos de brutalidad.
El ejemplo lo tenemos en Ale-
mania que por exceso de "kults-
ra se creyó que podía proceder
como las tribus salvajes del Afri-
ca. Por la razón pura y simple
de la conveniencia y la necesidad.
dijo que habla violado el territo
rio belga; pero luego cayó en ls
cuenta de que su excesiva fran-
queza podía restarle simpatías en
los países neutrales y entonces
vió lo conveniente que es siempre
y en todos los casos recurrir A
ese insustituible arte internacio-
nal de la hipocresía y el engaño.
que permite justificar verbalmen-
te todas las barbaridades. Aun
que algo tardíamente volvió los
ojos a la diplomscia y ésta que
cual femenina complaciente ja
más niega sus pruebas plenas de
que Bélgica iba a permitir la vio-
lación de su territorio por fran
ceses e ingleses para evitar lo
cual ella Alemania se había ade-
lantado. Bendita diplomacia
que permite a los gobiernos men-
tir con todo descaro y completa
impunidad!
ADRIAN DEL VALLÉ.
POR LAS CORTES.
LA DIPLOMACIA.
La diplomacia es el arte de en
gaño y de la hipocresía interna
aúnales.
Esta definición no es la que da
el diccionario pero es la exacta.
A la anterior definición pode
mos agregar como corolario que
se recurre a la diplomacia en
tiempo de paz para preparar la
guerra y en tiempo de guerra pa
ra hacer la paz.
Arte precioso muy útil y nece-
sacio. lis un signo de alta cultu-
ra y de verdadera civilización.
Las tribus salvajes del centro de
Africa por ejemplo no necesitan
de la diplomacia. Cuando entre
ellas surgen enojosas cuestiones
las dirimen torpemente con sus
armas primitivas sin buscar otra
justificación que la necesidad y
la fuerza. Como se comprenderá.
los pueblos civilizados no .pueden
proceder así. Su cultura les im-
pone "justificar" toda agresión y
para esto nada mejor que el arte
sutil de la diplomacia.
El arte de la diplomacia es a la
vez simple y complicado. Simple
en cuanto a su principio funda-
mental; complicado en cuanto a
los medios de aplicación.
La diplomacia ss un arte pura-
mente verbalista. Toda su fuer
za está en las palabras en i opor
tunidad y manera de expresarlas.
Sin embargo tanto más oaada se
manotéate una diplomacia cuan
do mayor es el número de caño
nee y fusilas que ls sostienen
Cuando se dispone de gran nú-
mero de estos últimos puede la
Trigésimo-cuarta Corte de Distri
toJuez Dan M. Jackson.
Estado de Texas contra David
Bueno y Ramiro Quezada acusa
dos de robo. Ambos fueron con-
signados a la Corte Juvenil con
la recomendación de que se les
remita a la escuela correccional.
Cuadragésimo-primera Corte de
Distrito Juez P. tL Pnce.
Isidro Cadena solicitud de ha
beas corpus. Se le fijó una cau-
ción de $760.
Sexagésimo-quinta Corte de Dis
tritoJuez Ballard Coldwell.
H. Lcsinsky Co. contra C. M.
McKinney demandado por un
pagare. Se le dió entrada.
Corte del Condado- Juez Adriza
Pool.
Estado de Texas contra Juan
de la Paz acusado de portar da-
ga. Fué sentenciado a 30 dias de
arresto.
Estado de Texas contra Sabino
Guadarrama acusado de expen-
der licor en domingo. Se le dió
entrada.
Estado de Texas contra M. N.
Manning acusado de tahúr. Se
le encontró culpable y el jurado lo
condenó a pagar una multa de
$10 y costas.
Estado de Texas contra E. Ba
ca acusado de asalto. Fué mul-
tado en $5 y costas.
Juzgado de Paz Juez J. M.
Denver.
Estado de Texas contra W. L.
McRay y Joe Johnson acusados
de robo. Se le dió entrada.
Estado de Texas contra C. R.
Alexander acusado de robo ma-
yor de $50. Se le dió entrada.
Estado de Texas contra F.
Zlabosky acusado de recbir y
ocultar propiedad robada. Fué
absuelto.
J. S. Holley contra J. S. Ber-
ger. l Jem anda por deuda fue
arreglado el asunto desechándo
se la causa.
bstaUfli una de las ruuíhaefllsaiifii tornería la libertad de
mm iMáfflBitlW i té i itfii .
. DEFUNCIONES.
El Coroner James M. Dcaver
hizo ayer dos investigaciones la
de la Sita. Ada Acerman de 23
años que vivía en el cuarto nú-
mero 5 de la calle Segunda entre
El Paso y Santa Fe que muño
ayer a las ls.-is. según el vere-
dicto del Coroner la mencionada
señorita murió de insuficiencia
valvular en el corazón.
La Sra. S. E. Hillard madre de
la difunta que vive en el 593 de
la calle Cuarta en Burlington
Iowa fué avisada de la defun
ción y mientras no disponga lo
que deba hacerse con el cadáver
no se tomará ninguna providen
cia permaneciendo el cuerpo en la
agencia Nagley and Raster.
El otro caso fue el de la Sra.
Casimira Soles de 68 años que
muño en su casa calle de León
número 910 ayer en la tarde. Se-
gún el veredicto del Coroner la
causa de la muerte fué senilidad.
El marido que la sobrevive dispu-
so él entierro en el cementerio
Concordia
LOS NUEVOS UNIFORMES
DE LA POLICIA.
No habiendo llegado aún los
cascos y sombreros para los nue
vos uniforme de ls policía y no
habiendo indicies de que lleguen
antea de terminar la presente se-
mana no es probable que estre-
nen lot uniformes los agentes an-
tes del próximo miércoles. Un
telegrama ajjtfé ayer avisando
que lo. ciases y demás artículos
que se esperas negaran ci iunc
martes de la luxants ssjrsssa.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Friday, July 9, 1915, newspaper, July 9, 1915; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth196742/m1/2/: accessed April 30, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.