Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 87, Ed. 1 Thursday, January 31, 1861 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 17 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
wf ,g
m4mI
'M*
-aTl•
-
IHM
.:v'■•!"••.11 -rXt
': '• ;f. "V:
lir
%'w«
«?
rtPWaVr
'
. S.VU.-t ' .
•r>: ■-•
IIHHHH^H^^HHMIISHIRlIlPli JHHI I9HII
;-#-^.v«i¥, . i ■. •« *7 v:j-'- "••" , - ••■ •,. f " v:., •' t. £ «T ' • ' ;• u- ;. - ,:•>, « ifWWiHlP ;**7*< WPw *'H 1 *■ • •"' " fW- ' % **'•,. f*•.. ■ ,U .•«.* >,-- ü! «MÄI*-
*wA«. k*£ ,g: J *: '".' . S •< ! -8$E * ,3"->v";- •'■ *
<rw«.„f frMAj*ft«M4>ftj4t . <T\U«OA^ «MK
«VWWfW*
mm
sH II
«!£ .mi$l ,■■'!■
ses
, o l> «SMmafcnb.
uter unt |ietüu«öe6et.
=*?
■Xä> , * • ,*■ • -:•*!. > )Ff? /
;• - r,' '
v 1 ■*■'■,'■ 'h ■■ •„ rS&s
f *gl
. v r .•■ ■ ■' V'"*..
iMSwft ;a% ^4>.*W'. < 4
. .. :. • -x-y-;* r m
■■■ *5 *? ^
<•> ( ^
Ri " '■
—_ — k-:~
kÄ r" v' •
Sechster Jahrgang, Jfro. 83. Galveston, Donnerstag, den 31. Januar 1801. Laufende IVro.
'H ,.>#!:
a.') "." =
äÖattbfaktibcr für 1861 <
Uli
"55T
f r
*>ril.
®l«l.
Sunt.
Ii
Ii
II
lö
1617
[SS 84
Mai
«
i*
i7
28
1814
SO 81
181817181#
232824
29 80 .
| 1
«I 7
wu
20 21
6 27
28
4
11
18
2S!86
tr w
II
U26
'2'
9.10
1617
28 24
80|äl
öl 7
18 14
27
«
ISbl
5
12
19
2(
9
16
28
3
9
1«
28
80
6
M;
20:
27 j
4
Iii
18
25
1
8
15;
21 22;
28'29l
3ulu
«UÄ fl
®ept.
Oft* .
Wo .
Dcj.
•jj-3
4|16
ifäa
38,29
41 S
*119
18^18 $0.81
1 - ^la-
25 26
1 S
8 9
151«
3
10
1718
24,25
2
9
I 10
3 28
4
1011
17
38124
30,81
6| 7
1814
2728
8 4
io'u
1318
19,80
26 27
.4,,.
2 8
.10
1«17
28 24
80 81
«! *
i®i® 01
19 20 ?1
2
S
1516
22,2'
29
fr
131'
19,20
26
8 4
1011
1718
24125
81
#at
ü
vi
17H8
Die 11 i p
etWfittt brtimal bit fflo<4f, Itbcn ©ItnfJa«, Donntrjlag
mb ©onnabtnb itt 6 Dollar per 3<Jbr in Soraudbtiab'
tun« u«b $7 in «.tbejablunj. «njtistn ;rbtn fol-
flt*btrm«Stn bfrfdjitf : tinc von ]t(n ober weniger Sei*
len fotftt
gär einm«Ii9ei (EinrBifen S1 00.
, lebe« foljtttbt . . M.
- i«#n" ; Um.
1*1 l *7-50-
;i3 ; : #i2.oo._
2in0e« Vnieigtn ttbtn im StrtJttniS beredmet.
Ulnwigfn, auf beaen niebt auSbrurtIi* bemuft i|t, wie
Unae fir aufaenwnmen werben (ollen, bleiben (leben, bi«
ffe WrifeUA ober m&nMidi in ber (irpebition abbeffefit
erben. Sine gbbefteduBg bur4 ben 3ettun0#trdger
(«na niefct (Uttfiabea.
Dit „®5«^cntli^e Union"
trf^eint iebea Doanerftag uab foflet #2.60 in Oorau«
beiablun« uab 4 iDoBar in ÜtaAbciaMuaa. «njeigen in
ter .«Bo4enttüben Union" feilen für eine «njeige on
t| otr CBiger3:il« ;,
t}iir ciantatiflf« ttmrittfen $100
„ {tbtfoigtHbt 00 50
l brti Wonatc 400
„ ft^tfWonatc 6 00
10 00
3eituag«'©e ftfee:
1. ffitna bUVboaaeaten aidjt auebrüdlid
ba« ©egen-
IbeU beflttlea. to nirb angenommen, bajj f!e eine gort
fe un« i|re«*bon.iemeKt« wünfdien.
2. Da« Äbonnement fann nid)t eher re^Ugultig abbe
(tetti werttn. ftl« bi« aUtaWftÄabt bejabU ijnb.
8. Seaa «boaaratea ei unterlagen ober fidi weigern
ibre 3eitungen on btv betreffenbtn -Joiloffice abjubolen
f Qabjie vtrantwortlid) bafür, bü (ie ibre diedinung be
i«blt uab ba« «boanement abbestellt baben.
4. Senn «bonnenten ben SBobnort erdnbern, ebne
" 'l£rpebüion bavon tu benadirtdbtiaen, fo ifl
, wenn bie 3eitungea nad) ber 9)oftofftee ib-
r&beren obnorte« gti'anbt werben.
Die ridjterlidicn üntidjeibungen lauten babln. baS
(int StUtraag, 3titnagen on ber bttreffenben$ofloffict
«bjubolri, btr «trdubtn "
ergebenbt
>n. «Säuberung be« ©obnorte« obne #or-
saht Saieigt all J>rl #«tatl'S0e ei« beabfl<ttigten
, jiabel« anjui'ebea.
(. ®er brei Wummern einer
«I« ttbonnent
I« lelften.
betrautet, unb bat fftt
annimmt, wirb
licftlbe 3«blung
Aanffmann SS StIdncr,
(£ mmiffion#'©e|c^äft — 3uc«(fo tt*b 2Se4|tl
für Dtutfd)tanb.
©tra*b(lra§t.
Wo , '57—
••3«iw . TO. Ifibuhj.
«USTAV JENNY,
ßommiffton«' unb ©rocerte^Oef^dft,
H&t von ©tränt) unb Stntre{iragr,
GALVESTON—Toxm.
Georg Schneider,
(Scntve Strafe, nat)c Straub,
fO n Jßarten'# fnfterc# ®efd>Äft#«8of<rt,
Galveston—Texas.
<5pebition$ - ©cfd>dft,
^anbltr En gros unb en Detail- in ©roctrir^,
yrooiffontn, tabatf, ^K uturtn tc.
Joliu Lctubncli,
- " «Mobeme
© d) rt \)* * * b © t i r f-e t - § « b r < f,
mbOMMer Hl «ücn Imn «ra fertigen fctrrn, Camtn
mb fltnbfr-@<bul)M.
tMMiÄHh Ottxltn-Zm«.
Doctor P. Follain«
, Fish Paria, Ute of Louisiana.
Omca s of fUnn*r*
Ifal 7 158!/' aP
Dr. «I «
öffentH^tr Äo
« *!
• «KtHIf
et,
S..1, j I. !*.■ ■
iwf
•iiHmtoM.
uubar
Um.
tu.
. • —
für Strfl^ertr,
beutle S^r'tti
, i2 Kit mb flarlt- nnb
^ ■ , v ©aloeflon —•
lUttg,
Ot*«MM-
nur:
.•«im «ww
m
—
®ie 9&ilbeitf!eiite.
ScrtfebttBg on Sro. 75 unferer breimalw&cbentli^en
9««gabe.
„®ine Braue, $err Pfarrer, müflffn Sie mir
(jrflattfn, bt#or id> mit 3^n«n fprfdjen fann,"
begann SBilbenfictn. „kennen ©ie btn 3n-«
ball be« Sörlefe«, ben t$ fo eben bi'rter an bie
grau |>rofefl|brin fleWtft."
5)ie SBrftürjunfl be< gragenben milberte bie
Büfle br« 3>farrera. Sr (;atte t()n offenbar mit
ben 3ti4tn be« Unwillen« empfangen : iffct,
altf er ffillbenfteinfl ganj jeritörfe« äntlift unb
boti) ben innerild) tbeilnebmenten SluÄbrucf in
tnnfelben bemttfte, anbte ji^ (ein &orn jum
OTitleiben. Sr antwortete tafeer mit einem
fanfteren 9lu«tru<f;: „3$ unb meine grau
tejfuen %De«; fonft aber wei§ 9tiemanb bavon,
al« bie ungludli^e 9Jfutter!"
SBttcen^tin ergriff heftig be« Pfarrer« ^anb
unb brudte (ie «oll Sti-enföaft. ®r «ermodjte
nid>t ju fpred en. X)er Pfarrer lub i(>n o^I
woOenb jum ©ifceu ein.
9?uu crjä^ltc er Söilbenftein,baf baadenfi*
mabdjen brn ©rief tereingebradjt unb i^n ber
grau 3>rofcjforin mit brm ©emerfen übergeben
^abe, baß eine Antwort erbeten werbe, ©ie
War fdjou i)inatf«, ai« tiefe geeffnet batte, unb
mit einem ^eQen 2lmfd)rei an ba« $erj meiner
grau jlürjte. „Sic«, lietf," waren bie einjigen
SBorte, bie fle {'eeoovbringen Tonnte, wä^renb
fie in Z^ränen auf ba« fe'epba nieberfanf
OTcine grau ia« in bern Slugenblicf , wo ict)
eben bineintrat. (Sin SPinf ber ^rojeffirin
bejiimmte mi^, ben Srtef ebenfaB« ju lefen.
tÄbrr id) war noeb nidjt amSnbe mittemfi'iben,
ai« bie arme grau mit tranf^aftem ©cblucbjen
auf baa ©ofba nieberfanf unb tie ©rfinnung
verlor. Daber antwortete id} 3bnen. 3m
^auft ifl niebtö befannt geworben, at« baß bie
(Empfängerin burtb eine febr traurige «Racbricbt
im Xiefjien erfebättert fei
SBiltenftein batte biefe Srflarung flu mm mit
angehört.
„Weine grau ifl um bie tfranfe bef<bäftigt,'
fejjte ber ^)f.irrer nad> einer ((ritten $aufe bin
a«.
SBllbcnHeinJmurbe etwa« rubigrr. Er faßte
bem 5)f*rrer feinen beriHcbjle.i 35anf für bie
feine Steife, mit toe(d)er er ba« &rbeimuifi be
^jnble. Eann glaubteer, e« ibtn füuibigju
fein,ba er einmal SDlitw.jfer geworten, ibm aud)
fern"re 3Rittbeilungen ju matten. Der Pfar-
rer börte febr aufmerffam ju unb fagte ibm
enblicb t „SJerjeiben ©ie, mein gfeiinb, baßid}
3baen bier im ©ihne meine« 3lmte« bie größte
9lufmerffamfeit auf 3bre ©ebritte anempfehle.
Die Sljie eiur« iungen 9Räbd)en« iitt einmal fo
erfebuttert, fawm ju retten. Die $.-iratb balte
id> baber für uuerlafjticb ttotbmenbig. 3cb barf
nacb meimt Äenntnig ber 35irbält«ijfc bie
Xrauung oBjiel>en. SSieOeicbt ftnben ©te bantt
einen fid)ern 8eben«beruf, ber 3bren SBünfdjen
entfpritbt!"
SBHtenfteiu fd)i^ von bem Pfarrer 5 9ladh
m'ttag« um tier Ubr wollte er'Wieberfommen,
wenn ibn terfelbe nlcbt fruber rufen lie§e. Sr
ging hinüber in ba« Sßirtböbau«, beffen un
beimlidjc ©tube er nidbt rber verließ, bl« bie
ijeit be« ^efpraibt« gefommen war. Die ©on-
ne neigte fld> |d>on febr jUin Untergänge. &
war etwa« fejter groft eingetreten unb Si«na
beln beteten fidj an tie Söäume. Die rotben
©trabten fielen bureb ein balfce« ©emifcb «on
9iebei auf bie ©arten unb bie bajwif^n ber
vorragenten Käufer. ©« war ein lieblid)er
Slnblld, fle fo vom ?>urpur be« Slbent« ange.
leuchtet ju feben. — ®« fcblug vier Uh^- SBit-
benftein ging wieter hinüber in« 9farrbau«
3eftt erlcbien ibtn ber SSPeg ganj anter« at« am
SRorgen. Die ©onne fehlen von bet Unten
©eite in« Dorf unb vergottete beffen ganje
Sänge 5 bie genfter büßten fämmtli^ in i^rem
@traV>> unb in allen brad> bcrfelbe fieb
mit Mtt)lid>em 2ld>t. Sine ©cbaar munterer
Analen jog vor bem ©dbullebret b". ben SEBlg
binnnter, unb iubette unb fprang munter vor
bin. VQe« atffmete eine fol^e ©tiQe, ein
foru^lgel ©lüi, ba| e« bie Örufl erfüntr, bie
n«r von ferne baran flreifte. KI« IBllbenjtein
feitwfirt« an bet Älrd>e vorbeiging, fab er fie
offen; ein ©ohn te« ©dbullebrer« verrichtete
etwa« barin. Sr'trat, ben Kirchhof auf einigen
wohl in Orbnung gehaltenen IBegen bur^
fdbreitenb.tlnenUtliienbHÄhinein. Da prangte
jle eben im voDen ©lanje, golbfibimmernb, ber
fid) an ben Pfeilern ber Orgel ihm gegenüber
bracb, unb aneb burd) ein ©ogenfenjier ba«
(iructfijt traf, ba«benVltar gierte, ««über-
fam ihn Mit tiner ©ewatt, bie et jnvor nie
mal« geahnt, tag er inbrünfHg beten mußte,
um ©olte« ©d)uj^ vnb grieben. Unb |tnmm
unb in M gefenft fÜMte -et rtn beif*4 ©rtit
et Sleue unb be« Dante« junt ewigen genfer
ber Dinge hinauf. —teo verließ et bit Ätrdje
«riebet unb ftanb gleich batattf~an bet Uftt Sr«
rhauft«.
«Wartet
«) «
wetben
ix fah etwa«
IBit f ^ätte bie jtranthelt ju genommen V"
fragte fijllbenfleln Beflurit.
Da« uidhi,—aber bie Ärante ijl feht fdiwadh.
unb hat heute Wittag nur fo viel Xraft gehabt,
mit mir eine halbe ©tunte über ben gad ju
fprecheu. Unb rna« fie mir gefagt« Witt «b 3b'
nen gern mitthtUtn, ba fle nat^ tiefer Untern'
tung neuerting« fo vom giebet befallen ifl, baß
wir fdjon nad) bem 35trjt flefd)idt haben
„SBerte ld> fie benn gar nl(!ht, ajtd) nicht ei-
nen Wugenblid fe^en tonnen, um mir ihre ©er'
jelbung ju erbitten ?" fragte SBiltenftein redjt
innig in ber lebenbigen ßrinnerung an ba«
©ebet, wa« foeben (eine ©ruft erfüllte.
3n einer ©lunbe muß ber 2lrjt ba fein;
al«bann wollen wir e« bleiern jur Qnifdjeibung
^berlaffen 1" entgegnete ter Pfarrer unb bat
ibn, fogleid) in f-.in 3'mmcr einjulreten.
Slachbcnt fie bort vertraulich 9>la& genommen,
hub ber $f->rrer alfo an: n3<b muß 31)nfn
eine Wittbeilung im Tanten ber $rof(fforin
machen, bie ©ie tn Srftaunen fefeen wirb. Wa-
rle Sitten ijl n i d) t teren lochtet!"
„^eiliger ©ottl" rief SBilbenfleln. „Unb
wer ijt fle?—2ßelß fie tavon ?"
„9tein ; eben |o wenig at« bl«bcr bie SBelt
bavon gewußt bat. 3d) allein tvar ter SSer«
traute bi-r ^rofejforin, uYtb erjl jeftt hat fie mir
gehaltet, ju 3hnen bavon ju reben. —©ie war
mit ihrem ©atten auf «iiter Steife nad} ber
©djweij begriffen. 3n einem fleinen teutfdjen
Drte. nahe an ter ©renje, hatten fie einen
längeren Aufenthalt genommen. ®ine«5lbcnt«
gingen fie fpajieren, al« fie an ter Sanbflraße
im ©ebüfeh ein lelfe« Steinen hörten, ©ie tra-
ten näher unb faben rin jtinb in ten Hinteln
auf einem fauberen äOicfelfiffen liegen. @in
angeftrefter 3ettel enthielt tie SBorte: „SMtte,
bitte!" ©attj erjtaunt forfebten beibe umher
nad) ter Wutter ober Slmme te« Itinbe«. 9tie-
manb war ju finben ! — Die 9>rofefforiu batte
jehn 3'ih« In finberloftr She gelebt, fie befcbloß
mit liebevoder Einwilligung Ibre« (Satten ba«
arme Jtinb ju fleh ju nel)men unb in järtlicher
Mutterliebe ju erjiet>en.—So war Warie In
ibr$au« getommen.
CSortltbung folgt.)
©erbetene Titulatur.
„Um ©otte«willen !„ rief ein ©auer au«, al«
erinba« 3immrr tetne« 3lntvali« trat, „©Ie
baben mir ba einen Örief gefebriebeu unb auf
bie Slbriffe gef.0t| „'Hut Gerrit Elau« 9t.,, Schr-
eiben ©ie mir nicht Wieter fo. Weine grau
bat einen fürd)terlld)cn ©peetaM über tie Sluf-
fdjrift gemacht."—„3lber Slau«," bemevtte ber
3nfllj-(£ommijfariu«, „ld> habe e« gut gemeint."
„"äch !" rief bagegen ber ?üauer fopffchüttelnb
au«, „(offen ©ie ba« verbamtnte Sßjrt „®err"
weg. Weine grau lieht eine ©e.'inträchtlgung
ihrer häu«lich>'tt Stechte barin. „2ßaa ? Du
iUit ^errfein ?" bat fie gefdhrleen uno mir ei-
ne Ohrfeige gegeben. Schreiben ©ie lieber in
ter golge: „3ln $errn Sinne Warie Dörth? 9t.
in ©uttelborf."
©uteWeinung.
(Sin ©auer hatte wegen feinr« sJ)rojeffe« ben
Jtanjler felb|t ju eonfultiren. &r nannte ihn
im ©efprädje immer: Jp.'rr (Linjclijt! (Snclich
bemerfte Ihm ter (Saujler, taß er nicht Eanjel«
ijl, fonJern (£aujler, fei. „^uu," meinte ter
©auer tnuberjlg, „wa« man nicht ijl, fann mau
ja noch werben."
©ute Antwort.
AI« Wajclmllian 3ofepb 1*1. jur 9teglerui(tg
fam, hu.bigten ihm, wie gewöhnlich bie (irfte'ii
be« Sanbe«, Inabejonbcra alle höheren 3'ifitj'
beamten. Der Jfurfitrit bemerfte unter ihnen
einen ©rei«, ter al« ächter dtedht« gelehrter be«
tannt war, machte ihm über feine ©ejuntbeit
etn Kompliment uub fagte: „Sie muffen fdjon
viele 9iecht«freunbt überlebt haben. Der alte
3uriflunb ©taat«blener antwortete: „ißäien
3hro Durchlaucht nicht getommen, ich hätte ta«
Stecht wohl frtbjl überlebt."
Antwort Wogte «quleu'«
Der 9>rä|1bent WontcSquieu (tritt einft we
gen einer Angelegenheit mit einem Parlament«
ralbe, ter jwar einigen 83i|} befnß, aber au$
ein |e^r billiger Äopf war. Stadlern ber |>ar'
lament«rath eine Wenge ©rünbe mit vieler
fc.ftlgfelt vorgebracht batte, fügte er entlid
htnjtt: „fflenn ftd) bie Sad)e nldjt fo verhält,
wte i<b 3h"«n fage, fo folten ©te meinen itopf
haben."—„Den nehme id) an," antwortete Wort-
te«quieu ganj troefen j „Keine ©efchente unter-
halten bie greunbfcbajt."
SlotCTamen.
(£« hat fld) in Seiten be« weilanb htillgen
römifch u 9teld « bentfftet 9titlon tn einem
9M(h«ftSbt(ei> Solgenoe# begeben t Durch ba«
thor befagten ©tittleln« fährt ein Jalferilcheri nt^nicfnift,
9totarlu«,. li ,i«l«t von ber <& tlbwad!e nadh ^
©raudh angehalten unb um feinen ®ta*b vnb'
Käme* befragt
9t tariu«," jagte ber fteifenbe. 'flSLfjl/
für ein Ding ?"f a#te bet tamln«to«. |& w
NHien«.- ' < >•{ "
,,9totariu« pnblicu« cae«arcu« immatricu-
lat «."
Da« war bem (Epamlnator boch ju viel; jor-
nig läuft er In bie £h«r{tube unb ruft ben Iber
fchrelber, ba ijl ein Stejfenber, ie länger idi ihn
frage, beflolänger witb fein Staaten."
Amtunbfterftanb.
3n einer ©efedfehaft befanten ft<h mehrere
©eamten,unter antern ein lunger neu ernann
ter Affeffor unb ein alter, grober $ratiifant.
©« war bie Stete von Anflellungeit- Der $ral-
tifant, welcher ben Affeffor mit fliOem Steib be-
trachtete, bemerfte, taß fdhott manch-'r Affeffor ge
werben fei, ber nicht mlffe, wa« ter gemelnite
Schreiber wiffe. „Uebrigentf," fe^te er hinju,
„wem ©ott ein Amt gibt, tern gibt er ia aud
SJerjlant.,, Der Affeffor nahm biefe ©robhelt
rublg hin, entgegnzte aber; „Da bitten ©ie
©ott aOe Xag,^>.'rr ^raftifant, baß er 3bnen
balb ein Amt verleihen wolle."
flrebfe im ©rief.
(Sin ©auer foQtc einem Atvofaten Jtrebfe
bringen. Derfelbe war vom SBege febr erfchöpft
uub fe^te fieb auf einem Stafettpla^e nierer. (Sr
fshltef unb fein Jtorb lag neben ihm. ffite er
fchrater, al« er erwachte! Die ©efangeaen hat-
ten ben Korb geeöffnet unb (ich frei gemacht.
Wit großer fterjeuaangfl trug er ben ©rief,
ohne tie Krebfe, ju tern Atvofaten* Diefer la«
unb la« wieter unb fagte entlid) ju tem ©auer
jAber' mein greunD, hlec fino ia Ärebfe im
©riefe !"—„(£'!" fagte ter ©auer* ,,ba« ijl mir
fehr lieb, taß fi.- im ©riefe flub! Au« tem Korb
Waren fle mir auf tem 5öege,bel meiner Seele,
alle mit eiuantcr au Jgefrochen."
3« einem ©riefe au« SBifhington heißt c«;
„^>ler herrjeht tie Anficht, baß ter JTrifiJ—3>unft
über|chrltten ifl unt baß eine ©erjöbnung nicht
nur möglich, fonbern fogar wahrfd)einlid) ifl.
Die $rennung«lufligen fchelnen plö^Iid) rubig
unt gefaßt geworben ju fein, felbit Senator
S3igfall voit Sera« fanb heute ©efaden an ben
berbeu Au«fäden te« Senator« Slutmon«, wel
d)er bie 3rettnung«bewegung läd)erlid) midjte
unb de al« eine Spejie von ^9pod)ontrl«mu«
febilberte, welcher nur etwa« «iebfofung nnb
Schmeichelei betärfe, um gänjlich geheilt ju
werben. $r. S. |agte ju $rn. 3ß., baß er über
jeugt fei, feine „bejfere Hälfte," welche eine Da
me au« Stl)obe-3^1anb ft i würbe nicht gefonnen
fein, unter einem anberett ©anner, al« bem ber
„Sternen & Steifen," ju leben,unb mürbe l(n
balt von feiner Ungläubigfelt belehren.—fBa«
tiefe plö^liche Umwanblung ber Weinung ver-
anlaßt bat, ifl fehroer ju fagen. Sie begann mit
ber 9>arlamentairflagge nach gort Sumter unt
nahm überrafihenh 31t, al« ©ewarb ge|prod)en
hatte. SJiele glauben, caß tie (Eintracht balb
wieter hergeflellt. unb baß felbjl Süt Caro-
lina nad) ber einmonatlichen (Erfahrung praf-
tijcher Xrenrung, Iii tie Union jurüiftreten
wirb. Wan vernimmt, taß Scwarb eifrlgft an
ter Setehrung ter bat«jlarrigea feiner 9>ar-
teifreunte arbeitet unb Sincoln feinen (Sinflnß
in berfelben Stichtung benujjt.
Slenc ^Citjeigeu.
C nftno JfraUe.
•©orfleUungett unb Vorträge
in
9JI aß ie, ®t ufif uub 3 nub er ei.
' 9lnfanft unb erfte« (Erfdjeinen in Xera« von
SÄobert 4>cUer,
bt« weltberiibmten gro§cn mobtnttn Räuber er unb
fflahrfager, beffen Sßorfiellttugen ihm in Europa benXi
tel be«
JJrinjtn btr 3aubeter
gejt<b«rt haben.
SBeitcr«« befageit btt Xage«p «gramwt.
Die ÜJorileüungen beginnen Mittwoch Slbeitb btn 30.
3anuar 1861.
AatTentröjfhung Übt — Snfaug 7*4 Ubr.
%tntritt«pre l«t
parterre 75 Ctnt«. ©aUerit 50 Cent« @ Herfen.
3)ltcctc 3m)M)ttatlon.
9>tr Starte ,3r(a" empfing ich foeben:
ttlne Partie Jpau«jd)uhe,
in Xuty unb ^Infcb; tln febönt« KjforUment on
üebtrwaarcn, Qictbtafcben, Sigarren,
Etnls Necessaires,
Künflllcbe ©turnen, ^arfumerien, Spiel- unb
©alanteritnaartn,
weicht ter Mrgträdktt_©alfon_b<il tr billig erfauft
i San 61.] ®l a«. fBat)c, 9>o
raße.
* 9leucr Sie*- unb 2ßein-©aIon.
D.e Unttrjefcbnettn haben tint SBier- mtb ajeinwirtb-
febafo bem «tuen AoUhauft gegenüber, eingerichtet, wo-
fribfl (ie ftcb bemühen werben, Ott« bit bellen cinbeimf-
kb«n unb auow&rtigen 3)iert nnb Abtat, fowit «epfel-
)t. fbren ©Spat |u Mrabrticbcn. gttr gute falte
ifl tbtnfaB« geforgi.
bt« Sota« flabtt Conntrßag Abtnb btn
3u reiht lablrthhem Sefu«h labet ui
aufnetttfamu 9tbknutig biflubf) ein
©ai ,32 3an. 1060. 9r«get
unter 3n(M|itraiig
u. Dämmt.
A. Bitldlnirer,
Ibaft, a I«8on, Zmt,
irttl Säger 1
«tut 9(tt|«igett.
Orleans Äcxdemic Institute
Day- and B«ar«la|-8chool
Dr. C. F. HARDISKV,
«de ber Urfaline uab ®t. (£laube-@trage, Weworiean«.
: griigte ©orgfait auf ade 3^glingt,
U " ?eg atwertram er.
mep, erwtnbet
We feinem Unterricht unb ftiner'
btn. (inglifcb, graniüfid), ©panlfcb ünb Dt
aOenütb' "
ttt, nnb
ebenfe gatein, ©rircpifcb unb Wathtmatbif tum 1
on heberen ©dmlen. Die ©tublen btr brutfcbtnL
che unb üiterntttr werben on twei tebrern geleitet,
benen ber «ine früher an btr Seibjtifltr (>anbtl«fcbttlr, bar
Anbere anf ber Uni er|ität in ©dttingen war. Der mo-
natliche 9>rei« für alle üebrjweige, einfthlie§li(h on fit-
perliehcn Uebungen unb gpmuaflifchen gertigfeiten, ifl für
monatliche Äofiganger $18 bi« $20, obnt Äofl $4 bt«
^rofprete unb ©tubienpline ftnb }u haben beim
Direetor 3. (S. ^arbmrp. ei btn lefiten SBeibua
bt ©praept, A
: SBtber; gran-
erwarben fich foigenbt 3®fl'mge bit
reife t
Crfle Uta ffr.
(£nglifd)e ©praebt, Sihetorit, 33u
Aaturgtfcbichte, SD tfanton; late
tDlaur?} Slritbmetif unb ©tographie, i
,bfif(h, 91 33i>f«blatir; ©efthichte, © SL'eingart) ©p
jehe ©prache, dtabouin; beutfeht ©praept unb Vitt-"
ratur, St lepart.
3weite ffilaffe.
granjßjifihe uub englifche ©rammatif, C 8e Sreton ;
Arlthmetif, beutfepe ©pracht unb Sittratnr, 3 ©ttbrmtc-
itcr; ©eograpbit unb ©chbnfihreibtn. St 93etbt 5 ©t-
fchchte, 4 Öoieblanc $ SlQgenumer gortfepritt unb gntt
Saltung, ci ^oufoul; tnfllifch üefen unb ©chreibtn, S
agot, W gerati nnb D paud.
II. Journeay,
l^üren, genfler unb Sommerläten-gabritant,
Ätrtbftrage, (Stalstfton, Inai,
«ft vorbereitet, ieben Sluftraa fdjneU on bem btften ®ta-
terlal unb ju ben billigften greifen au«|ufübren.
, REICHIE'S
Bandagen Institut. •
Sit dou Irtmcnt unb 3Rt<banlcftrafr, QMMfton.
Sruchbdnber aQer 9Jr t on $1 25—$20 per ©tücf u. tr-
fepiebene 3nf)rumrnte, gewöhnlich in Hpotbefen erfauft,
ferner:
REICIIIE'S
improved
SILVER TRUSS
unb "
liealiug Rupture Liniment,
[für rabitale Äur von
I nn
Ditfc« Liniment, wenn gebraucht in Serbinbung mit
bem ftlbernen SJru^banbt, erwiift eine fnhtrt nnb bau-
ernbt Stur.
Certificate on refpeetabtln S3ürgent be« ©üben« nub
bitftr ©tabt werben btntn «ejeigt, bit (Ich bafür intertf-
ftreu. Office unb SStrfaufflotal: öeft on Iremoat
unb TOeihaniellraBe.
Lippman ft Kopperl,
3mporteure unb $anbler
in
Stapel unb Wobe SOenwaaren
AIcibung«fläcfcti,
®*hu(en unb Stiefeln; £üten unb Jtapbea etc. ete.
Warfiflraße, gegenüber ber 3?oflcfftce
GALVESTON,—Texas.
balten flet« ein btbtuttBbt« Säger on SRasufactar nnb
GUtnwaaren an $anb, nämlich: WoQene Letten, Äerfep«,
ü in ftp«, D«aaburg«, ©tript«, Stuffett« u. f. w. btreft
on bea gabrifen.
tW ufträae werben prompt ausgeführt.'
Öür itaugeate im ganbt ittfleB wtr Itberale CeblagaBgea
3o5no bawrt. 3.8.earf|a
Howard de Burkhnrdt.
3mporteure u. $änbter In Wanufacturwaaren
unb Sd>uhen aOer Art.
etat «on ycSofSct «nt 33tta 6tta|r, •alseSim Zita*,
TOarj 58.
J. R. Morris.
3inn- unb Äupfepfthmtbt,
gialnfhajc, ^ongwi, gtw«.
Adams, Jordan de Co.,
3mport. Sommifßon« unb 5>robucten-®efchäft,
halten brftfinbig an 6anb ein oUft&nbig affortirtr« Sä-
ger on ©rocerie« aller Irt, {toljwaaren, Cigarren :c.
WHEELER & WILSONS
9?ä^maf^ineu.
Zttot tn fflatscftw, d 4. «äffet, Starttlhafie, natc Xremont.
3Ciefe berühmten Wafchintn fmb jept aOgtmein an-
crhnmt bit btfku on aUtn, totlcht pat*nlirt würben, fit
Enb bit ein]igen, welche bie grfbflt fowit feinst 9tähar-
cit gleich odfemmen liefern. Vnf aUtn 3nbunrft-
$lu«fltlluugtn haben 9ßbteltr nnb Sßilfon« Waftpinttt
ohne fln«nahme bit er^t yr&mit trhaiten.
Der Unteruichnett practiftbt Wafchinifi hfilt fitt« ti-
ntn grogen Sorratb biefrt wafihtatn in aUtn ©rS§en
bitfell
unb greifen on $75 bi« (150 an fanb unb erfauft
mit ©arantit fftr 2 3ahrt.
25 Cftobtt '60.
(5. (Söffet.
W. Lldstone * Co.,
Lttmber Yard,
TO eft« niefraft, OaUeftoR, Zcrai.
Unterjei<6nete baben flet« einen be^utenbea orratb on
8aab>li, Satten, 6<hinbetn, ffebarpfoften,
fowit aOen in biefe« gach einffplagenben «rttteln, ünb
empfehlen biefe fowobl im (Brofmraaf at« auch Im fflein-
banbef. . t3an'61] ft. Sibftone n, go.
probueten, SBtinenunb 2iquören,
ngarren, «rftthten, RtfTtn, Ia baden
ib feinen (Egwaartn aller «rt.
«. fflaf e,
IrtmcnrttMf . ®at«#®n, Zern«,
^inbler in
Qhrocerie«, frobueten, ©einen unb
{lavaaa ffij
unb i
Hoot& Davis,
ÄBbtln itbtr Slrt,
©olt- nnb ®ilberwaalren,
yiottirte« ©olb- mtb ©abetgtfthlrr, Suwclttt,
Oanb- nnb XafAenuhrtn,
Dn.cfpapler in äffen (Größen,
©chteibmattrialitn, 5>apltr uBn «rt it. Sngn« mm
CttailwrfiuftT etfuepen Wir, unftr Saget tn btfüti^
55 SÜfÄÄS
K. & D.O.
©aummotten gactoren,
Spebltlion«- unb IT
Galveston,
(•«s^bttnt
üp^::
■IBb
i •<.#*.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 87, Ed. 1 Thursday, January 31, 1861, newspaper, January 31, 1861; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180690/m1/1/: accessed May 21, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.