Una revolucion en favor de la infancia Page: 1 of 2
1 p. ; 8 x 10 in.View a full description of this text.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
UNA REVOLUCION
EN FAVOR DE
LA INFANCIA
Durante los últimos doce meses, se ha producido
un creciente apoyo internacional para promover una
revolución en favor de la infancia, que podría salvar la
vida de cerca de siete millones de niños, proteger la
salud y el desarrollo de muchos millones más, y
reducir el crecimiento de la población mundial.
El informe del último año sobre el Estado Mundial
de la Infancia describía los avances recientes en el
terreno de la biología y de la organización social que
hacen posible esta revolución. Desde entonces, ha
habido un amplio reconocimiento de la capacidad
combinada potencial de tales avances, por parte de
dirigentes políticos y religiosos mundiales, entre los
que se encuentran los presidentes o los primeros
ministros de Bolivia, Canadá, Colombia, Estados
Unidos, Filipinas, Francia, Haití, India, Pakistán, Reino
Unido, Sri Lanka, Suecia, Tanzania y Tailandia.
Asimismo, durante el pasado año, se ha obtenido
una serie de resultados a escala mundial que
demuestran que este tipo de avances espectaculares
para mejorar el bienestar de la infancia, pueden
conseguirse con un costo relativamente bajo y a corto
plazo, a pesar de la recesión económica. Los estudios
monográficos que se incluyen en el informe de este
año muestran una serie de casos, donde se aplican
las medidas que hacen posible dicha revolución.
En forma resumida, tales medidas son las siguientes:
O Terapia de rehidratación oral (TRO). Se trata de
un método sencillo y poco costoso que permite
prevenir o tratar la deshidratación provocada por las
infecciones diarreicas, que causan unos cinco
millones de víctimas infantiles cada año, y constituyen
el agente principal de mortalidad infantil en el mundo
actual
O Vigilancia del desarrollo. La utilización de gráficas
de desarrollo infantil sencillas y baratas,
acompañadas de un control mensual regular del peso
del niño y de consejos asistenciales, puede contribuir
a que los padres utilicen de forma adecuada los
alimentos disponibles, y prevenir cerca de la mitad de
los casos de desnutrición que se dan en el mundo en
desarrollo
O Inmunización universal. La utilización de nuevas
vacunas perfeccionadas previene las seis principales
enfermedades susceptibles de inmunización, causantes
de una cifra estimada de cinco millones de defunciones
A REVOLUTION
FOR CHILDREN
ln the last twelve months, world-wide support has
been gathering behind the idea of a revolution which
could save the lives of up to seven million children
each year, protect the health and growth of many
millions more, and help to slow down world
population growth.
Last year's State of the World's Children report
outlined the recent advances in both biological
science and social organization which now make this
revolution possible. Since then, the combined
potential of these breakthroughs has been
acknowledged by world political and religious leaders
including the Presidents or Prime Ministers of Bolivia,
Britain, Cañada, Colombia, Franco, Haiti, India,
Pakistan, the Philippines, Sri Lanka, Sweden,
Tanzania, Thailand, and the United States.
Also in the last year, more evidence has been
coming in from around the world to show that these
drastic gains in child well-being can indeed be
achieved at a relatively low cost and in a relatively
short time - despite economic recession. The case
studies in this year's report document actual examples
of the techniques which make this revolution possible.
In brief summary, those techniques are:
O Oral rehydration therapy (ORT) - a simple and
inexpensive method of preventing or correcting the
dehydration which is induced by diarrhoeal infections
and which, with an estimated 5 million young victims a
year, is the leading cause of child death in the modern
world
O Growth monitoring - the use of simple 10-cent
child growth charts which, along with regular monthly
weighing and back-up advice, can help parents to
make better use of the food they have and prevent up
to half of all the malnutrition in the developing world
O Expanded immunization - using newly-improved
vaccines to prevent the six main 'immunizable'
diseases from killing an estimated five million children
a year and disabling five million more
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This text can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Text.
UNICEF. Una revolucion en favor de la infancia, text, Date Unknown; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth221884/m1/1/: accessed March 29, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Hoston History Research Center at Houston Public Library.