El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 21, No. 963, Ed. 1 Thursday, June 18, 1908 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
»l raGulni »m«lo»n» JS'ofi
?.vífc»M¿
-»
Pablo Cruz Editor y Propietario
Teléfono. lOSO
'
-
Lou demócratas do Texas votarán
por el prohibicionismo dol trófico de
licor «ii las primarias quo tendrán
efecto durante el próximo mee y rei-
na tanto interés cu esta cuestión co-
mo en los noiubruiuleutoa do oficiales
.delE*tado._ *
Ho pondrá» on tela do votación dos
proposiciones: 'una en favor del prohi-
bicionismo y otra en contra para que
loa potantes tengan conciencia por
lo que votan y los votos sean espon-
taneo*.
La primera proposición illce:
"Para subordinación por la 13 Le-
gislatura del Rstudo de Texas de una
reforma constitucional ó la gent'j del
Retado de Texas para su adopción ó
r-'tntlMón. prohibiendo dentro del Re-
tado la manufactura venia oferta.
cambio ó trasporto do espíritu· vinos
llcoree fermentados ó amargos medi-
cinales capaces de producir intoxica-
ción excepto en casos medicinales y
sagrados". "Contra la subordinación
etc." (repitiendo el texto anterior.)
° La otra proposición 'sujeta & la* ..pri-
marlas dice: '
"Por el sisteme de opción local y
decreto apropiado ara la perfección
de nuestras leyes para prevenir el
trófico venta ó cambio de bebidas in-
toxicantes ó licores en los distrito»
de opción local". "Contra el sistema
de opción local" (repitiendo el tex-
to).
La cuestión tiene partidarios y opo-
sicionistas aunque segdn el entender
de quien conooe abunda generalmente
el sentimiento antlprolblclonlBta.
El carbón cnCoahuila
Hete rico Kstado de la lt*u
mexicana abunda en ri«pi(siu\us manto
do carbón de piedra y el auge de oa-
ta industria ulli es extraordinario.
I«u Compañía Carbonera do I«anipacl
los S. Α. acaba do aumentar su ca-
lilla) A dos millones de pesos en vez
«tu un millón trescientos mil pesos
que giraba antes.
ΚΙ aumento del capital fuG acorda-
do on la tillImu junta quo celebraron
loa principales accionistas.
a Mesa Directiva de la Compartía
Carbonífera de lampacitos. lia queda·
do Integrada en la siguiente forma:
Presidente Lic.'Joaquín I). Casasfts;
Vico-Presidente D. Hugo Scliorer Jr.;
Tesorero A. l«. Negrete; Vocal?# se-
iiores Jacinto Plmentol >· Kduardo llar
man; Suplentes Aurelio Patino llafao
Aiizpe Javier Icaxa Krnesto Madero
y J. Braschl; Comisarlos Antonio V.
llern&ndez y Francisco Madero. h*u¿
electo llórente General el fcoftor lion
Kduardo llartman.
ΓΝ PKOYKCTII. IICMANO.
Mr. Stoelxel. «I»· Chicago acalia de
inventar un lit lib ueomfttico para co-
municar «b* una manera rapidísima es-
ta ciudad con la de Nueva York.
Kl Inventor estaba ft-giiio do la bon-
dad do su Invento jier«> necesitaba
convt'iicor do ella al público; para
olio necesitaba enviar por dentro del
lubo algo que pudiera dar cuenta do
laa condiciones en que se viaja por su
interior; nttda le pereció mfts apro-
piado que nu propio btjo
K...e aceptó el papel do proyectil. y
previos los preparativos necesarios el
joven intrépido úlzn su viaje «h» *e-
Kenlu pica dentro del tubo con li-
na velocidad «le relftmimgo.
Torinitiado el viaje se pidió i»! jo-
ven que relatara sus Impresión"» las
Olíales Invitan ft repetir Ja experien-
cia. l>lce que su corto viaje uo pu-
do her niftM cómodo; dentro del tu-
bo y colocado en su proyectil espe-
cial. no lo faltó aire ni un momen-
to y la sensación del viaje es muclio
mfts agradable que la que produce un
automóvil ó cualquiera de los medios
do transporte conocidos basta altura.
PROXIMO KCMPSK 1)101. SOL.
Kl Gobierno de Mlehoacftn ha dic-
tado las disposiciones conducentes pa
ra que el dia 2« del aciital se bagan
observaciones pr<v|*a« del n-lipno so-
lar que en ese «Ka fe voriflcurft y que
en muchos puntos de Miclmaoftn seró
anular.
Kl Prelado limo. Sr. Silva. |«>r hu
parte ha pasado circular ft los pftrro-
cos para que en lOrt puntos de refe-
rencia anoten la hora en que el fe-
nómeno empiece y híignit apuntes ter-
momf-trlco» enda dos minutos partici-
pando adomfts cualquier fenómeno ox-
traordlunrlo que noten.
Con los medios cscojidos es sono-
ro que Miciion'An prestarft un buen
contingente ft la ciencia.
Hecontamos est» fecha ft nuestro!*
lectores umniittH «le los fenómenos
eelcRtes por ser probable que este fe-
nómeno pueda ver bien observado en
Κη·ι Antonio.
•tff.NKS IIIÍ LA CIllDAI)
í\ Vlllehialn colector «le «'oulrlbu·
clones de la dudad informa que as-
cienden ft $7f7.ns.1.C7; «le lo quo co·
rréftfionde al Concejo tie Instrucción
la suma de $22I.«28.R.h· la Idbrorfa
Carnegie llt.RH.lrj.
ka cantidad tola! que dehfa haber
sido colee!iota es «le ${>00.0i)tb
l/>» dttefius «le propiedad hntt en-
blcrto κη* contribuciones ft fin de
evitarse reí-argos.
La Exposición de 1910
I*n comisión respectiva de Puebla
lia mandado auunclar con lujo do pro-
fusión lu Exposición Nacional para
1910 en lodos los Rutados de la Re-
pública y en el extranjero. La se-
muiia entrante llegará el señor doc-
tor dou Samuel Kaplnoea de Iob Mon-
teros contratista de tas obran de
embellecimiento para dat principio ti
lu construcción de parque» fiantes
y jardines en el campo del hermoso
cerlameu. HI nuevo proyecto para
la cotocución de pabellones atmuda
en exquisito gusto urtfstico y si.pera
al primero que el mismo ingeniero ó
autor habla presentado anteriormen-
te A In Junta Directiva de la Rxiosi-
cl-ón. De dicho proyecto h&nse man-
dado tomar numerosas fotografías que
se enviarán al señor (¡enera! don Por-
firio Díaz y A todos los señores (>o.
bernndores de los Estados.
LA MANO MISTERIOSA.
I*a mam» cortada y tirada en el
templo de la Concepción de México
tiene las siguientes partlculnr'dade*;
l<». — Ks lu extremidad de un tnlein
bro superior derecho
2".—Es probablemente la mano de
una mujer
"·».— Ia>» nníM'ulos no están enrbo-
nixndos ni comprimidos ni preseu-
tan scñnles de traumatismos.
•l«.— Iais huesos no han «Ido corta-
dos ni aserrado* sino "quebrados-
Kso se deduce de la Irregularidad y
la forma de los niltouo· íioeeo*.
ΚΙ Juex de Instrucción e«UI |M»rple-
jo. Esa tnnno Λο e» ana pieza ana-
tómica. Ksa es la mano d*· ιιη.ι vic-
tima.
¿Victima de quA? ¿De un acciden-
te? ¿De un crimen? .
Hasta hoy este caso horripilante |»er
manece en el más absoluto misterio:
ρτο la pulida se pror>one aclararlo.
DISTINCION MUY HONROSA.
Las autoridades de Pluar del Bto
Cuba acordaron que el tiobernador
General de lu Isla de Cuba Mr. Mn-
goon deberla ser adoptado como hi-
jo de dicha ciudad y ahora las mis-
mas autoridades enviaron un delegado
para que le presentara un certificado
í'i este efecto
l«a razón que el Ayuntamiento de
Pinar del ltlo ha tenido para dar este
paso es que dicho (Gobernador ha
mostrado mucho enipflo en la termi-
nación «le las mejoran materiales em-
prendidas durante su administración
en la provincia precitada como carre-
teras puentes el.
El tiobernador ha contestado al dele
gndo encargándole exprese su más pro
fundo reconocimiento A las autoiIda-
des municipales de Pinar del ltlo.
SANIDAD KN SAN ANTONIO
San Antonio está A la cabesa de las
principales ciudades que retinen la»
mejoren condiciones sanitaria*. Y es-
te» se debe al celo del Mayor y el
Comlslonnilo de calles. Se ha ln«-
peeclonndo la cluditd y determlnAdose
quo por nlngdn motivo permanecían
amontonado)! los desperdicios para lo
cual serA necesario aumentar el nú-
mero de carros para la basura y al
bien aumenta el giisto en cambio es
Inmenso el beneficio que le resulta A
la poblnclón. Incurrirán en respon-
sabilidad los que no llenaren lo es-
tipulad".
PENA DR MURRTR CONFIRMADA.
Notician de Austin. Texas que la
Corle de Apelaciones Criminales afir-
mó ta semencia da muerle contra J.
Williams convicto de haber mMado A
Thoüiae J. Turner cerca de San An-
| ionio durante el pasado Abril.
AMPLIFIQUE su Retrato GRATIS)
Λ fcadn pftrtmw po aitaerlbn el
KMOJIHIll y remit r |2.»0 en pago «le
oii aftn. Λ HlfMíli» .va mincrljitor
anticipa el μηκο de iitt η fu» inda de
nnwrl|»f i<íii * rnnAn .da fí.W» jn»r al
Hike Λ í|»e daMendo Λ a*ta periódico
$2.0f» Λ mfta tmr auwrMH-'Idh v»'tiPfda iw»
ihihkr el corriente y Anticipe et pn*
Λ" A* nn Afto aa le r-»nllIrrt un ftr»
μήιι |ΐβ({Η·Ιι» i»or mientra cnantn jmrn
•iii« In Compañía National Krntm· »
Alt Cff. fea h«K« (ΙϊΐΑΤϊϋ Irt amiittri-
raclftn al trnyCm de oimlquler retrato
«pie envíen Jnnto con él referido en·
ρΛκ ft Ια el» art ti coiitjmftfft ΚΙ tema-
do d* )á amplificaran aer*
«Ja tfifo * \9% y «ft trabajo «er* »la
lo mfta |H«rf«H)to. «Iñudo ail valor no
mano* que fioo at (u fueran It crnn*
praf el contado. ttor medio de cin
arreglo eep«»l<i! con dicha (Joinpeftt*
μ cow) poden» ofreeertoa etfttt*. 191
liiteroMufn tomlrA quo remitir con Η
retrato A In CompaAfa 38 eta. para
cubrir lo* fta«to* Λ4 empaque y reml-
rtdn. Mareo* |mrn la amplificación
pueden comprar on «da Imprenta
A precio* módico* jr *β remitan ca«
lAlogo* y preelo* (to elloa A quien
Ion pollclte.
También w retratará una ite Ian ci-
tada* amplification** A toda pernona
que compre A e*ta imprenta libro* A
olma objt*M por valor da $5.00.
Aprovechen cnanto ant#» tan νβη^
tajow» oferta puea no durarA mucho
Ιλ« mue*tra« de inn amplificación··
*e pueden ver wi eal* oficina.
Como alempfe. toda roftwpnnden·
da r reme*» da fondo# m óirlftlrA A;
'f; < t*AHt<o phüí ■.
IMl Λ I * redo 8t. % ■ '.
β·*» Antonio TV*A*
Cinisco y Crimen
En una ranchería de Atoyae Jale-
co y en una easucha desmantelada
vivían Agustín Ruis y *u mujer.
Un día loa vecinos se sorprendie-
ron al advertir en el centro de la ca-
ea el cadAVer de aquella sefiora ten-
dido en el suelo cubierto con un su-
darlo blanco y en medio de cuatro ι el·
ríos.
Sobre el cadAver se velan algunas
flore· silvestres; pero por más qua se
bused al doliente que debía velar aquel
cuento Inerte no se le encontró i>or
todo aquello. '
Nadie pudo bailar A Ruis por lo
que se sospechó que se trataba de un
crimen.
En efocto: cuando las autoridades
del lugar descubrieron el cuerpo de-
bajo del sudarlo se encontró .un char-
co de sangre y numerosas heridas n-
testlguaban la safia del asesina.
El sefior Inspector General de Poli-
cía de la ciudad de MAxIco enconjLá
últimamente la orden de captura dic-
tada en contra de Ruis que lleva el
alias de "El RueDo" y comisionó ál
sefior D. Francisco ChAves para que
llevara A cabo la captura de ene ase-
sino.
El expresado sefior averiguó que
"El Sueño*4 se encontraba en Santa
Fe como soldado do la compafila de
ametralladoras que existe en aquel lu
gar y allí lo acaba de capturar.
Ruis queda en 1a cArcel de oiiuel
lugar. A deposición de las autorida-
des que pidieron su aprehensión.
LA ΜΛ8 HERMOSA EN EL. JAI ON.
El Japón aceptó el reto del pe-rió·
el Ico " Chicago Tribune" con cbjeto
de que este país oriental contribuya
con su contingente de belleza feme·
nil para saber quién puede eer la mu-
jer mfta hermosa del mundo.
No sin untes haberse entregado los
artistas nipones Λ prolijos estudios
decidieron elegir como la mujer tn&B
bella del Japón & Yuml-Shl-Klshl
muchacha que apenas cuenta dlecio-
cho afios y es toda una primavera de
promesas digna de figurar en un til·
belot de los que so menu fact urn η en
la tierra de los Samurais.
¿Triunfará la poética belle/.ι del
misterioso Oriente? Tal ves.
IX>S "OBREROS LIBRES" DE ZA-
CATECAS.
Acabamos de recibir el importante
Informe económico que ha hecho clr
chlar la Sociedad "Obreros Libres" de
Zacatecas México relativo & la Caja
de Ahorros de la corporación; y por
el cual entramos en conocimiento de
que la institución de ahorros fué fun-
dad» en Noviembre de 1908 con un
efectivo de $100.00 contando ahora
cou'un capital de M367.35 y con más
de |5000 en giro.
El ahorro económico de las agrupa-
clones mutuallsta* es su base funda
mental y deberla ser el principal ob-
jetivo de sus aspiraciones siendo dig
na de ejemplo la conducta económica
de los "Obreros Libree" de Zacatecas
pues ojalá y que cada sociedad mutua-
llsta tuviera su caja de ahorros eco-
nómicamente establecida.
La Camisa de Edison
A Edison le cuelgan dizque el In ·
vento de una camisa eterna.
liare algunos aftos se dIA ι η un
periódico yanqui la noticia de que E-
dison habla Inventado una ingeniosa
camisa cuya duración se calculaba en
unos doce meses ó algo mfts ti se
trataba de un hombre cuidadoso. La
pechera segAn se decía estaba for-
mada por 965 capas finísimas de uca
tela fibrosa cuya composición sólo e-
ra conocida del inventor y todas las
mafianas al imnérsela el duefio io te-
nia que hacer para volverla ft «u In-
maculada y prístina nitidez sino ar-
rancar una de aquellas finísimas hojas
con lo que le quedaba la camisa co-
mo nueva.
Publicóse Ια noticia on unos qui-
nlentos periódico# de loe Rstndot» U*
nidos y la mayoría do los lectores
dieron por cierta Is Invención.
Kl público ae precipitó A envlar-
A Kdlnon pedidos que variaban des-
d* tina A un contenar de docena* de
"camisas eterna#".
La* cartas llegaban A millares ca-
si siempre Incluyendo dinero.
Cuando A fuer** da anuncio* en los
periódicos desmintiendo la noticia del
Invento empezó A calmarse en loa
Kstadoa Unidos la fiebre por la "cami-
ní eterna" cundió por los demás paí-
ses del mundo y durante mAs de un
«fio tuvo qua aguantar Edison uu nue-
vo diluvio de pedido* que llenaban
hasta de China y también d<· Africa
Austral.
■ I ■■ l.l—
BOTON · RBCUBRDO DEL QRNTB·
MARIO OB JUABBJL t
Beta botón μ una Joy λ de primor
y debe mt llevado por todo· loa me·
«léanos atn excepción que vean «ti
JUAREZ la encarnación viva y glorio-
«a da Méxleo y conservarlo como un
recuerdo del Centenario flu presto es-
tá al alcance de todo· 85 centavos
oro d el doble en dinero de México.
Al que no· en tie ι peso «o centa-
vos por una suscripción por aAo al
RSOlDOft envlaremoa este bello bo-
tón da recalo. Diríjanse á Pablo
Oras SOS R. Uredo «t„ 8an Antonio
Toil.
■■ " 1
PR Mll.liONAfttO A MRMÚIOO.
Rl banquera Meyer da Chicago q»e
fu4 Presidente del ferrocarril Chicago
and Northerstern y que fué millona-
rio politico y hombre promitente
fué puesto en un asilo de mendigo» co
rrespondíante al Condado de Mllwsti·
hee. He «qnf tina prueba práctica
de lea terrible* Ironías del destino.
| ftusertbave üd. A m. RBowon.
«1 Jd por ato.
ALERTA!
■· v. .
No es cierto que Don Pablo Cruz haya retirado su candi-
datura para Comisionado del Precinto No. 1 del Condado
de Bexar; por el contrario cada día está más animado y
seguro de un completo triunfo en vista de las muestras de
simpatía y ofrecimientos de ayuda de parte de sus numero
sos amigos.
Una vez más solicita la ayuda de los votantes del Precin-
to No. 1 ν por ello les anticipa las gracias.
S. S.
PABLO CRUZ.
on UANIIIUATUKA NO ΗΛ TENI-
DO POR OBJETO HACER MALA
OBRA A NINGUN OTRO CANDIDA-I
TO# ΓϋΕ8ΤΟ QUE PUI EL PRIME-
RO EN ANUNCIARME OFICIAL. Y
PUBLICAMENTE. LOS QUE IN
DUCIÜOS POR ION KM ICOS PERSO-
NALES MIOS MB HACEN' LA GUE-
RRA SON LOS MALOS MEXICA-
NOS Y SIJS PROPIOS HECHOS
[.OS ESTAN DENUNCIANDO.
PABLO CRUZ.
A LOS VOTANTES
• >.:-re DEL
PRECINTO No. I DEL CONDADO DE BEXAR
Ai presentar mi candidatura para
Comisionado del Precinto No. 1 lo ha-
go animado del deseo do contribuir
con mis pequeños esfuerzos hacia to-
do aqnollo que favorezca ios intere-
ses del citado Precinto en el cual rt.
dlcan mexicanos en gran mayoría.
Cuonto con el apoyo do la actual
administración de la Ciudad y del
Condado y aoliclto respetuosamente el
voto y ayuda de todos los votantes del
Precinto No. 1. ofreciéndoles que si
me clijen dedicaré toda mi atención
al desempeflo justo é luiparcial de los
deberes de dicho empleo.
Siempre he sido partidario de todo
luexicauo honrado y competente (|tte
ha solicitado alKrtn empleo pfthllco por
que conoldero que esa μ la (talca
manera do que el elemento mcxlcr.no
prospere en eeto Condado; htrer lo
contrario equivale ft destruirnos entre
nosotros mismos.
De nuevo solicito el voto y ayuda
de todo» y muy especialmente el de
los M¿xlco-Tejcnno:« anticipándoles por
ello las gracias.
Vuestro Alto. > S. S.
. γάβιο nrtuz.
Los Mandamien-
tos de la Higiene
:o:
I. Higiene genera!. — Levántate
temprano acuéstate temprano y ocú-
pate durante el día entero.
II. Higiene respiratoria.—El agua
y el pan sostienen la vida pero el
agua y el sol son Indispensables pa-
ra la salud.
III. Higiene digestiva. — Un descan-
ro suficiente repara y fortifica; un
excero de repowo afloja y debilita.
V. Higiene del vestido. — Vestirse
bien en conservar al cuerpo fi la
ve* que la libertad de sus movimien-
tos el calor necesario y preservarle
de todo cambio brusco de temperatu-
ra.
VI. Higiene de la piel. — La lini
pteza preserva del moho. Las má-
quinas mejor cuidadas son las que
prestan mejores servicios.
VII. Higiene de la habitación. —
La casa limpia y alegre hace t i ho-
gar apacible.
VII. Higiene moral. — U mente
descansa y se aguza en las distraccio-
nes y el recreo: pero el nhuso de
f*tb y de aquellas conduce A las pa-
siones. y las pasiones llevan Λ los vi-
cios.
IX. Higiene Intelectual.— La ale-
gría hnce amar la vida y el amor
de la vida es la mitad de la fatud:
por el contrario 1a tristeza y el des-
coraaonatniento ofrecen la vejez an-
ticipada.
X. Higiene profesional. — ¿Ka tu
cerebro el que te mantiene? N > de-
jes anqullosar los bracos y las pier-
nas. ¿Te ganan . la vida con el ana-
dón? No te olvides de adornar tu
inteligencia y ensanchar tu pensamien-
to.
LA TRATA Dt3 CARN'R HUMANA.
Kl Presidente Roosevelt να A expe-
dir un decreto de acuerdo con !a
Convención de Parle de 1902 decla-
rando la gnerrn al trófico de •'escla-
vos blancas". Keta Convención fui
concluida entre varias Radones extran
Jeraa y loa Rulados Unido» fueron In-
vitado· ó aceptarla y A firmarla.
Kl texto de esta Convención fui ra·
tineaoo por <4 Roñado pero A ctn*e-
cuencla de tan dificultado* que pro·
aentaba I» realltaclún de ella no ha-
bla podido expedir nnn formal prccla-
ma «Ino hns5n abora qua vencida* di·
chaa dificultad»· el Presidente m- h»
aprojMirndo A potter en vl»tor la ley.
Oraclaa A Pite decirlo ninguna mo-
Jer podrá aallr de loa ftetAdoa fui·
don pura aer explotada de manen
contraria A la moral. Aquí romo en
laa demAa narlónea aUpiatnria* la po>
lleta ejercerA una eran vigilancia pa·
ra poder arrancar victiman de lai
mano* de loa que ae dedican ni trá·
fleo de "enría va* blanca*".
unnoe i»r trxto.
Charlea J (¿tkln auperlntefulenti· de
laa Kaeuelaa pdbljcaa recibió una car·
ta del abogado general donde no l«
haca aaber que nlngAn libro de loi
que c-ntAn en nao. podran aer emplea-
do* durante el próximo arto encolar
ΪΛ. eHuaeiOn ea Importante para lai
cludadea del Retado.
Mientra* la cuealHVtt no a* resuel-
va en laa cortea loa dlverao* conaa
Joa de lnatruecldn no ptteden elegit
loa libro* necevartoa como eur*oa*d<
eatudk». ·;.
' "■! .1 a»»i III Μ.
JUAN VAttUOKe.
Compone randa y ra»ta Μ ¿quina*
«a ooMr ? ratójw da pared.~7M ft
ft* flat Antonio t«a* >
> ι f&v.b ±
El Ferrocarril
á Manzanillo
:o:
Se cree que esta Importante vín fé-
rrea quede terminada durante el pró-
ximo ' Agoato.
I Cuando el ferrocarril hasta Mansanl-
llo quede terminado serft una do las
mfta hermosas lineas de la Repúbli-
ca por su construcción as! coma por
los lugares que ati-viesa. Contarft
numeroso» túneles de diferentes di-
mensiones.
Con esto la ugricultura de aquella
parte de la República recibirá un '<ran
impulso contando coinu contnrft con
medios fftclles de export ación ele sus
productos hacia el centro del pais.
Se establecerá igualmente itn.i co-
rriente de inmigración hacia aipiellos
lugares y no es aventurado piedeclr
una época de auge para los hermosos
| balnearios de la laguna de Cnyutla
ft donde no obstante los actuales me-
dios de comunicación tan molestos co-
mo existen acuden numerosos pasean·
^ea del Interior del país en la tem-
j (torada calurosa para pasar allí una
agradble temporada veraniega.
I Aparte de esto «>s seguro que la
.industria de la pesca serft un buen fl-
llón que se ofrezca ft los que ft ella
quieran dedicarse.
LA EXPOSICION |)R DITRANMO.
La clausura de esta exposición pro-
dujo los siguientes premios:
Minería: primeros premios: Compa-
ñía Minera de Peñoles don t^aurcano
López Negrete. y Mineral de (hiatince-
vl.—Segundos: Mineral de Guanaceví.
Partido de Indé y don Amador Cárde-
nas.—Terceros: señores Salvador ΙΛ-
pe* Sucesores Partido de San Juan
del Río. y don Martín ZAIter.
Agricultura y ganadería: primeros
premios: Compañía Agrícola del Tla-
huallllo Compañía Industrial .latone-
ra de la laguna. Luis O. Dftvlbi Go-
bierno del Estado Compañía Hulera
de la Laguna Luciano Veyftn Suceso
re* Lópes Negrete Hermanos .Inlio
F Ctlrbelo (pí'Ih premios) Antonio
Zubtrln. Hacienda de Juan Pérea Kr-
n oh tu Miller. Hníael H rocho y Λ Ικ»Γ-
lo ílanto.— 8egundoa premios: Ha-
cienda di» .Itinn Pire* (cuatro pre-
mios). Juan Htenner y Julio K. Onr-
belo.
Htinto de Instrucción; primero* pre-
mio* llnfrtol Tovnlltt Hafnel Ceni-
cero* y Ricardo Ortega.~ Kegundos
premio*: .lunnn Avila. Creencia
Rocha. Rosa Morale* y M. Mactaugh-
lln.
Primero* premio* i»nra profeso re*:
Guadalupe /.ntnrflln Juana Vlltatobo*.
Marta Oviedo l.tix Alínro Juan Rae-
quler Patrocinio JuAres Adolfo Te-
rrones. Hara 8andoval Francisca Ks-
cArxaga. Herllada HoiIrlRiie?. Alice
Jennls y Krnesto Alconedo.
Mellas Artes: primeros premio»: Mi-
guel (Iflme*. Juan Π Harney Marta
Jeatla Cueto y Alberto M. Alvarado.
flegundos premios: .los* 7 (Jareta y
Helem Marín.
Ιλ* premios concedido* t>nr It dus-
tria* en general aon tanto* que nos
vemos precisados A no dar los nom-
bre* por no hacer Interminable e«t»·
párrafo.
Mb «oí üb mayo rKi. ennno
t» LA» CAMPANAS obra* muy ln-
par tkm Juan A. Mateos
enya ««ΜΑΟ «β había agotado por
completo 1*4 tenemos de «nevo ft la
*wt* λ loa algníentea precios:
W m de Mayo H.M
m Cerro da taa Campana* MM
»««ftna· to* pedtdoa ft · pablo CWi.
ft Uredo HI. Bao AnUaU» T«.
O Tit ó Yo
Kn una cantina de la ciudad de Mí
xtcó y~ por cuestión de amores día
carón llegtno Valenzuela > y Ambro
sio Robos resultando de esto ui. «i
KCHlnato feroz.
—O tú ó yo sobramos en el muu
do—dijo Rosas & Velfteque*—y par
Haber quién de Ioh dos ha de quedar
se con Marta te desafio A un piel
to.
VelAsqucs ace]itd y señalado el día
la hora y el lugar en que la pelea ha
bía de efectuarse »e separaron.
Loh rivales y sus testigos (los dot
:>arecfan haber comido de la manzani
de la discordia) & quienes Invltaroi
aquellos A un paseo se ρ resentí» ror
& la hora convenida en el fondo d<
una barranca cercana y allf despuéi
de cambiar uno y otro los mfte Inju-
riosos epítetos se acometieron.
Feroz sangriento terrible fu·} e!
choque. De pelea se convirtió er
carnicería pues con tanta safla se a-
tacarou aquellos odiados rivales.
Rosas logrA herir alguna que otra
vez aunque ligeramente A VelAsquez;
l»ero éste mAs hAbll y experto que
uquél le infirió once puflnladns; de
ellas cinco mortales.
Un rto de Rangre negruzca brotaba
de todas aquellas heridas y debilitado
Iter lu hemorragia Rosas cayó agoni-
zante.
;Ah! Pero el duelo era A muerte y
aunque acribillado (tosas podía .vi-
vir. Para evlturlo VelAsquez coglfl
unos pedruzeos y lo remutó.
Constimadn aquella hazaña buho al-
gunas otras escenas que hnn perma-
necido ailn en el misterio y el leroz
asesino abandonó el canuto.
nnnocvn n t>oc·· ι?ηη<Λ
Se sabe con asombro en Washington
(|ue gran ndmero de agentes da la
Standard Oil Co. están trabajando
en Virginia Occidental y en otras dis-
tintas partes con el fin de recabar
votos que Influyan en la Convención
de Chicago para que ésta linga su can
Uldato al Presidente Roosevelt.
Parece que los esfuerzos de la Com·
paflía altada tienden & hacer méritos
para que el Presidente influya en su
caso y se les disminuya la multa de
29 millones de dólares que tendrá que
pagar al fisco ¡p¿r violaciones de la
ley contra los "trusts".
EL HURACAN EN ROTREON.
Durante el 7 del corriente se desa-
tó sobre esta ciudad un fuerte hura-
cán derrumbando vatios postes Ido lo
luz eléctrica quedando la ciudad fi
oscuras pues hubo que cortar la co-
rriente -para" reparar loe- daño.* can·1
nados y evitar desgracias.
Igualmente quedó Interrumpido el
servicio de tranvías eléctricos y el
'del ferrocarril Central por más de
tres horas pues los postes y alnm-
bres estaban sobre la v!n é impedían
la circulación.
Compre Ud. la CRUZ ELECTRICA.
206 S. Laredo St San Antonio Texaa.
Vale un peso. Pídala A Pablo Crus
20Γ> 8. Laredo St. 8an Antonio Tez.
A Nuestros Lectores
:o:- ·
En atenta nota que les dirijimos
nos hemos premltido hacer presente ú
aquellos de nuestros suscriptores que
nos deben la Importante ayuda que
nos Impartirían cubriendo sus adeu-
dos. Atendiendo nuestra indicación
muchos de ellos lo han hecho yn y
por ello lee estamos altamente agra-
decidoa; permitiéndonos nuevamen-
te suplicar á los que aón no hubieren
verificado sus pagos se sirvan ha-
cerlo en cuanto les sea posible en la
Inteligencia do que así coadyuvarán
muy eficazmente al sostenimiento de
BU REGIDOR cuyo programa es y
lia sido siempre defenderlos y velar
por loa intereses de eua lectores.
Fiados pues en la benevolencia di
nuestros suscriptores no dudamos
que atenderán nuestra sápltca con lo
cual obligarán una ve* más nuestra
gratitud.
ΓΝ TRAIDOR.
I>a* nutorldnrieit «lo Alemania pre·
tendel) Q'ie romo conaecuencla tie In
revelación «ίο wcretoa militare» ft Frm
cla i>or un cervecero llamado 8chi·
warn dc Lctzlx que recientemente fui
sentenciado ft doce año* de trabajos
forzndoR y ft In pérdida perpetua dr
huh derechos civiles» el (Gobierno ale-
mán ae verA en el onao de reformar
todo au tdtdemn de fortnlexa» en Ir
parte Occident ni >· de hacer cambio!
radíenle» en el cqul|>o de mt artille
ría.
EPOPEYAS DE MI PATIIIA.
Itenlto Juár«f.—La Retorta* -La Ir
tervenclrtn Francren.-Kl Imperio.—Ε
triunfo de la RepflbUea—Memorlaa di
Juan de Dio· Peta; forma un elegan·
to tono de 174 pAginaa Ilustrada*
con tftiro nflm«ro de retrato· f Tlita»
Rn papel entinado de euperlor cali
dad encuadernado Ε la rftatlca cot
elefante cubierta II.SO.OO
Ra pe pel "conché" encuadernado ei
tela con plancha dorada y grabada ei
presamente 11.00.
Dirijan los pedido» A Pablo Cru*
20Γ. 8. Laredo 8t„ Han Antonio Te*
72 M1LLONK8.
Ιλ DlrefrclAn General de Correo* d<
México hUo un recuento de estnmpl
lia» durando en ente ejercido ronw
trea meec» y habiendo recontado co
nto 73 millonea dc eetatnplllA» po*t»i
lea Que repreaentan un valor a|. otl
mado de 99.0000000.
·«·
MAXIMILIANO Poema Epico Na
clonal M4*lca»io. — Se encuentra ft
de venta en la Librería de HL RROI
IK)R. Preolo: 10 eta Dirijan»· loe p»
«ido· A PABLO nt'Z. m a. La
redo St. Baa ¿atóalo. '
Γ ALEMANA TIENE MIEDO
lV.rA
Coi» motivo «lo ciertos arreglos secre-
* ton entre el rey de Inglaterra el Zar
- de Huela y el Presldonte do Francia
los hombre» de Estado alemanes re-
* velnn clertn Intranquilidad sentlmlen-
* to que el observador distinguirá le-
* yendo enlre linens los largos artfcu-
■ los de fondo quo publican los princi-
pales diarios de la corte. 1
1 Efectivamente esos periódicos dicen '
que un suceso tal como la entrevis-
ta entre los dos soberanos en Reval <
' no puede significar otra cosa que la
coronación el triunfo de la sabia di- j
plomada del rey de Inglaterra y el j
completo aislamiento de Alemania; en
1 Europa.
I«a "Rerllner Teagllh Rundscbau·* '
dice nsí: "La entrevista del rey Eduar- <
■ '34
do con el Emperador Nicolás 1» cual
muy en breve será seguida por la vi-
Btta del Presidente Fallieres & San
Peteraburgo son acontecimientos muy
significativos y de 1a más alto lm-:
l>ortancla para Europa. Este es :«;yj|
resultado del miedo que inspira el
(ran ejercito alemftn. De ■ todas · mane· .
■os sea uno A otro el motivo !a βΙ-' Γ' ";
unción 'is excesivamente grave para
MMotroB y requiere toda ln atención
leí Gobierno de nuestro Emperador".
La prensa oficial sólo habla .por
ncldente de este asunto pero hay que
lacer observar que no ha tratado de
lacer desaparecer el sentimiento de
ranqullldad que domina en todos los
ifrculos del gobierno.
El Algodón Mexicano !
101 Agente especial en algodone» M.
Rut man uiunlf ieHtit en un Informe lo
siguiente «cérea «leí algodón en Méxi-
co.
101 rendimiento del Distrito cW la
Laguna tu» lm pasado del K0 por
ciento del producto de la cosecha de
190C-1907 y el total de la existencia
del algodón doméstico no será sufi-
ciente pura llenar las necesidades de
las fábrlcus en la estación de 1908
hasta quit se recoja la nueva cose-
cha del próximo otoño. La Impor-
tación de algodón americano hu em-
pezado ya.
Probablemente se necesitarán de
25 Λ 30 mil pacas para .ousumo de
fábricas de tejidos. Esta cantidad se-
rá monar que la de la estación ."4ite-l
rlor dcldo á dos causas: & las condl-l
clones poco satisfactoria» del trabajo
en las fábricas que ha dado por re-
sultado menos horas de lubor y por
consiguiente menor produccclón de loa
telaros y á una ulterior reducción del
oiion en rama usado á ?ausa del
•■5ciu uuiuunid ae* ¡muzas m&a finas
que reducen el consumo de loe hu-
sos. EI conEiuno eu 1906-1907 fué de
155000 pacos de & 500 libras. Las
condiciones actuales son el .-avereo de
las de hace un afio. Entonce· se
levantó la cosecha mfts abundante de
que se haya tenido noticia unjts 110000
pacas calculadas moderadamente que
fueron suficientes para que exportaran
& Europa 50.000 pacns.
Antiamericanismo
;o:
Dice la prensa americana que el "Me
xican Heijdd" de la ciudad do Me-
xico deplora la circunstancia de la
extensión que eHt& tomando el senti-
miento ant (americanista en México
pues segftn el citado pctlOdico du-
rante las pasadas semanas se ha
venido desertando mala versión con-
tra los americanos quienes según
el decir lian sido Insultados en la
prensa por un escritor do nota cosa
que los asombra.
i SECCION LITERARIA j
Oración á Dios
No nu> dirijo (i Ioh hombrea. Me
dirijo ft Ti Dios de todos los aeres
de todos los mundos de todos loa
tiempos; si es permitido & los dóbiles
criaturas perdidas en la inmensidad
é Imperceptibles para el resto del
Universo .atreverse ft pedirte οίκο
ft Tf que todo lo bas dado ft Tí
cuyos decretos son inmutables y
eternos dígnate mirar con piedad
los errores de nuestra naturales»;
que esos errores no sean calamidades.
No nos has dado el corazón para a-
borrecernos y las manos para dego-
llarnos. Has que nos ayudemos mft-
tuammente ft soj>ortar el fardo de u-
na vida penosa y fugaz: quo las
pequeñas diferencias entre los trajes
que cubren nuestros débiles cuerpos
eutre nuestras insuficientes lenguas
entre r.utatros ridículos usos entre
nuestras imperfectas leyes entre núes
tras incesantes oplulonvs entre nues-
tras condiciones tan desproporciona-
das Λ nuestros ojos y tan iguales an-
te Tí que todos esos pequeños matices
en fin. que distinguen ft los Atomos lla-
mados hombres no sean se fia! de
odio y persecución; que los que en-
cienden cirios en pleuo mediodía pa-
ra celebrarte soporten ft los que se
contentan con la luz de tu sol; que
los que cubren su traje con la tela
blanca para decir que hay que amar-
te no detesten ft los que dicen lo
mismo bajo tina cnpa de lana negra;
que sea igual adorarte en una jerga
recién formada; que aquellos cuyos
trajes estftn teñidos de rojo ó morado
que dominan una partícula de 1111 mon
tonciio de barro de este mundo y
que poseen algunos redondeados frag-
mentos de metal gocen sin orgullo de
lo (iiif llaman grandeza y riqueza y
que los demfts lo vean sin envidia;
porque Trt sabes que no h&y en e-
sas vanidades nado que envidiar ni
de qué enorgullecerse.
.Ojalá que todos los hombres re-
cuerden que son hermanos! «Qué a-
boniinen de la tiranía ejercida sobre
las almas como execraran el ban-
didaje que arrebata por la fuerza el
fruto del trabajo y la industria pa-
cífica! Si los azotes de la guerra
son Inevitables no nos aborrezcamos
no nos destrocemos unos ft otro* en
tiempos ile paz y empleemos el Instan-
te de nuestra existencia en bendecir
en mil lenguas desde 81am ft Cali-
fornia. tu bondad «;tie nos concedió e-
se instante.
VOl/TAlKB.
Plegaria on
la Acrópolis
tFRAOMENTOl
1 Dunrrl* «lo mi onndldei. 81. el te*
ilto. K.Mnmon cor romp («loa; ¿qué
hntvr ? ΙγΛ iiift* I^Jo» dloci» ortodoxf.;
. acquire la depravación tntlmn de mi
■ cornr.dn. Ni» baldan l* ™*δη y el
Illicit eontldo. Il*y poe*ta en el K«-
«rlm^n botado y en la embriague* de!
ι Tracto. VendrAn tiempo* en qua tue
dl*elptilo* iwnrAn |»or discípulo* del
> fnutldio. Kl mundo »>* mAj jrrnnde de
lo «ju«> id cr .·«»». HI trt hiiolcra* vlirto
lt*H nieven del polo y I04 rnleterlo*
del ciclo miHtral. tu frente oh dloe·
«lempre trumiulln? no catarla ttn ·#·
renrt: fu mente mft* amplia nbrftxarta
dtvera» n#neroíi de bellesn.
t ΤΛ eten verdadera pura. per fee ta:
tu mArmol no tiene mancha: pero el
temido' de Masla-Softa que e*tA *a
Bisando prtKluce {«roblan tro efecto
divino con «na ladrillo» y au y «no. K-
n>í£
9%rr* m * umRFM uc ia uoreda del «Wo.
So deeplomerfi pert» ¡ti tu CK1XA
ΜΗΉΚΗΛ **>r hftMont«» «mpll» per*
contener «na multitud tambldn ee
(1e«p»on»rfn.
innwtMo rio de olvido non trrutr»
á golfo sin notnbv· · Ob «Manto tft *-
re# el Woe anteo) Las lA^MtM lw
«ueftoe (l« lotto* loe «tablea encierras
"τιλ pfttte d« mM Todo no ·· ft-
«»ul a be Jo mi* lit»· altnbolo y «teto
ty*· dloeee pan*η como k» hombree. y
no eorta bti<mo qur foewti eterno·. !<e
Μ que no ha tenido no deb· none·
ear una ceden». Qumlsmoe en peal «*a
ella cuando la envolvemos cuidado·*'
roent*» en el eudarfo de pdrpera en
qofl duermen loe <lloee» raaorto*.
Krnceto fUÍNAN
* ¡ 11 V(l (::wví~" sBb&
Una Mujer
Mientras que rudas manos golpea-
ban & nuestro Señor Jesucristo y en-
roscaban la corona de espinas sobre
su (rente pálida había un mozo que
se mostraba perverso entre todos.
Agarró Ja mano m&a espinosa y
con todas ¿us faenas la hundió en la
espesa cabellera do Cristo de donde
salló la sangre en abundancia.
Entonces nuestro Señor Jeaucribto
alzó penosamente sus párpados miró
largo y fijamente al joven y después
bajó de nuevo los ojos & la tierra.
El mozo tembló lodo él y se puso
pálido: inclinóse y del montón de ra-
mos tiernos tomó uno que llevaba
aún una flor una rosa parecida & u-
na gota de sangre y con manos sua-
ves colocó la rama en torno de la
cabeza de Jesús.
La rosa se inclinó sobre la frente
del Señor y bien asi como un hálito
su fragancia fresca acarició sus del-
gadas cejas y sus párpados entrece-
rrados. Y sus hojas eran dulces
como besos para «us venas que el do-
lor habla hinchado.
El Señor se estremeció y sus labios
sintieron un calosfrío.
Pero se le coudujo fuera de la
sombra del tribunal fuera ha**<a lo.»
caminos blancos de polvo. Después
se le cargó con la ernz la cual se a-
batió sobre sus hombros pesada co-
mo de hierro.
Cayó de rodillas en el suelo; pero
sofocando un gemido luchó por levan-
tarse y avanzó vacilando. Parecíale
que la carga do la cruz gravitaba
sobre su pecho como un peso abru-
mador. Ota el ruido de los pasos de
la muchedumbre que corría entre el
|K)lvo y el ruido de mil palabras ul-
trajantes. Y el rol abrasaba. Pero
no veía más que el camino blanco y
suave & su paso no sentía m&a que
el perfume de la rosn y los Asperos
dolores bajo el ardor del sol.
ii· no. la sombra de una mujer
vino Λ colocarse sobre el polvo aso-
lado del camino y Jesds vló los plie-
gues muelles de una larga túnica.
Levantó los ojos: ante él estaba u-
na mujer Joven y deliciosa que lo
miraba. Y él que no debía nunca a-
mar A las Jóvenes tembló y su boca
tuvo un sollozo. Con los ojos supli-
cantes:
—"Oh!—le dijo — refresca !as he-
¡V t * de mis sienes ardiente* y . pon
lo& pétalos de tus llagas en mis lla-
gas".
j Los ojos de la mujer tan bello* por
no haber llorado nunca una sola lá-
grima. se bajaron aute su mirada: al-
eó la mano y reconociendo A Jeuós
cerró los ojos.
til sintió una sacudida en la coro-
na de espinas y cuando miró de nue-
vo. la mujer tenia la ro·* «n la ma-
no; sonreía X la flor y It. fijó sn
su abundante cabellera negra.
IIAKALD KfODC.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 21, No. 963, Ed. 1 Thursday, June 18, 1908, newspaper, June 18, 1908; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1076517/m1/1/: accessed May 21, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .