Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 81, Ed. 1 Thursday, January 17, 1861 Page: 1 of 2
two pages : ill. ; page 17 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
I ' ■ I $&, " ■
1 .5 $- nn-i.
E31$S3BI
fttftii- n'f" r/iMl* i-.-. <-:•'• < .♦' i ■'*•'■ w ■
- i< r : ■
'U> &**<(}'• & •••'• • t: . rr>
• «&m % Ißiifaiz. 'ijs-1*#? .
• a.«1 .ÄÜft . .<>
If^
Mi
f\ - •; ^
.. . ;;;, • '
> • ,' ,' * • ■ . - / ;^v • . 1
V* , . , ' - «y ■■■■•■ •
XW'äi-
i^refB
w
*t.r' :a titf" ;. ; k&'y.
'f *T'4
,5, ' •
'$$r
?! £# *B
Dreimal n>M&cnflt$; 2)ienftaö, 2)onnerftag unb @onnaf>ent>.
9tafe, @ig(Ht^ömctr nnb .^etrauöQe&cr.
Sechster Jahrgang, Nro. 81. Galveston, Donnerstag, ilcn 17. Januar 1801. Laufende Nrö. 87.
?/
manbf aUnbtv für 1861
S:g äl
i| flO'U
16:161718H9
2l
910
16 1?
äliijäS 24
28,2U| 80^81
i\ 5|'C!'7
ll.lä'1814
l«!in|20 21
25.2t 27 28
i! u| 3! 4
8 1011
25 20 «7
22 28 24 23
12 13.14 IS 16
1718
24 25
29 3iV...
22 23
"ifs* fcf 4! s; e-oftsf,
81 9 10 11:12 18;
StUfafil« lT;18;l !a0j
21 23.23 24 25 20 27
"I29;30... .. ., .A
2, 8 4. 5J„S
91011! " *
3uni.
IM 14:10jlfl|l7(18
I 20'21 2228 24 25!
> 27 28 29'80:81l..'!
'7! l|
«1011:12,13 14:15
«;17l8l9 20al!22:
' 125 26 27 28 29
10 II1
Dcj.
m.
Ii
5; 6
1218 14
171S 19,20 21 22
*425 2« 27 28 29
l! 2I 3! 4| 5' 6
■j! 'j'loll 1213
1.V10 17 IS 19 20
•<•<'23124 25'26 27
aalsojdlj..
I l
x2)ic „Uni?ti"
frfcbtint brcimal bie 2Bod>c, leben Dicitilag,.Donncrflag
«in «onnabtnb *u 0 Dollar er 3ahr In $orau«ht«b'
(und nnb $7 In 9tacfrbtiablung. «njtlgeu > -rPe« fol-
*enttrma&en betonet s eint von jebn oecr weniger 3el-
,t1< 8ftr einmaliges Cinrücfcn . S1 f)0
. iebe? folgenbt , •>'>•
■ i <>Vpnat
■ *5.00.
" 5 * l *7.50.
",H " H $12.00.
" fcan«rt «nieiaen erben im Skr&ältniB beredtwt.
2lniei«en, «uf benen nidjt 4U4brü(flieb bemerft i|l, rote
-Unae ilr aufiwnommen erben i'cUen, bleiben fleben. bie
Rr «briftlid ober münbliti in er üirDcNtion abbeileUt
erbe«. Sine «bbeileUunfl bur* ben 3ettuns^trÄser
lann ni<i flattjinbtn.
tit „5ööd;cntlidK Union"
c fcbeint leben ©ennerildfl unb feilet $2.50 in SJorau«.
beiabluna nnb 4 Dollar in tad>be;aWun(>. «njeigen m
>#r .«Jodientlüten Union" foflen für eine 9lmeige 011
Kt « « weniger 3ci.en
Sur tinmaligr« iWriiden 1««
„ jtW foldeute w ^{
, mi i){04i ut 1
„ frcöo Wonatt ! ut
„ «n 3iU'v 10 w
8 e i t u n g « ^ 05 e f e t e:
1 Ö«m btt Abonnenten «i.1)i au«br«<flwo ba5 fflegen •
tbttl beftellen. 10 wirb augenummen, bau fle eine «ort«
fettanaibre«*boiuement« wünntcn.
2 X)<4 %boiineiucitt faittt nidit eber re^tJgultig atbe
(UOt erben. *U bü «Ue9lüif|lSnte bejablt nb..
. 9Benn ifbonnenten tt unterlatien ober fl.f) weltfern
•Hre Reitungen on ber betrenenbtn ^filoriue abjub len
f {Inbfie verantwortlich bafurt bt? fie i>re SHecbnütig bt'
• i«|lt unb ba^*bonnenient abbeilellt baben.
4. fflow Hboimeriten ben iiSobnort oerdnbern, obne
Wt Beitungi'lsrpebitio,« baoon 511 bena.ljrtjttgeit, 10 i|1
H ibr 3.tabe. wenn bie Beitungen, na.t'bcrAJ)0|l0ffice ibj
« feWercu tüebnortes geianbt werben.
♦. t>ie ri.tfterli t>eu ccntiAeibnugen lauten babtn, bap
ti tBti«crung> Leitungen von ber b«reffenben$ejtori ee
iufcul u ote'r SJe'riHbtrung bei ii}i>t)uorte5 cljitf m-
ffift^KiJ^Vrlm^^ci.tocwei« beabfictjtlgten
^rbre!,JÄmero einer 3eUung annimmt, wirb
«uBfut lwtra.1)iet, nnb (>at fftt bwielbe 3«6lung
^eue SCujciflcu.
ffitne Cfjntt'cittioti bee <2übfiaatctt.
®ou trneur ^ouflon fjat eine ffla^t on 7 Delegaten ju
einer ahu^altenben Convention ber @&bflaaten auf ben
trften SHontag im Bebrnar biefe« 3afcred anberaumt wie
folgt :
SÖafylprottamahon te3 ©outfcrneurdvonlejaö.
9lur^oriflrt bur^ einen 9lft berSegiilatur be«
Staale« lera«, genehmigt am l«. SebruarlSiiOj ft ber-
teugti bag bie öübilaaten halb eine Convention ab
galten werben, um Aber bic Littel unbäBegcju bera-
„1 ö - tben, wie bie eon(lltutioneüen ? icct>te ber ©übilaaten i n
, «Iiß *, i b,f x tt«i *# erhalten unb geflirrt werben (5nr.en, unb
11 « rner üben tujtt, baji eine Situahl ondountiea bie
bhaltung einer fublidten (£on enttoit behufi Confulta-
tion unb gegenfeijiger Mithilfe (Coi.|«ruiioii) w nfdjen:
Deshalb e rerbne t$, ©am $onflor.,
®ou erneur be« «Staate# lera«, hiermit, b«8 aat Mon-
tag ten 4 8ebruar 1S6I SEBahlen für 7 Delegaten, in ie«
bem ber nachbenannten, nach berletjtenSftooeinberabftim.
mung verteilten Dillriete ein Delegat, In allen Coun-
j.< tied von Xexa6 abgehalten werben tollen, unb bog es bie
jn 9>flicht ber fo gewährten Delegaten fein foD, Sera« in
o,)! einer Convention ber ©übflaaten, wilcte eine öerath-
I fchlagung über bie gegenwärtige olitifche Sachlage üuin
" 3®ea hat, ju vertreten. Dfr3eitptmft, wann bie ©üb'
2 Convention abgehalten wirb, foU ben envahlten Dclega«
gaten f..3- n mir mitgeteilt werben.
Ii r jl e r D i (1 r i c t.
©alveilon, Sefferfon, Chamber?, Cibert , ?)o!f( Irtni'
t , Diabifon, Jöra^o?, SL'alfer, lijrtntes, 'Wontgommer ,
harris, 9luftin, gort S)enb, äöhanoa, iBrajoria, üÄata-
gorba, 3acf |on, calhoun.
8weiter Di |lr i c t.
tRefuglo, ©an 9>atrie;o, 9luecetf, Cameron, ^ibalgo,
©tarr, Babata, SBcbb, Cl 9>afo, i'i e Oaf, S3ee, (Soliab,
ÄarneS, SltaSeofa, Uvalbe, SNebiita, Jöanbera, Äerr,
®iUefpie, ®laneo, Comal, Ser.\r, äöiiron, öuabalupe,
Calbwell, Sensale«, lavaca, De ffiitt, Sietoria.
Dri t te r Di jl r | e t.
Colorabö, Savette, Sajirop, Xraviü, SJurnett,
« Teilen
ddjaftö
^ Äauffttiatiu tSXlüntt,
, unb 40ed)jtl
für 1>f«tfd la C.
«. Stran (irage. 9fo , 57—
•~3tiw . S . 3fch«h|.
vi' ^ OÜSTAV XENMr,
unb (S5rocerlt-<^3efd>aft,
• . ffltft von ©trau nni-(SfvMrfjlni§c^
"" OALVKSTOa—lojM
Slano, älai'on, ©an ^aba, «äntpafa«, CorveU, ®ell,
äöiUiami'on, 'Dtilam, SBurlefoit, SBaihington.
8 i e r t e r D l ft r i e t.
3lobertfon, 2eon, $o:tiloit, Slnberfon, Cherofee, StuSf
panola, Sbelbv, 9?acogto.l eSrSlngelina, I ler, Harbin,
5a< er4 Slewto; , ©abine, ©an 9lugu)line.
fünfter Dijlriet. <
ßreilone, 9?av.uo, ^enberfon, -=mith, Uvfhur, -^arri-
l'on, DJarion, Cafi, äBoob, SJ.tn 3^nbt, Äauffman.
©ediiler Diflriet.
•&unt; Collin, ©ravfon, Sanin' 9lct> SÄiver, Samar,
SJjivie, X<tus, ^opfiitS.
Siebenter D i ft r i e t.
Coofe, Denton, Dallas, CiliS, &iü, fiimejlone, gallS,
Weüenuan, a*oScjUi', Sobuion, iarraitt, 3Öife, Mon-
tague, Cla , 3.tcf, parier, Crath, hamilton, öromn,
Commandie, Jalo ^)into, S)uchanan, §)oung.
A ie Chief 3u|liceS, ober, foUten biete eS auS irgenb
welihett Urfachen nh-biSirünben unterlaffen, iweiCouittv
Commitfionäre ieber Countv bei Staate?, wellen ba
für formen, baß bie äöatilcn für einen Delegaten in ihrem
Diilriet in ibre« rei'p. CvuntieS in Ucbereinjlimmnng
mit ben bejlebenben Wefelen ju genanntet 3eit- tbgebal
ten werben, unb fie wollen binnen 10 iagett nach abpal
tung ber Sabl bem ®iaat? 3efretär bai(Ergebnis offi-
eielt einfenbin.
©egebeit unter meiner &aitb unb Scifitgmvg bei gro
peu ©taatSiiegel? ju Jluftin, am 27. Dejeutber ls60, im
Soft n 3ahte ber Uuabhängigteit ber SJcreiuigtcn ©taa
ten unb im 2>|1cit Ja Vre Cct U.tabhängigfeit von leias.
•ättteft: ©am^bufton. '
G. SB. C a ve, ©taatsreer. «'
90?ufifölif^c3
SDcr Uttttrjeichutlt (tt in btm Giebiiubc fcer «Wnbnmt
Söannrb, ^o(lofficeftrnpt, tin 3u{litut für iWcibchea junt
iöchufe bee Unterricht« in OTupf, Clnvitr unb <>icfang,
©ircltc Sltttfortatlon ton Srattfrcii^.
Wit ber 33rig „OTarv Sfflliceler'', weitet fothett von
SBorbtaur h'er tlttflürofitn ifl, fcnbtn wir bit unten ciuf-
vepuir oce uuttrnq)! in a/iu|i[/ viinvur «no geführte Sobuitß on |T«tiujftf4)cit Sßnartu er^nlteit, .. k. k - -« - * ■
iu franiüfifchtr uttb btutfditr t&prathe ntt in ?)n«bar. | cleVe wir pcrionlich für tiefen WarfUtrtßtMt haben,; mfÄ iua raefübrAIkfdfrif't übrntom^n S b fto ^brl
-'unb eicht tr bem Kautel 1« „vor^«^« greifen I <bu
8a^trbitr-<Safon
von
©nfta Sttntpf/Sßütwr,"
Sit on 3>oit fiict unb CentftflraVi (fclKftw,
hcitfit errietet. Tie vtrfc^iebencu gcichtr werben bureh
fähige £el)reriituen vertrtttn. 81. Suttl flt.
Buttlar u. Sranarb'S
3^uftf^anMtm9r
öal e(Jon, Xcm«.
ttnttr)(idhntlt (alten für ben Sßerfnuf ciu Saget von
Siano-ftortce verfchiebeuer aueiäubifchrr unb einheimi-
>er «üianufactur, wie auch tüielobeoue unb ©uitatrtn
ju billigen greifen.
©int flute Süuctvahl " OTufifaflen unb € alten für
Siolintu unb GJuitarren fiel« an $anb.
üehrern, 3uftituten unb fißteberverfäuferit erlauben
wir eilten liberalen 3tabatt.
yianoforteö unb anberc nutfifalifchc 3uflrumciite er-
ben geftimmt unb reparirt. Buttlar A Sör anarb.
©rt <r St üSafee« 3läft«9)laftöiucn.
Die Slgentur für ben «Staat Icraö für
65mer u. 33a!cvc 9iii^-s]Dkf^it«n
bereu SBorirefilichf it hefmmt i|t, unb welche auf vielen Jtäfe, Sapioca, && , Cbec. äbe, vcrWiifbenen 'Eeiica
SluJpeUnngen in WiiTouri, STcmiejfee, (Kalifornien unb teflen, Srüfieltt, Cd« npigr.or\ l'yoner Surft, ßvüuen
anbertt Staaten bie erfte 3)rämit erhallt haben, i(l von (Srbjvit unb flctrcünettit ©emüfeit, 'ro.tbitorwaareu,
^iabamt öranarb (tuf bie Untcrjeichncttn übertragen,äDraiigehlütheuttniter, toan' nimbSüff'n, ya.ier unb
. jatttje
IUI) H m H Dtiven Cel,
50') 1, ßviichte in Söranby unb in 3uder
5 halbe Sajier Söeineffig,
300 flifltn CSaprnt, Cliven unb yideltf,
100 ^ 3J{iicaroni unb ©ermicelli,
100 „ Caftilc Seife,
300 Säffer unb Äiflen Pflaumen,
ÜO itiftcu ©avbiiten,
40 SBaüctt ^ o(;fcit,
3 Dthoft Sfinlgarit,
ICO Äörhe tütb il.ften leere glafcheit, ]
100 daberfteine, 20,00 1 iüacf|lniie in euglifcher Sorm,
01t vorjü^itger Qualität, tirb ein rci.'hhaltigeö ^Ijforti-
nitnt on iln.fettc, ilbfvnth, fchwei;cr nnb fvanjSfifctjem
gegen aar ober gute Stobtaecepte anbieten: ! 1« htm Pnhil atbaltm
150 % unb % Riepen Coguac SJtanbv erfch. dual.! f.15 ^
•>(){) -j i inth rotbc 1t iticifie ^Pcinc M itrurcf/ i|l icrrott,i^/ Idric eilte fultcr.
■M Ä.ftni rot?t «üb Ä©'eSr ^ l "Tjl
500 Jtifleit unbSlorheChampagner von betiheften ®iar 3?. Xfolbc. 3* 4>. ©. Sßlrfortb.
~ (fcn,| Island City
ft .i i f d) c h # a b r t f,
(Sturn 91(1 ilVft tom 3icnumil«ufc, CStatMffcn, 7.tut.
Dem beutfehen ^ublilum von©al eflon unb Umgegenb
mad)en mir hiermit bie ergehene Slnjeige, baß Wir optgt«
\^flchäft in h'eflger Statt eröffnet haben.
©eftnttebe unb ßoljarüeit foivieirimming unb SWfllerti
werben von un« aufs S)e|le unb Silligfle ausgeführt. «Bt
iSlrten von Äutf.ben werben gebaut unb reparirt. «Dt
Arbeit wirb garantirt,—lernt? Cafh. (25Dec '«0>
orbeu. SButtlar <t 23rauarb.
©alveflon, 27 rejemher 1860-
SlitflUft ®ad)tlcbcn,
alleiniger Sägent für 3ohn S. DunhamS unb SBrn. 3).
Cnterfon? &lügel unb §ianofcrteS, auch Slgent für Stein-
n>a unb Sbhne. 9lu er tiefen ftetS an $aitb3>ianofor-
tei aus ben Sabrifen btr Herren Chiitering, ©ilbert,
9iei brtll it. 31- m.
Alleiniger 31 ent für bie SRelobeonS ber ^crren3)rlnce
unb Co., unb bie©uitarren bee Herren ^Dlafon unb •ßant«
lin, Garhart unb Stebham, unb Gattin.
ebenfalls (lets an -gianb franjBfifd'c unb beutfehe 9)ia-
ltoforte? unb alle Strien on mufifalilchen 3n|lrumeitten.
9t; ten- unb 3)tufitbüd)cr ftets orräthig, unb werben
biefe portofrei auf btr 3)ort ju Verlegers greifen gefanbt.
Lehrern unb3öieber erläufern erlaube ich einen libera-
len SRabatt; Sataloge gratis.
SPianofortcS ur.b muiifaliicfie 3nilrumcnte werben ge-
(lintmt unb reparirt. 31 ugutf ©liehtleben,
«alveilon, (_
Claas. Ita:lir,
yctlofftce Strafjf, (9atü(0o°.t, IcmA
3ntporter unb { änblrr in |>a ana; amertfaninhen unb
beutfd>enCi_garren, allen 3lnen 9taurt), Äau unb Schnupf-
tabaefen, 9>feiffen ttnb allen in biefeSflracb eim'djlagenben
3lrtifeln. i'ager von franiöfticbeh 9>arfü-Hicrien unbSei.
fen. ff. ©cnuirj- unb ©ei'unbheiti.hoeolaten, beutfehe
3ewelro etc.
Anii)rot/po Uuiicfie
von
91 it t> 0 l p h S c v c i,
4farf:itra§e, über ber S3).<|1-Office, ©alvejJon, le.rai.
lü i rf) t b i l b s r
auf ©lai,Rapier, i'eber, (Jiieaplltten etc., foivie Photo-
graphien nad) ter neueilen 3lrt, werben tägliil) von mir
«nf bai Clegantejle unb in für<ejter 3ett angefertigt.
iDirettt Juifottittion.
3,d00 «aef 3tio ilatite ptr 2?rigg Sailen von 9tia
3«imro bueft empfaiifltn, ojferireu jitui iurfauf
(iJalvrfton, 10. Cct. Sla u f f m a n A 4 I fi n e r.
J. lt Morris,
Blnn- u t> iiuvfcrfdunitt,
«laluftraff, $cnfton, 1 trat.
m. ®(afc,
2*r«moi«tftrdßc, <Sultf|}on, Ztui,
|>änbltr in
©roccricei, ^rotneten, SBctnrn unt Sicjnörcn,
£a ana Cigarren, Q-rüchteu, 9tüjfen, Xabaiteii
unb feinen Cpu
tpwaartn aller 3lrt.
Id,
Orleans Aciidnniv'Institute
Day- und Boarding-Scliool
voit
Dr. C. F. H ABDM KV,
(£ie ber Urfuline unb St. Claitbe-3tra§e, SteivorleanS.
Oettirg Schneider
Stwifr, tial)t etrnnb,
AttteR1« frnftctcö ©cfd)äft0'öofal,
Galveston—Texas.
Petition« ©efc^Aft,
Aänbftr En gro« unb en Detail in ©rotevlei,
" ytwi|cntnt£al?a(t. tfiqutnrtn H.
b ©tiefe 1 ' ö a b r i f/
J 0I1 Leiiihucli,
fXobtnit
JuNti e •
'Itt filliftT ttt antn Vtttn sn fertigen t«rit, tarnen
TT tmb ftiiibtr-(£chubtu.
'■% " £tt«wil-6le«le. OaftKftoit—I«al
tf 9uM«c att bem Sanbe erben prompt au gr
' f>öctor P. Follaiii,
From Paris, late of Louisiana.
«mc#t TrtMnonUtroo^wcjdoors^orth ofHanirnj'«
&
t unt SB
* wlttte.
ielau
untc?it.
«• . 'Ä7-
Orlcau?
in«v> ttttenbet
e fltögte Sorgfalt auf alle 3öglittge,
uätbigtti ^lementarfci ...
tet, unb btionbere allt 3™ci0e für Hantel unb flhWerhe,
ebenfo Sateiii, (örlechif® unb SWathcmothif jum «efuch
von höheren Schulen. £)ie ©tubieu btr beutfehen ®pra-
d>t unb ilüeratur werben von > ci üehrxm geleitet, von
benen bet Cittt früher an btt fieipjttatr ©aubelsfchule, ber
Unbtrt auf ber UnivtrlUcit in ©öttiugen är. Der nte-
uatlicbc yrti« für atte üei)tj eiae, einf^liegii^ von för-
perlichen Uebungett uub « mnaflif^cn gtrtigfeiten, ift für
monatliche «oftgänger $18 bi« $20, ohne Äoft |4 bi«
i:0. irofpeete uub «Stubituplänt |iub ju haben heim
Eirector 3. <S- ^drbraev. Ü3ti bttt Itfiteu 3Bcibuai$tg-
früfunatn trwotbtn p(^ folgeubt 38giinge bit ctRen
fttift:
Crflt Slnfft.
SmlifAt Sprache, 3th« ot"< Suthholtung, ^hvfir uub
9taturgt |ichtt, £) Cauton; latcluific «aprache, r
9)taurv 5 3lrithmetif unb ©eographk, S ©eher ;JJran
Saveten, ttar'.Ufiicbrm ^orje^mi, yavfünverien unb
©oibwaarc , tieh|t einer aut'getoähltcti Partie von 5Jta-
luiiattnren imb antern 5t en, wiche ju mannici'fnch
finb, um alle (lufß'jällt evten Ju fernten.
SBeginattti & ^arigot,
Q)alvt(ion, 25. Eej. (!ü. •Ocrb'^ .>'?5?ow, Straub.
@VtciivOt!c! ©t'^irolle !
Soeben erhalten, bircft>cu £. it '-fatib: (Sine große
D«i.-tie feiner St'tfwolle, S ftfmu'ier, Cancva?, aitge-
tafelte Sfcftreirn sc, unb etupttchit ju ben btlliflllnt
$r. fett Die b e 111 fch e 5öu chha trbl u ng,
(Sile ÜJfavft uttb SyitrefiraRe.
_ ö3alvc(Jou, 20 Sejemhcv 'CO.
^eutfe^e
Mfsm, yt* 2 IM e l a u
erlaubt fid>, funcii geehrten. ?anb?leuteit
äKufifalienbanblitna (Sit arcS unb Cn . Ijivrmit ergibtnft aiunjeigen, bafi er mit
3 Dctehcr ls.'Af ' bttillVlnm uX ; f« cm ttulW'cu 5f ^« btl eine VciVbiNiciljcf verbmt-
: bett hat, unbbieieioe stir l'enußuitjj.heflene empfiehlt,
£lc iöetingungen t .r ia'onneufen fnip in trrinrm ictore,
Ccfe Warft- ut") Ceutreftraße, cinjuf he \
Sleitcc
34' erlaube mir, einem geehrten TtiHifum bie ergebe-
ne Sinnige jtt machen, baü nV bie Sltfi^t hr.br, auf l;irji-
gern yiafcc e.'.t großes
Herren Äleiterastarcit -ßjefdjäft
ju hegrünbttt.,£34i habe bereits ciu fo areijeö üager 011
$>errenfleibtrn uub Q)arbcrobc-?lrtifc(u
jur 3(utftcUuug bereit, i ie noch je en irgenb einem
£auie in tiefem "plap geoi,'.iet urte. SÜtein X'agir von
fertigen Ä etbtrn vmfagt nicht bl*® bae 9Jem(ie, wüc
bie ÜahreSjeit bietet, lonbtru i'iiib citirlben auch mit
mehr So/gfalt gemacht, als fie nu ßerl in ähnlichen
(Stablijlemtutö jn finbcit finb. Meine -«ncwahl in gan-
ten, Unttrflcibcru von 33iUtmwollt, ÜBoiie unb Seite,
|)alshtnbeii, Iaf4>entncheru, wollenen ;Heifrtiid)crn
(ShatvlS iinb a3:anrete) Setäifentc. fann ficht über
troffen werben.
'JDurch !ÖC(birtbung mit limm gregett jjabr.'fgcfchcift
38. Wocl,
f varti|d)er Ulmnadjer.
®efd)äft?local: 9toot u. Davis Store, 9tro. S, ©tranb,
tßolreftcn — irjat.
ift nad) ©alveflon jttrücfgefehrt unb bat fleh permanent
etablirt. Cr tvirb feine gamc 3ett unb 3lufmerffamtfit
feinem ©efdtäft lvibmcn. Cr i|l mit ben beften 3nftru
mcnteit erleben. Cinc rtebenunbbreipigjährige Crfab-
ruug in bem öefcbäfte mag bem s3)ublifum bie befte une
reellftc Susfürung ön 3lufträgen garantiren.
W. IVoel,
Prnctical .Watch-Maker,
Root Davis' Store, No. 8, Strnud, Galveston, Texu.
Haviax rdturnod [KTUianenlh to Galveston, I will derote
liivaelf exelusively vo tlio mecbunical Operations of my biui-
iicas. W'itlk tlio best instrumenta, (complete] and thtrty-
seven yonrs expcrlence, tlie public mny rely 011 the accarate
perTormanco of my Work. (.16 Aug >60
Samuel Maas, •
£ t r a 11 r, ISS a l s t (10 it, 3 c r a ü,
SihiffSmaterialien, s3>rebuctc, troctene Sru.ijtc, labaef,
8ab.Sämereien, Colonial iöaaren,
SalsiiiMie, 'üJe.n nab i'iqueitrc, Farben unb. Delc u.
i'anbe?probuctc, wie ©djaf- unb Baumwolle,
95}ad)S, ^)äute, SJtolaffcS, 3ui.r, Seile aller Slrt,
-Ctit- unb Verlauf berfelbeit.
^^'rciös^c^;a^>fc^UlrQ.',
LIPPMANN & KOPPEItL,
SRartnln^e, jeflsnnfer ter yeflofjice, (9al?rjlont lenft,
3n geige bei eingetretenen
flauen ©efdjä ftS
unb ber «ctfmMTrigfcit, SluSilänbf einjujiehen, faben bie
Unterjeidjitetfii beiitloiiVn, oh 'Montag ben S. Dezember'im 'Jlorten, unb tatürth, tafi idj nüfiiv Sluftnerffainfeit
ab tbrgroiie? i'ager en _ unb Cnergie bloS auf tiefe Slrti.VI amvente, ift es mir
©taitfl« Unb vJcObc-S 11CnwaaTCn megltch. VAllei4n lillijjer a!o ?lueeve ?>t erfaufrn, bie
,u . vic\e i'oriheile nicht be(iueit. 3ebenfalt0 iverbt tu M'rch
foteben uietriaen «Dreifen Itttttt Kcb enung mith Ititrehvii, mir ba« Zutrauen S>-
auSjuverfaufcn, ba" 5S Ä cII geriiJ"? bk-m ^ n:i' ^ ^
wirb. ~
31bcr nur gegen 9aar.
SBir haben auf Sager ein oUftänbigeS 3lf|ortiment on
allen arten
St«fe(«6(lf n#««ren
u.ib on er|t türjli.h importirten
9letM ttt <$<ttocfioit.
Da ei mir gelungen i|t, bie beliebten Sänger Signora
unb Signor ©alotti noth für längrre3fit für mein Socal
ju gewinnen, |e erlaube ich mir, bem geehrten "Jublifum
hiermit anjujeigen, bag von heule an in ber
SlpoKo Idealer' unb öonjcrt-^atlc
aUabenbliil) 3n|lrumeiital-Conurt ftattfinbet, unb baji
aufjerbeni bie obenerwähnten Ialentrolien Säitger fall
alle Slbeitbe mit ©efangSvorträgen au? ben bciiebtc|ten
Dpetn ie. aufwarten erben. CintrittSprei« 10 Cent?,
ofüe auch anf Sterlangen ein ©las Saaerbier verabreicht
irb. 3u ffeipigem Öefuch labet ergeb'enff ein
(Balveilon, 22 December '60. 3. C o e r S.
3«0*o «wart. ®7|T8i<rtii*
Howard & Bnrkhardt.
3mportcurt u. ^änbltr in SlWanufacturoaarrn
uub @d)ul)tn aller ölrt.
Witt #on yeftoffite unt 22ten Strofc, fflahefton'ltjni,
I 58.
War)!
gebe ich hiermit bit betontere ^crficlnritug, baß iih jtit
litten Slrtifel einem .Mdtifer aubere reprä|utt;ren werbe,
als wie er i(t. Wein Zeiget i|i orldufig iu bein Sabin
jivifchen Gerrit 3 Saurere uub ter ffWc S" Drficc att
ber Iirmotitftrnöe. Um gefall gen ^ufvriii# bietet
Sl. wreculev
XHn Äaügettfe.
iCer Untcrjeid):tete hat ciitrtt grogvtt i'orrath on fer
tigen JUeibeni, (Öarberohe-Jlnifeltt unb
t'uucy €>oods
als feine Seifeit, mefclrtc4ienbt äL'flfftr, Sürßen, Weffer,
$)crtcnien.i,e :c., twlche tr gegm Söaar ober Stabtac-
cepte fo billig offerirt, ah) Irgtttö ein £>aus anf bttfer
Seite von 9ien; 2loi7. Sl. ©vetnltve.
Stti^ctixiaccn
welche in biefer Stabt in 9e«ug auf
©Einheit unb Auswahl
nicht übertroffen erben._ ffiir efferiren Ju hei weitem cTnbe*St«V.
fcl"" Certificate von refpcclaWI:i ^ii geru befl Siibeu« unb
biefer Stabt erben tcnvti gejeigt, bie |itp bafiir iutertf-
fircu. Office uttb SüerfaufSlociil: Ccfe von Srcmout
REICiilE'Ö
Bandagen Institut.
Sit eil Urcmont «:it fficihaitirgwSr, ©.:lee(loit.
Sörne^bäjtbvr aller Slrt von $1 23—WüptrStücf 11. er-
fchietrnc Oujirumaite, gewöhnlich in Slpothefut erfattft,
ferner:
BEtClllG'S
improved
SILVER TRUSS
t.itb
liralinK Rnptitrc Liniment,
[für rabifalt Äur on 33rudj}-
Ditfeö tininiciit, tteun gebraucht itt SBei bütbuitg mit
beut fit her neu SJruchbanfcc, ermiaft eint fiebere unb bau-
nlcbrigeren greifen, ie CHen aaren Je in biefer Stabt
erlauft urbttt, uttb gehen fomit ©clcgenheit,
friftbe unb flutt SCaart
$u greifen *u tr( ehen, wofür man fonft nur hefchäbigte
unb verlegene SÖaarc taufen tann. SBtr ichreiten Ju Meier
9>reiSerniebrigung,
nur um ©elbju realifiren unb um $lag ju machen für
unfere ntut grühiahrSimportatlon von CEitropa.
( alvefton, l Dec.' ). üipymantt u. ffopperl.
ik
2k
A. Blum & Br.,
SBJartt unt (fite Xremontftragr, («atteften. lewt.
(in bett ©ebäuben ber „9te S")
halten einen ber grejjtenuitb bejl affortirten 2öorrithf Von
Stapel unt s3Jiobe ^Ucttujdarcn
au?länbii"*cr unb tinheimifcher 3)tanufactur.
ffiaaren für 3>flan;er.
Stiefeln, 0d)ul*e, ^ütc, .ItleibunciiiJiHirfc je.
welche mir ju bcit billigten greifen en gros unb en betail
efferiren.
^>icPge unb SluSmärttgc, melihc 05al e(ton befugen,
werben freunblichll ciindit, rorjufprechen unb unfer oO-
llänbigeS unb gewähltes Slffortiment von ©aaren in
WUfttBWttit tu itrbmen. [San <l.]
GALVESTON
0eifeus$a(tit
Slrn Cflettbe ber fiircvftraße, (i)al eftou.
Eer Unterjeichtielc hat ftch feit einigen fahren mit btr
Wanufactur on
Seifen aller Sfvt
hifchafiigt, uub liefert je^t eilte SIDaare, bit btn nörbli-
cheit Seifen nid), nachfuhr, webet iu Qualität unb grei-
fen, nod) >n ^aefung.
groben feiner Seifen finb im Stört beS £>errn Strb.
"Slafe, Straub, ju fehtn, ttub werben Drbrci bort aus-
geführt. «Täufer ollen ihre 9eTtclluitgeit bei Gerrit 8.
Slafe machen, unb wirb bie SluSfiihrung von Sluftragen
pronnt irfelgtii. — Slitftragc aus bem Sanbt erbett
ttttr gegen Stabt-9leee|.,tc ausgeführt.
(#al tf:cn, 5 3nnitar Ol. £a ib £>trj og,
IV. Lidstone & Co.,
Lttmbcr Yard,
®tc$antc(tra §e, ÖSalsejltn, lera«.
Unteritichnete haben (tet? einen bebeutenben Storrathvon
9auboli, Satten, Schinbcln, Ccbarpfojlen,
fowti allen in bieiei ftadi einfdilagenbcn Slrtifeln, unb
empfehlen biefe fewobl im ©rcäoerfauf als aud) im Älein-
hanbel. [3an'i>i] 5t. Sibjlone u, Co.
fli
W. D. Hein,
Sdntl' unt1 Sttefelmacfeer,
CentreilraKr n?rblid* en ®tarft(trage,
Galvestou. Texas.
Verteilungen werben pünftli.ij ausgeführt unb Stepara-
turen ju ben billigten greifen unternommen.
I3anßt,
G. Dalliucr,
^änblev in ?eber aUer Slrt,
f 0 w i e S ch u h e it.
®ted)anie(lra§e, nahe bent Gentral-lVarft, ©alveflon,
Sc raS,
offerirt ein oHitänbigcS Slffortiment von Scber unb
Sihuhen ju ben billigten Ereilen. [43uli60 13]
Ii. & fi>- G. Mills.
5Baitmtt)oHcti gactemt, ßcnttnifftoitö
©Vtbitiioni- unb äiSed)ftl-©ff^cifl.
aptn Dtuftfr-
utfettaub fini-
ibfifcb, Sl S9oi«blanc; ©efchichtt, 0) fflJtitigart; Spaui-
Bt«Lr'' ' flHflfi
, St SKflbvuilt} btuiföt Spracht uub Sitt-
3 «ttt (Klaffe
unb ^apUt-jpanblung,
Wiml>v«t tiiftra8t,
>n —IeTa<.
«Hütt Stifte'
trgt
granjBfifeJt unb cttglifcht ©rammatif, C 2t Sttton}
Slrithmetif, beutet Spracjt unb Stttrotur,3 ©ilbtmtt-
Öet 5 ®toatflpbit unb SthBnfcbr ibtn, 9t SBttb« \ ®t-
agot,9Wgt
mJBarb, in btt Sähe
«r , 1 «1 bei Bahnhofe?,
©ftlvtfton,
«ommtf(lon«-®ff^aft
^atttc greife!
©rot'e 3)rtia-(£rma§lgunij
in
ßttcnsSEBaaren.
Unser ganzes Lager
" rt .
US
@ittfttu
Äatlunt, ftfle gatbtit, 12 Darb für $1.
Superbt Et gaines, nur 15 Ctnt bit
^Sve'ien
tt.
KtJI
!r
arb.
atb.
Sd arjt Sllpaca«, nur 25 Ctnt bit
Cltgantt Shciwis, nur $2 per Stüd
SBoQtnt Decfen, $325 baS ^aar.
Stfbtnt Stojft von 30 Cent bit 21arb. s
3. Q«l««n «. Co.,
t>urlbut« Steinhaus, t&ttn iPloct iiftlich vom Xrtmont
• tauft. ■■
CSKß 2W66t!iTtet)crtöge unt abrit
■Sl «reitltnö8« rtwflofp.
ütarttfrrojt. nahe bt« «rt|fcmft,
1 blifum«
m
Hgt4 fit
ttnttn bit «utatr
«nf Ibr reichhal
SUbtln aller «rt,
«fr* btm «orbt
sSäSLün
unb «WtcbatticRrale.
WHEEIiER Je WILSONS
9?äl)mafd)incu.
tiepct in (SalttRcn, cel 4. 4af ftl, 3Wi.ftfhjj|t, itatje Sremont.
ICitft htrühmltn 9Kaf4iintn ftnb /tft allgemtiu an-
trfaiutt bit btflctt von alltn, tlcht patentirt urbrn, fie
Enb bit tinjigtn, Wtleht bie gvobfle fottit fcinjlt 9fäljar-
tü fllticV ollfommcn liefern. Slnf alltn 3nbuftrit-
ubfitllungtit habtn ©heeltr uub SBilfonS IVnfchiiicn
ohne Ausnahme bit erfit 9räm(t trbalttn.
Der Unteruiehnett practift^e ©tafthiiiifl hält f.ets ti'
utn arogen sßorratb bitfn SWafebintu in alltn ©rüßtn
unb greifen von $75 bis #150 an $attb unb erfauft
bitftlhett mit ÖJarantit für 2 3ahrt.
_ 25 SMtchtr *Gü. ®. (SaffcU
Cöletto Hoase,
J*D v-crfc rn.®3! vf, ^nHanpla.
XtulWcn SaiMettttit befimc * mpfohlen. SPagnt in
bae 3uutrt von Strac fmb fitts bei ihm ;n iinbttt.
. 20- iß 01 n tj 11 b.
i£C (gitgclf r,
Wnbler iit
ßifen-, $olj- «üb ©{c$i aarcn,
Bt«ef:fl.'«Je, Wnleeftcit, lern«.
mbottirt unb trfettigt aOt ©erten S3l«h aartn. Wut&
tt fltt« an ©fjtb attt Slrttit Äw^öftu von btn ntut-
,.Tl heften 3 tt(ltrn, unb tint av?gt Sluewahl von
aorttt, elcfcc tr )u ft^r crmdftigtc., 5>rtiftn Ift-
(lalveston. Texas.
CoQtttioutn von ©clbtnt in btlitbigtn
anbs wtrttn btfotgt, uub Sßeijcl auf
habtn bti 3. SEÖ.
Couful für ^rtu§tn unb
Slifotie von Dt. unb D". ©.
91 e it e
utt& SBinter ® SBaaren
ju rebujirten greifen,
llirteneldtnetc efferiren bem 3>ublifum ihr grope 2ai
ger en SBinterwaaren erniebrigten greifen; Die
orgeritefte 3ahreSjeit bat uns bewegen, unfern grojjen
Stect on allen in unfer.©efiijäft ctnfcblagcnben *rti-
feln ju ben mhglUbft rebujirtfn greifen ju ertaufen.
Unfer «acter utufapt eine grefte attSwaW von oOentn
9ettbecfen, SlsneUS, Sterine?, 9)oplinS, Äerftv«, fii«.
fc S, Sbawl?, Ä in ber- unb Damen-fldnttt, ntvbtrnf,
wollene nnb feibene Äleibtriloffe, frantSftfcbtunb ««tri-
tanifdie JTattunc, idjottifche unb «Schwcijer ©inaham1«,
Cailmir, blaue? unb fdjwarjei 2u.1i, Äorfetten, Crtnbtl-
nen, Damen- unb flinberfeftuhe, Sor cn.son ttntertein-
flctbem, fowie eifie $emben unb 6ätt alltr «rt.
Riebt ju ühetfehen eine gro§e Partie von Hnittltfn
SBaarcn, blrectc 3mvortation von Curt a, eich« It
unfern .dunben tn Dautr unb ©ütt garantiren thnneu.
gramer unb Cn groS-Gtnfäufer inJihtttt ir trf^tn
unfer fiager ju befwt, bevor fit anbfr8 o einta*fe*.'
^otvarb u. 9urtbarbt.
©alveflon, 24 Oftober lsuo.
tauft. Wt$bfi($tr, rnchrinueit, aCajf«riibrtu uttb «ft
anbttn «tbtittn unb Reparaturen, bit tn fein ?
I ' t tt mirtut aab
MifiSiÄCö;
- uwnk '1B
(tin g<^ tfn
No. T3
Wo. 11
■}:)
>W(
Sölbli^c ^ut'Sal rff.
9t. S 60,
gto.-78Iremont|lr«^,jr(U2hflr fü bliJb von 3.« Santer,
• «nb
€hnrchlitll * Co., > .
5Ro. 112 Commerce ©trage, 98ontgommcn>, Via.
gfl^ritflnten, 3tttporteurt
(En ftro« unb 8n Dtta.il Ufa
in
iit
Otiten unt Sapp«*,
Bereitbcnhfit<B ttnb g'acoh«.-.
iSV
fcnbel
mmvi
■An
Kl
mmm
v ■' m
.it -OänHer « i>
{ilvftty t. -er
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 81, Ed. 1 Thursday, January 17, 1861, newspaper, January 17, 1861; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180684/m1/1/: accessed April 19, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.