El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 17, No. 781, Ed. 1 Thursday, October 27, 1904 Page: 3 of 8
eight pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
"
LITERATU RA
. / ■_
FUGITIVA.
P&lldi· como un cirio onmo un* ro-
sa eaf<rma. Tiene el caballo obscuro:
loe ojM cou aculadas ojeras las se-
ll *ia«d o una labor agitada y el dea*
cune* de muchas ilusiones ya Ida·..
Pobrá alia!
Binuia se llamaba. So casó con el te
nor de la Compaflía alendo muy
joven. La dedicaron & la» tablas
citando eu pubertad florecía en el
triunfo de una aurora espléndida.
{Joenenzó de comparsa recibió los be
sos falsos de los amantes fingidos
de la comedia. Amaba & su marido?
Ho id sabia ella misma. Iteynrtie
continuas rivalidades inexplicables de
las quo pintaba Datidet; la Inch* pol-
la vida en un canijio Aspero y men-
tiroso el campo donde florecen las
guirnaldas de una noche y la flor
do Ja gloria fugitiva; hora3 amargan
quizá eomlbonradas por momentos
por momentos do locas fiestas;· el
primor desengaño artístico; el prin-
cipo de" los míenlos de oro quo nun-
ca llegó y en resumen la perspec-
tiva de una senda nzarosa slu el mi
raje do un porvenir sonriente.
. A voces ostA meditabunda. En la
nocho de la representación es reina
priacesa delfín 6 hada. Poro bajo
el bermellón e«a palidez y lx metan-
•us] 1 ■» ni ftarucHH/ir vo la 12 fnrmau
admirables y firmes los rizos el He-
no que bo levant* en armoniosa cur-
va; lo que no admite es-la constan-
10 preocupación el pensamlento fijo
la tristeza de la mujer bajo el dis-
fraz de la actriz.
Será dichosa un minuto completa-
mente feliz tin segundo. Pero la de-
sesperación es?á en el fondo
do *»sa delicada y dulce *lnu. Pobre-
cita! En quó sueña? No podría yo
decir su aspecto engaña ai mejor ob-
servador. Piensa en el país istnor.i-
do á donde irá mañana en la. con-
trata probable en el pan do los hi-
Ιοκ. Ya la mariposa del amor el n-
llooto de Pslquis no vlsltai-Λ «w lirio
lánguido ya eJ príncipe de loa cuen
tos do oro no vendrá ella está al
menos secura que no vendrá!
Oii tú llama «visi extinguida pá-
jaro perdido en el enorme bosque hu
ma/io! Te Irás muy lejos pagarás
tomo una visión rápida y no sabrás
quo has tenido cerca un soñador que
pajeando en tf ha escrito una pági-
na A tu memoria quizá enamorado de
esa palidez do cera de esa m?ilan-
colfa de cao encanto do tu rostro
enfermizo de tf en fin paloma del
pata de Bohemln que no sabes á
cuAl de los cuatro vientos del cielo
tenderás tus illas «Ί día que viene!
1 tabón DiYKIO.
NOCHE DE OPIO.
Lo. noche c! lago y la luna.
IVfedf o! aI'o mirador
Vo la princesa ■Saísiiiui
Rbtla de <»pit» y de η mor.
Ilajan do los cedros Altos
Y revelan taciturnas
Con ftlnebrus sobresaltos
Ι/.1Λ mariposas not urnas.
1λ vaporosa neblina
Cubre á l.i luna on «·Ι del >
Como tenue muselina
Hobre de un disco de hielo.
Ij:i barra extiende su vela
Que flota medrosa y pallo i
fhial mariposa ψι° vuela
Λ1 «niIr de la crlaiiMda.
Ya buude el ]K7. en l:«« espumas
H'ih í seamos platead is ....
Y.i las gir/.as en hiih plumas
Η·:» acurrucan esponjadas....
Ya Ion bambiís he est remecen
Y «ntü sus rrifatfas fría.·;
boozoK doaiparecen .
l*1u latí pigodiis sombrías
fómbrlanada y silenciosa
Mint en ni cielo Halsuna.
Avanzar esplendorosa 1
\% blanca fay. de la luna. I
(
Por qu6 en hu blanca hermosura i
(blando el espacio divisa
Mu pintada dentadura
fiiiee con n«'i(rn sonrisa?
I
Ms quo su amor ha Koíi ido I
Ubre de angustia y «le duelo (
Mientras brille Inmaculado 1
Aquel astro en aquel cielo
«a
Y como limpio divisa
I5n e; cielo azul el a.·· tro /
Vuela su infera sonrisa
¿tabre su f<\7. de alabastro! (
pftro de nlblfo exhala 1
lina queja lastimara;
Tiembla de hinojo* γμΙμΙ«
Be poltra robre la catara
Y íi escapa de sus ojos π
lina lágrima que /rueda d
Sobre Ujp. nrfumblos rojos c.
Do 0U tónica (le soda.... c
I
" ~ ·
Ln luna brilla en el ρ 161 age
Azul; pero olla ha mirado
R volotear un murclólago
Como uu crespón agitado.
t |
Y sintiendo mcwt'U frío
Ve desplegara* Satsuna.
Bi la vellos» y bruna
Como abanico bombrío
Sobro la fc. de la luna!
J. .!. TABICADA.
NUPCIAL.
Toda la tristeza de un crepüscul
murienta caía sobre la silenciosa ;
austera Inmensidad.
Ijos últimos resplandores del sol en
sangrentaban los penachos y las en
i-respaduras de las rocas y en el fon
do do aquel paisaje vesperal e« ex
tendían cual girones ígneos las Ugtí
ras nubecillas do la Larde.
Por la orilla do un acantilado mar
chaban con paso tai dio dos |H?rsoni
cubiertas con amplias y largas tü
nicas parecían preocupadas honda
mente y ¿ veces se detenían para cot
tinuar al momento su extraña peregi
nación.
Llegados Λ la parte míLs alta de u
desfiladero se detuvieron y quedaro
ramo mudos y absortas en extátli:
contemplación.
Mientras tanto se hizo la noche u
rayo de luna filtrado al través de la
nubes que cubrían el cielo ilurain
nuevamente el paisaje.
Los dos seres incógnitos f¡* est re
«liaban fuertemente y en metilo d
aquella soledad se alzó voluptuosame
te un himno amoroso y nupcial...
Así permanecieron unidos larg
tieonpo; de repente brilló en el es
pítelo una pequeña lengua do acer
quo fué á hundÍTS-Λ en la carne do a
quellos dewveji tura dos que rodaroi
al fondo del abismo infinito mien
tras por los airee volaba una quej
agónica anunciatriz de la muerte.
Entre tanto la luna tamo una la
m»msa gota ambarina y luminosj y
arrastraba por la comba cerúlea leí
lamente.... tristemente .... silen
ciosumente....
Francisco Javier Freyre.
RIMA
Su mano entre mLs manos
Sus ojos oa mi η oJ-jh
1x1 amoroiki. cabeza
Apuyiwa en m» hombro
Dios tóbo cuAntM veces
Con pii^o perezoso
Hornos vagado juntos
Hijo los alto* olmos.
Que do su casa pre.sta
Misterio y sombra al pórtico!
Y ayer.... un año apenas
lasado como i.u soplo
Con qué exquisita grada.
Con qué admirable aplomo
λ!α dijo ai presentarnos
Γη amigo oficioso:
—Cipo que cu alguna pirle
He visto Λ usted.—" Ah! buhos.
Que koís 1I1· los salones
Comadres rio buen tono.
Y audftls por &I1I Λ caz*
Di* gafantes embrollos:
Qué hiftimi-t habéis perdido!
Qué manjar tan sibror»!
Para ser devorado
"Sotto voce" cu un rorro
Det.rds dol tínico
Π·· pluma* y ι|<· oro!
Discreta y casia Luna
Copudos y alt oh olmos
I'aredes de su fcru^a
Umbrales di? su pdrtleo.
Os liad. y que el ί'»τ··ΐο
No salga do vosotros!
Oal!ud; que por mi parte
I» be olvidado todo:
Y ella. ella. no buy mdscara
Henü'Jant e Λ su rostro!
UKCtítíRU.
-.1 Czar de las Rusias.
Ya filiates bendecido y corotudo
Ssplendoi'osumento consngrndo
ill medio ile tina pompa siitiRUil:
lyeme ptlcs escuehit los consejos
quien fué sin tu venia Λ tus fes-
tejos
Yo soy la libertad!
Td mandas cien millones de larayo*
Hez mil caflone* que vomitan rayo*
lompon en truenos Λ tu voz triunfal
lustro mares esclavos de tu arero.
lesan tus plumas imp'-rlaleí pero..
Yo soy la libertad!
é tuiMio y Justo poique Dios S" Irrl-
tl
mu fl ese pueblo quo Λ I us pl?s se
aulla
on latentes hervores de voVrtn
[o me persigas mfts dnmo la mano
léndenvln. nl η ή tiembla tirano
Yo soy la Tdbwfsd! 1
Salvador Díaz Mlrrtn.
■ ■ 1 ♦» ♦ 1 *
Todos los mexicanos dnben usar tine
avajs de fantasía con el retrato
λ la Vlrg»n de Ouidalupe para pre-
iveroo do males. Vea Ud. el anun-
lo en la sexta página del "Heg'.dor."
——- Ml Ml m ■ «-^ r-T
—
El verso es todo. En la imitación
de la Naturales^ ningdn ln>u tiiu- n-
. to do arte us mils vivo ágil agudo
. vario multiforme· plAstico obedien-
te sensible fiel. Más compacto quo
el mármol inás maleable que la cura
más sutil que un fluido más vibrante
que una cuerda más luminoso quo
una gema más fragante que una
flor más cortante que una espada
más flexible que un junquillo más
acariciador que un murmuriomás ter-
rible quo un trueno; el verao lo es to
do y lo puede todo. Puede expresar y
repetir los más mínimos movimientos
del sentimiento y los más secretos
impulsos de la sensación; pued-β de-
finir lo indefinible y expresar lo i-
neXabtA· puede abraz<u- lo ilimitado
i y sondear el abismo; puede abarcar
f dimensiones de eternidad; puede re
presentar lo sob-rvhumano lo sobiv-
- natural lo ultraadmirable; ini«*di* em-
- briagar como el vino a?-robar como
- un éxtasis; puede á un mismo tiern-
- po poseer nuestra inteligencia nues-
- tro espíritu nu^tro cueipo; puede
en fin llcg*r Λ Jo Absoluto.
Un verso perfecto y absoluto in-
s mutable inmortal; tieno en sí las pa-
- .'abras ron la cohesión de un dlimau-
- te; encima el pensamiento como en
- un círculo preciso que ninguna fuerzi
•i conseguirá Jamfis romper; se hace in-
dependiente de toda conexión y de.
[i artífice sino que os do todos y de
i nadie como el enpaclo tomo ia luz
como las cosas inmanentes y psr-
a petuas. Un pensamiento fielmente
s expres-ado en un verso perfilo es
5 un pensamiento que existía "priíor-
mado" en la obscura profundidad
- de la lengua. Extraído por r. Ipos-.i
s "continúa." existiendo en la concien-
i cia dí los hombres. K! mils grapde
. po»»tr es pues aquel que sabe dvs-
3 cribir desenvolver extraer el mayor
- número de esos idei!«s preformacio-
j nes. Cuando el poeti estfi próximo
- A descubrir uno de esos versos etT-
i nos es advertido por un divino to-
- rrente de. alegría. qu¿» le invade de im
ι proviso todo su ser.
Gabriel TVAXNUNZIO.
I EL SIGO DEL DIABLO.
I>i«»> una nnt'gua tridivión bretona
que el diablo '."ie.ie. ft lj. tierra \ua
noches de luna provisto tie un gran
saco cu el cus» va. echando todo lo
que Dios no quiere y todo lo qu'i él
con tu» maldades <ie diablo lo^ra
rogor para llevar-<··ο al infierno.
El saco es tan. grande tan grande
que no s« líen a nunca y cuidado al
el 'nfernal personaje tiene aquí cosat
con qu6 caiga/ y si 61 pitjcura me-
ter íífanoso "ti r»l si/-o cuanto pue-
de! )
Uua noche yénía el d!aA>lo ptir ol
mundo; oruparib <*n su incesante f.ie-
n a.
Al andar tri'jp»>«ó con aleo que ha-
bía en I sU"Fo; paróse Λ ve.r lo que
era > se encftnt r6 ron un barr.icho
—Al sato!—dijo en seguida.
Y cargó con 61 añadiendo:
—Un borracho un hombre que
acepta do. antemano «oda cla-W d?
ro&ponsahllii^/lcs; que so entrega ú
lo que quieran hacer de 61 la fatili-
riad Inconsciente. ó la nula voluntad
ib'l primero que papa. l'or bueno que
η i* cv Γ·;; at abdicar d(l dominio de su
• peui*»r la ronrfenrl ι <li> su.1»
actos ¡iiiim!" convertirse en ladrón
'•η asrslno en payaso ó en imbécil...
Ιι embriague/ es uno d" nils prima-
ros :tuxiM u'cs en el mundo. 1/ks bo-
rracho- s<m míos Dios no '·».* uie-
rr.... Λ' Infierno ion ritos!
Hijfn <u la · iiHl.Kl y vió abound»
.ti l.KiU <>».... unit roqueta.
I'u.· · i:i b-ibl t muerto un hombro
en desafío y otro u.o h ibfa arruinado
y dos ¡ínticos Λ quUmh-s um6 frater-
nal amistad 8í! odlabin.... l'or rila
habla vuelto kK'a iim hour idísima jo-
ven. A quien Ir *i»ii?Γ» 'I novio la vís-
pera i!r* su boda.
Apenas 1 :i vió el diablo r\· 1 tind:
Al»! t'na roquetíi?. ... Λ1 «tico! Vi*
coquetas mo penenofon Cnflr.tos van
por ella* ni Infierno! Tod ts las co-
quetas trabajan por mí. Con sur mi
radas provocadoras ron sus falsas pa
libras atn siu pArfíd is Fonrisaf ha-
cen entre b>s hombre* mA» diabluras
que idos los «Rente* Infernal'-s
SI un día he jno oclurrleso venir η!
mundo disfrazado vendría dl>fr.</. id"
do connota.
Se onrontrrt el di iblo depilé ron
un hipócrita que prestaba ct «Murro
al 20Λ j>or 100 do lntftrOs ron Rirau-
tfa y h" pasalwi luego horas mieras
fingiendo la mfts exaltada devoción
qu<? hü^fa r ra ρ η toan y ltwgo anl·· los
gente* aparentaba no atrever.-#· fi le-
vantar la mirada del surtí».
-—Al ni/o! Al aa*o!— dijo e! «.libio
Λ carcajadas.—λ .omo <y.te llevo ya mis
porcl n... Abunda tanto nn ni mnn-
do ta hlporreftfa! Ya no ** nun·
tos millonea de hipócrita* van entran-
do en «Ι Infierno... he p rdldo Η
cuenta. 1Mo« tos conoce tan blftn
que me tos deja todos... NI por e-
qnlvocaHrtn «<* jtova uno.. Ι·2^ 1Λ-
tima que alguno do ellos no ronMga
/■olrcar** en el rielo de ve? en ruan-
do!.. Pero nada! ni uno «oto ha po-
dido meter «Mí la cabo#». Con todos I
tengo que cargar yol
V iuuj ol hipócrita rué el diablo en- λ
coat rondo y metiendo tn su bhco & un \
médico ignorantv (i un Juez prevari-
cador ¿ un cajero infiel á un políti-
co tornadizo ¿ un crltuo envidioso
ú un hablador nuuuie'caite ú un curia-
ltllo rapar. al banqueto uupizomla ai
contratista Siv&mpz al conji»-j»il J»iou
Chanchullo.... y hast.a un mal violi-
nista cayó en el coto del diablo oyén-
dole ;i eete decir:
—Al sa/.*o! Tú Lentas que «er mío. 1
Cuando te oyen tocar se din al dia-
blo Tú que coa tu música mabii-
La «rea un gran proveedor del lnfi»r
no tienes que venir allú también.
Te daré un buen sitio por los servi-
cios que te debo.
Y el diablo siguió recorriendo la
ciudad echando «fañoso en su saco
enorme i uconmensurabie gente y más
gente muchas de las cuaba nunca hn-
bléramos rreldo quo iban á serle al
diablo abandonadas.
Cuando ya no vela por ninguna par-
te nada que rrrojer reparó en un
montón de. buenas Intencionas que ha-
bía en una plaza deeiem.
Detúvose junto al montón y vaci-
lando un instante murmuró con des
dén:
Buenas intenciones! La verdad es
que. por sí solas v.jJen bien po o!
De ellas está empedrado el infierno..
En fin las llevaremos ya que hay si-
tio para todo en el saco.
Después de cargar ron ellas fmpren
diendo la retirada y al doblar la más
próxima esquina se encontró <on un
hombre cuya condición no acababa
de reconocer pura no era un borra-
cho ni un malvado ni un hipócrita
ni un eRoísta ni un maldiciente....
Claro está que tampoco era bueno
ni |.£tc f .η ΠΡΛ flirts «Λ "rt .Vf.« 1 ^ ··"
do.
—Quién eres? lo preguntó Η diablo
abriendo ya su «aro para mecerlo en
él.
—Yo no he «ido nunca amigo ni e-
nemigo de nadie yo no he hecho ja-
más á nadie nada malo ni bueno no
he luchado ni eu favor ni en contri
de nadie; no quitó ni di á nadie ja- |
más cosa alguna; 110 sentí 'noma n-
mor ni odio— ront^stó rl ''iterrog.uio.
Rali! Eres un indiferente!—<iljo el
diah'o entóneos. volviéndole la es-
palda. Ni ú Dios le has servido ni Λ
mí m« sirves.
Y echó á andar sin querer detenerse
ú reroger una cosa tan inútil.
Ernesto García LADEVESSE.
LA. TOS DE LOS NIñOS NO DEBE
NUNCA ALARGARSE.
Nada hiy míis penoso quo ver Λ un
niüito sufriendo de tos lo mismo que
c3 t*unor de darle algún modiramonto
que pueda contener cualquier ingre-
diente dañino. Ix>s preparadores del
Remedio de Chamberlain para la Tos
medio .excelente para toda claee de
1 dolencias y siempre lo recomiendo
para dolor de garganta y del pecho."
25 cts. 50 cts. y 11.06 en todas las
droguerías y en la Botioa del L«-6n
de F. A. Chapa San Antonio Te-
xas.
LA BUENA
Aque''-.i tio.he y cuftn lejana e-tá
osa -«orbe! rayó un..' estrella en el »-
rroyo.
"To imaginas me dijo que yo sin
una razón para ello lie raído del nn*
ravilloRo azul sobro vuestra obscura
tierra? Qué r¡ror Η tuyo! Yo s«-
bía muy bien que »ú pasarías por la
callo en «r| momento de mi mida; y
Μ tú lo quieres agitando yo mis ra-
yos romo p! fuesen las pítimas de li-
na .ala. to trasportaré á 1;«m reglones
divin ¡is «le la μ »·/. y de la luz.
Al'ú irvíbri. muy alto más alto to-
davía. las rea'ldndos d" la vida 110
ι·Α»?Η·|ΐ. »'-- {» quo vosoJ.ro· I Μ») fita lo I
verdlrt ro jitnús li t cn'i i -» c!t!f> los
ojo* it I' l"S :tMr'"S θί'1'θχ Oil ΠΙΠ1-
lo«! fMl ño* S ill lo» |>.'IKÍMl!ltvB l»t-
bltnal'-s do I is rut-'ii? l»im5nosns."
— N'o va^Uo.!·» respondí Λ l'l r-stivlli.
DCAi'M'Ka tiirt ala<< <1" llama. firivbA-
t_a.ni". MCvamo ronttrco. h'-nn-'s i bv\
form-id» d<· rospl*»ndoro««"
Λ1 moment'· la «'«trolla mo ΙΙονΛ
hacia ri ρπίκ df· la quimera y Ίο! hup-
fto. V doado ontomes no ho vnolio
mrt.t ¡i tlorra.
0Α'ΠΗΛ3 MFJNDRZ.
MORELOS.
Kr · ί'η'.ιΊ ΙιΛνοο oi do Us clmn<5
o I do It? fiptllln*. ·'! quo. vofatl Atdnl-.
fos los «oldadoa fl»*l vlrroyti.uo y pHíl-1
Mus. Inf Imada* 1υ< 4·α|.Γ<Ί1?ι«*. Kra «-
qiiol IW-top do profconlo horo.tloa. Bu
.-•aparta filó oj rolrttnp.íro. fftt ;iodoe-
tal. la ττιΛλ alta wiontaAa. Su r.onton-!
r'ionto rtl «loftlfio.
Tii IntoJIqonrla do Morolos vofa to-
rio. Bl ίιΐΛ qnlon vlfl primor** 1a Uo-
prtbir :t A!p:o no vlft Jmrta oso hotn-l
l)r/·: oí mfodo.
HaJ.lbft como alud dr>l monto; go
i|wfpr"nrtí i. romo torronto do la cum-
l»r<·: lo vloron mil voron raor mir ono-1
ηιΐκοι; poro no romo ΓΛΟ »>1 ftlidln-
!or hnfldo. κΐηο romo rao ol rayo.
ICn n»io*trn Kuorra do Indf^xmdon-
*la Hidalgo roprononla al amor qua.
iron: Morolo* Ια fuor7»a Ouarroro la I
'onMancla. — Μ. Ο. Ν*.
Kodol Dyspepsia Cure
DlgHti what you Mt
mmmmmmmmmmmme~mmmmmmm~mmmm^m~m-m ! —————■■—■
>·ι ii in ι n m 11 ii ι ii mi· n 11111 ■""
ί
!DoíT)it)^o Fer±>ai)dez |
Establecido en 1878. Nuevo Teléfono 1788.
104 Matamoros St. San Antonio Texas.
COMERCIANTE AL· POR MAYOR Y MENOR. χ
ROPA Y ABARROTES |
Loza ordinaria y fina Quincallería Vlsuterla Ferretería Lena Zacate
Carbón y Hielo etc. etc.
Especialidades mexicanas siempre en existencia. Metates manos de
metale sueltas peines mexicanos jabón de puerco jabón de amolé me
xicano jabón puro de Castilla cominos orégano alhucema chile co-
lorado chillpitín piloncillo garbanzo y miel pura de abeja chocolate
mexicanoTelas de cera lisas decoradas y de estearina de todos tama-
ños y colores y también ordinarias á precios muy cómodos. α
Tabaco negro de hoja A 30 35 y 40 ck libra. Se atienden con pronti-
tud y honestidad todas las órdenes locales y de fuera de lu ciudad. L&J
órdenes por correo se les da «special at ención.
Corral libre con agua y cuartos con chimenea para el uso de los mar-
chantes Aviso á las devotas que tengo siempre velas de cera benditas
para las promesas. A los vendedores ae fruta y de dulces les ofre?co los
costales de papel á precios muy cómodos. Se suplica á todo raaichante
que pare en mi corral que antes de comprar en ntra tienda se informe
en la mia de los precios de los articulas que necesita comprar.
En esta tienda se vendenestamplllas de correo de precio que las ven-
de la oficina postal. Leche fresca por mañana y tarde
Se acaban de recibir diez cajas develas de cera labradas ó escamadas
lisas y de estearina de todo* tamaños y también cirios de una y doe li-
bras. is'o olviden las devotas que en mi tiendr siempre tongo velas ben
ditas para las promesas.
'ΙΙΤΜΙΐΙ.Π..ΙΙΙΙΤ i
INTERESANTE.
ΚΙ Sr. P. Cervantes con residencia en Kansas
City Mo. ofrece al público los servicios de su*pro-
fesión enioda clase de artefactos de cuero de> fan-
tasía. como sacos de mano portamonedas cigarro
ras cajas para estu
ches tarjeteros cin
turones de todas cía
ses secantes mar
eos para retratos
cajas para cámaras
fotográficas cajas
para pafiuelos¡ para
cuellos calendarios trabajos£orna-
mentales etc. etc.
Todos los artefactos se hacen con
los dibujos monogramas 6 iniciales
quo se quieran.
' : j-Cp"' ·
- ·- '-··· : &ίςί& X Ci..
>Cfírf
Diríjanse ή
F. CERVANTES care Willard
P. Bell St. Joseph Mo.
Sal publico de ambas fronteras.
Habiendo abierto en mi Botica y Droguería un despacho
dedicndo especialmente á surtir pedidos por correo y con-
tando con un variado surtido de drogas productos químicos
medicinas de patente drogas mexicanas perfumería efec·
tos de lujo y fantacía etc.. etc.. respetuosamente solicito pe-
didos por correo tanto de este país como de Méxicolos que
serán atendidos con toda prontitud y á precios sumamente
bajos.
Dirijan sus pedidos íi
F. A. CHAPA
BOTICA DEL LEON.
810-- 818 — W. Commerce St.—San Antonio Texas.
Esta casa tieno Teléfonos do distancia larga para los pueblos)
Sde los listados do Texas Arkansas. Ν. Mt'xico. Colorado y Terrl-f
Jtorlo de los Indios.
CASA DE COMERCIO Y SASTRERIA
I)R
süvJ. M. RAMIRBZ.I
ΚΙ 111Λ» complot o surtido de artículos de primara necesidad se encuentra·
esta casa a precio» sumamente cómodos por lo que es la favorita do tos
mexicanos.
Ευ la misma casa si· confeccionan traje»ή la última modaempleándose Ion
mejores materiales y tfa rant Izándose ol trabajo. ·*" PHKCI08 MODICOS.
r» 1 a W. Houston Street San Antonio Tcxa·
BOTICA DE SAN PEDRO
* R. COHN Y CIA. *
FU Κ NT Κ Λ I NlíBVO ΜΒΠΟΛΜΟ NUKVO Τ Κ ίΚ FONO
%
Completo «uiriWlo
de rirofntft
medicínalo*.
%
Perfumería
y Artículos do
Hlglonc.
CONSULTORIO Y OFICINA J)KL * 1 |
DOCTOR EUSEBJO RODRIGUEZ. §
San Antonio Texas.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 17, No. 781, Ed. 1 Thursday, October 27, 1904, newspaper, October 27, 1904; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1075300/m1/3/: accessed May 22, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .